《火焰之纹章——烈火之剑》

完全不同以往的作品!我这次放出的是100%的汉化版!和已经发布的火焰之纹章——圣魔之光石同是100%的汉化版!
《火焰之纹章——圣魔之光石》汉化完全版点击下载
全面汉化的游戏作品，其中的一些译名来源自《火焰之纹章完全事典》!


--== 火焰之纹章—烈火之剑完全中文版 ==--

2005年04月17日更新：
修改处：
1.一些别字的修改
2.一些图片的修正


最后，感谢自放出来各位对三部作品的帮助和支持。
-----------------------------------------------------------
2005年04月11日更新:
修改处：一些别字的修改。
-----------------------------------------------------------
2005年04月07日更新:
由火花天龙剑狼组合作汉化、制作的FE作品:火焰之纹章—烈火之剑

总负责人：桂木弥生
剧本完成度：100%
支援对话完成度：100%
其它完成度：100%
测试：结束
后期处理：结束
工作开始时间：2004年09月15日
工作完成时间：2005年04月07日

制作人员名单：
总制作：桂木弥生
技术&美工：xade

剧情文本制作人名单：
校对编辑：桂木弥生、七夜志贵、十字军、瓦尔哈拉、DIO
翻译：桂木弥生、李红兰、七夜志贵、天下第七、張郃、素戈鸣

支援对话制作人名单：
校对编辑：桂木弥生、huya、biggod731、瓦尔哈拉
翻译：huya、biggod731、孤独的浪人、菲利亚、SLG学习者、LUCIO、
疾风火、修次、yugiwu、DIO、tae、Aiges、yuheart、ARCHMAGE

其它内容制作人名单：
校对编辑：桂木弥生
翻译：桂木弥生、孤独的浪人、LT
测试员：永远的访客、Xiongkaier、langxiankui、菲尔、菲利亚、
★Cyclone☆


虽然每个参与者所分担的工作份量不同，哪怕是只翻译了一个词组，
一段支援，但这也是对汉化工作的支持和帮助。感谢你们的帮助，没
有你们，也就没有这个汉化版。

简介：全面汉化的游戏作品，其中的一些译名来源自《火焰之纹章完
全事典》，如发现BUG，或有改进意见可在BUG汇报贴中提出。另外汉
化版中也修改了部分原版游戏中的错误。
BUG汇报贴地址：
http://bbs.fireemblem.net/showthrea...&threadid=85059
BUG所指：
错字、错标点、翻译错误、漏翻之处，恶性BUG，等一切地方。

本作品属民间同人汉化，该游戏版权属于原制作公司，请勿将此补丁
用于任何盈利性质的目的。