《虫虫特工队》(a bug's life)中文配音-任贤齐版

国语配音超级经典收藏版！史上最强的国语配音，十分震撼。
看清楚嗷！中文语音和动画中的人物口形是对应的，也就是说是汉语的口型耶！如同半条命2中文语音口形系统一样的效果耶！
奥斯卡奖获得者，导演约翰拉斯特(John Lasseter，《玩具总动员》的导演)和Pixar动画工作室、迪斯尼动画形象制作部的这部叙事式喜剧电影将计算机动画片提高到了新的高度。

《虫虫危机》灵感取材自伊索寓言《蚂蚁与蚱蜢》的故事，讲述一段昆虫世界的冒险之旅。在一个美丽的蚂蚁王国，大家整日都在辛苦的工作。而有一只名叫飞力的蚂蚁有着自己的爱好-发明创造。不过尽管他辛辛苦苦法发明了一种“收割机”，但王国的统治者蚁后和公主还是看不起他和他的发明。
　　蚂蚁王国最大的威胁是一群蝗虫，这群蝗虫总是抢夺蚂蚁们的劳动成果-粮食，他们是蚂蚁王国的一大块乌云。在一次蝗虫进行掠夺时，飞力为了保护他的发明把粮食碰到了悬崖下。恼火的蝗虫抓住了公主的妹妹小不点来出气。紧要关头，飞力挺身而出，怒斥蝗虫军团的头目霸王。为了得到更多的粮食，霸王放开了小不点，他威胁说如果他下次来得不到双倍的粮食他将血洗蚂蚁王国。
　　由于飞力把粮食都弄丢了，大家把心中的恐惧和不满都发泄在他的身上，蚂蚁王国决定驱逐飞力。为了留在自己的祖国，飞力提出了一项建议：他将去找比蝗虫更大的虫子来赶走蝗虫。由于没有什么更好的办法，蚂蚁王国给了飞力一次机会去兑现他的承诺。
　　飞力来到了城市，在这里他看到了一群昆虫打败了一群无赖的挑衅，这使得飞力对他们十分崇拜，认为他们就是能够打败蝗虫的“大虫子”。实际上这群昆虫是一群失业的马戏团演员，有甲虫、螳螂、蜘蛛等。他们正在找事作，于是便接受了飞力的邀请，但并没有说明他们的身份。
　　来到了蚂蚁王国，蚂蚁们并不十分相信这些模样古怪的昆虫，并且昆虫们自己也有些害怕，打了退堂鼓，准备离开这里。虽然得知昆虫们的真实身份后飞力很失望，但他极力阻止昆虫们离开，否则他会被蚂蚁们认为是个大骗子。后来昆虫智斗小鸟，救出了飞力和小不点，得到了蚂蚁们的好感，也找回了自信心。由于飞力受到了小鸟的启发，决定做一支假鸟来吓退蝗虫。假鸟完成了，霸王也带着它的恶棍军团逼近了蚂蚁王国。
　　孰料这时马戏团的老板来找他的昆虫演员了。当蚂蚁们得知昆虫们是马戏团的演员时，失望万分。蚂蚁王国驱逐了飞力和昆虫们。恰恰这时，蝗虫军团来了。在小不点的劝说下，飞力和昆虫们决定一起迎战蝗虫。虽然假鸟开始吓住了蝗虫的进攻，但狡猾的霸王识破了飞力的假鸟，准备一举摧毁蚂蚁王国。不料出现了一只真鸟，而霸王以为这还是飞力的诡计，毫不退让，于是成了鸟儿的腹中餐。于是蝗虫们溃不成军。
　　又是一个春来到，原公主当上了蚁后，飞力也受到了嘉奖。而昆虫们，回到了他们的城市。一个完美的结局。

刚看过梦工厂去年10月新推出的三维动画片《蚁哥正传》，还沉浸在它出色的创意和优美的视听效果上，马上又得到这款由迪斯尼公司紧随其后出版的《虫虫特工队》。观前掠过一丝感想——莫非又是赶潮？一气看完后，我敢毫不犹豫地断言，“虫”片绝对是青胜于蓝。首先从内容上比，两部片子虽然主要讲的是蚂蚁与其它昆虫的故事，但“蚁”片的演员阵容几乎都局限在蚂蚁王国中，其他昆虫成员最多只是在剧中跑龙套；“蚁”片的所有情节也多围绕蚁群展开；主角“蚁哥Z”扮演英雄的原动力主要是爱情力量，整个故事过于成人化。反观这部“虫”片，其剧中角色除蚂蚁外还有庞大的昆虫群体。各个角色的均有各自鲜明的性格特征。而蚁群为了自身的生存，不是与“同类”打斗而是与令人类也痛恨的草蜢抗争。以昆虫世界中的压迫与反压迫的斗争为题材，以昆虫的大千世界中千姿百态的众生象烘托主题，更能激起人们的观赏兴致和审美情趣。
《虫虫特工队》采用了电脑动画直刻方式，有如CD唱片的 直刻录音，减少了电影版转为DVD的数位／类比转换过程，是纯数码三维电脑动画片的产物。从影音效果上看，《虫虫特工队》中各式各样“演员”的形体设计、动作编排以及色彩搭配都作到了精彩纷呈，栩栩如生。在这些演员队伍中，几乎每个角色都能作到形象与面部表情的生动传神，无论主角配角都有这般功夫。除蚂蚁以外，草蜢、甲虫、蜘蛛、苍蝇、蚊虫个个经放大夸张，组成了昆虫世界芸芸众生。尤其是骨瘦如柴的竹节虫，臃肿笨拙的肥肥虫被拟人化以后，滑稽打趣，憨态十足。草蜢肆无忌惮的欺压蚂蚁王国的臣民，贪得无厌地要蚂蚁们为它们提供食物。草蜢王那副横蛮霸道的凶相简直与人间江洋大盗是同一模板，令人发指。而昆虫们的共同天敌小鸟，在屏幕上看来又是一个庞然大物，让人体会到《大人国游记》中平常人见到巨人时的惊讶感受。剧中一些细微的描述，如竹节虫的弹子杂耍、甲壳虫的飞行表演、萤火虫的灯光调节等真是妙趣横生。整个情节的安排也合理紧凑，蚁民与昆虫志愿军的联合部队同仇敌忾，抵御草蜢侵略者的斗争英勇顽强，最终又施以妙计先用假鸟后让鸟儿来收拾狂傲的草蜢头领，故事更多了一些曲折和悬念。有人评价这部片子百看不厌，不无道理。
本片的色饱和度与层次感可说是超一流的，在最新电脑技术的高解析力制作下，不仅动物角色的色调自然明晰，就连各种静物的描绘也是纹理清澈，比例适当，几可乱真。
这张影碟的音响音乐表现也令人叫绝，不管是对白、背景音效和特殊音效都处理得惟妙惟肖。大甲壳虫的男低音、蚂蚁的童声和花蝴蝶的女低音均很生动传神；定位准确的环绕音效频繁运用；音乐的品味较高，常随情节一道迭宕起伏，十分感人。如不看画面，只听音效，你肯定以为在放好莱坞的惊险动作大片。还有，本片的配音大师戴夫·弗利与茱莉亚·路易德-卓弗担任男女主角的配音，凯文·斯佩西担任草蜢首领的配音。他们的表演幽默生动，为全片增色不少。若说不足，似很难找，只有被放大了的鸟儿稍显呆板，色彩也过于夸张了点。