用户名： 密码：      免费注册 | 忘记密码？

v

您的位置：VeryCD > 音乐 > 古典音乐

音乐资源事务区

 

网友评论：Mahler 马勒 -《少年的魔号》(Des Knaben Wunderhorn)Chailly, RCO, Decca, 2000[APE]

 
返回资源页
已有5位网友发表了评论

bonanee   2008/06/20 09:06:12  1楼   举报

up


[0] [0] [回复]

hcp4715   2010/10/22 20:52:17  2楼   举报

我来试试，怎么没有顶呢！


[0] [0] [回复]

喵小果   2010/12/20 22:43:41  3楼   举报

Wunderhorn是魔角.为什么要翻译成魔号呢...


[0] [0] [回复]

barn   2011/08/09 14:23:47  4楼   举报

引用(喵小果 @ 2010-12-20, 10:43 PM) *
Wunderhorn是魔角.为什么要翻译成魔号呢...

其实翻译成魔号更为准确。汉语本有“号角”一词，魔号和魔角是同意。但是“角”有时会令人误解为犄角的角。

另外还要顶一下楼主，感谢！


[+1] [0] [回复]

喵小果   2011/09/06 03:36:55  5楼   举报

但问题是Horn本来就是犄角的角啊.....也许它确实是一个可以吹响的角,可以称之为号,但它的本质还是一个角.....
好吧.我钻牛角了.....


[+1] [0] [回复]

已有5位网友发表了评论
返回资源页

    小贴士：
  1. 类似“顶”、“沙发”之类没有营养的文字，对勤劳贡献的楼主来说是令人沮丧的反馈信息。
  2. 提问之前请再仔细看一遍楼主的说明，或许是您遗漏了。
  3. 勿催片。请相信驴友们对分享是富有激情的，如果确有更新版本，您一定能搜索到。
  4. 请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦，又没人会搭理，于人于己都无利。
  5. 如果您发现自己的评论不见了，请参考以上4条。

(?) [公告]评论中可以贴在线视频了！（预告片、MV等）


关于我们 | 诚聘英才 | 著作权声明 | 合作信息 | 广告事务 | 天地英雄 | 盛世三国 | 神仙道 | 反馈意见
网络文化经营许可证 文网文[2010]150号 | 增值电信业务经营许可证 沪B2-20100067 | 广播电视节目制作经营许可证 (沪)字第416号
沪ICP备05001009号 | 信息网络传播视听节目许可证 0911625号
©2003 - VeryCD.com Some Rights Reserved. 上海隐志网络科技有限公司