《乌龟也能飞》(Turtles Can Fly)[RMVB]

《故事簡介》
本片描寫伊朗與土耳其交界處，美軍來襲之際，孩子們以拆地雷維生，斷臂哥哥、憂鬱少女，抱著一個瞎眼男童無家可歸，三個沒工作能力的孩子相依為命的故事。片中童星都是從當地庫德族孩子們中徵選，飾演瞎演男童真的雙目失明，渾然天成的演技賺人熱淚。

他們的小孩都是這樣長大的......說的是在西亞各國邊境流徙的庫德族苦難民族。美軍攻伊前夕。「衛星」去給長老安裝天線，好接收美伊戰況。衛星是個十三歲小孩，靠一點科技知識，成了戰地孤兒的孩子王。這兒的孩子，另一生計就是去拆地雷！

斷臂小難民來到村　挑戰衛星的地位，衛星卻愛上他妹妹，可是這個愁眉不展的女孩，原來掩埋了驚天地泣鬼神的傷痕。巴曼戈巴第獲獎無數的作品往往帶有伊朗電影所無、原始但殘酷的美。亦悲亦喜的罕見筆觸，書寫出孩子特強的生命力。女孩直迫莎翁悲劇的命運，是戰地迄今最慘痛的吶喊。

《電影背景》
中東最古老的民族之一「庫德族」，數千年來居住在現今土耳其、伊朗、伊拉克國境交界的山岳，然而數世紀前，鄂圖曼土耳其帝國逐漸陵夷，歐洲列強開始大玩佔地為主的戲碼，入侵中東瓜分土地，結果庫德族在神不知鬼不覺的情況下，祖先的土地被分割成數個國家。

沉重的龜殼就像庫德族屠殺和遷徙的陰影
往後的宿運，就像不受真主阿拉的庇祐，隨之而來與伊朗交惡的伊拉克開始用激烈手段鎮壓境內的庫德族，戰亂夢魘彌久不散。就像烏龜也會飛（Turtles Can Fly）導演巴曼‧戈巴第在下水鏡頭時，看到一隻烏龜，背馱著沉甸甸的殼，緩緩爬行，就像庫德族世代背馱著屠殺和遷徙的陰影，更如同龜殼的悲哀緊依著庫德族。


得奖记录：
2005年代表伊朗竞逐奥斯卡最佳外语片
第七届台北电影节观摩片
柏林影展儿童电影水晶熊奖
圣塞巴斯汀影展最佳影片
芝加哥影展评审团特别奖银雨果奖
意大利罗马影展观众特别奖
墨西哥现代国际影展 和平奖
加拿大广播听众票选奖
挪威国际影展黎明奖
旧金山亚裔影展 观众票选最佳剧情片
蒙特娄新电影影展 贝尔格勒国际作者影展 最佳摄影奖
司法汉儿童影展 国际儿童票选最佳剧情片
哥本哈根电影节 观众大奖

获奖记录：
第52届圣赛巴斯汀影展金贝壳奖 　
第52届圣赛巴司斯汀影展评审奖最佳剧本
第40届芝加哥影展评审团特别奖银雨果奖
第33届蒙特娄新电影影展加拿大广播听众票选奖
第28届巴西圣保罗影展 观众特别奖
第5届东京Filmex 影展评审团特别奖
第5届东京Filmex 影展 agnes b.观众奖
意大利罗马Asiaticafilmmediale影展观众特别奖
贝尔格勒国际作者影展最佳摄影奖
第19届美国佛罗里达州罗得岱堡国际影展 奔驰最感人奖
挪威 Tromso国际影展黎明奖
第13届荷兰鹿特丹影展观众票选首奖
2005柏林影展 特别佳作
2005柏林影展 和平电影奖
2005墨西哥现代国际影展 和平奖
墨西哥现代国际影展 观众票选奖
2005瑞士Fribourg 国际影展观众票选奖
2005瑞士Fribourg 国际影展 E-Changer奖
第23届旧金山亚裔影展，观众票选最佳剧情片
第15届非洲、亚洲、拉丁美洲影展
丹麦Nat影展观众票选及发行奖
第29届香港国际影展SIGNIS奖
伊朗电影之家最佳导演奖
第19届伊司法汉儿童影展国际组首奖
第19届伊司法汉儿童影展 最佳导演奖
第19届伊司法汉儿童影展 评审票选伊朗电影
第19届伊司法汉儿童影展 国际儿童票选最佳剧情片
第19届伊司法汉儿童影展 伊朗电影协会最佳剧情片