v

您的位置:VeryCD音乐欧美音乐

音乐资源事务区


Esther Ofarim -《Live in Tel Aviv》(特拉维夫现场演唱)[APE]

alanfish

精华资源: 2006

全部资源: 2007

相关: 分享到新浪微博   转播到腾讯微博   分享到开心网   分享到人人   分享到QQ空间   订阅本资源RSS更新   美味书签  subtitle
该内容尚未提供权利证明,无法提供下载。
专辑英文名Live in Tel Aviv
专辑中文名特拉维夫现场演唱
歌手Esther Ofarim
音乐风格民谣
资源格式APE
发行时间1998年01月01日
地区以色列
简介

IPB Image

专辑介绍:

Esther Ofarims简介

Esther在1941年出生,是一位来自以色列的女歌手,Ofarim是夫姓,她的丈夫是一位出色的结他手,并於1959年开始了他们共同的音乐事业。自1961年,Esther曾参加多个国际性的大型歌唱比赛,而且屡获殊荣,当中的一首参赛歌曲「T'en Vas Pas」,是Esther在欧洲走红的里程碑。

Esther的歌唱造諳精湛,完美无瑕的声线,令她能在短时间之内红遍整个欧洲,独有的语言天分,能人所不能,Esther「可以用流利的英语、希伯来语、拉丁语、法语、德语意大利文、瑞典文及俄罗斯文来唱出欧洲各地的名曲,在当时的欧洲,谁人不是ESTHER的歌迷?事实上,ESTHER的歌迷是全球性的。在60年代初期,她遇到当时美国著名的作曲家兼唱片制作人Bobby Scott,唱过他歌曲的歌手有The Beatles, Barbra Stresisand、Sarah Vaughan等等,而我们耳熟能详的JAZZ歌曲「A Taste of Honey」便是他在1965年的作品。当BOBBY SCOTT遇上ESTHER OFARIM,二人一见如故,惶惺相惜,由ESTHER演绎「A Taste of Honey」,感觉令人耳目一新。Bobby Scott对Esther极为重视,他对她的评语就是『She will sit eventually on one of the highest peaks on the entertainment industry's olympus』,一曲「Earthquake」,便是Bobby Scott为Esther度[声]订造监制,听过这首没有歌词的歌曲,你必定会因Esther的肺容量而惊嘆不已,她的声线可以令到大地也震动起来,「Earthquake」一字并没有夸大。《Esther Ofrim in New York》,收录了十三首在1964和65年,由Bobby Scott监制的歌曲,首首旋律优美,绝无冷场,有一点最难得的,就是一张全新制版的CD,能原汁原味地把四十多年前的LP音色收录於其中,就连当时旧录音上的缺点,也不再作后期的数码Re-Mastering修饰,不著重现代Hi-Fi音效,实行百份百忠於原著,听下去有60年代开卷式录音带的感受,怀旧韵味十足。

在70年代初,除了美国之外,英国也是ESTHER的事业发展重地,在伦敦,她遇到当时另一来自美国的著名 FREELANCE音乐制作人BOB JOHNSTON,曾经和BOB合作过的歌手有Patti Page, Simon Garfunkel, Leonard Cohen, Willie Nelson等等,Simon and Garfunkel在1966的专辑《Sounds of Silence》便是由Bob去监制。 Bob最欣赏Esther的地力,就是她宽阔的声线音域,由Classics, Jazz以至Boardway Melody等全部都无法难到她,因此Bob便以创新的路向为Esther监制专辑,就以一曲 「Gnostic Serenade」为例,原本是以Orchestra为伴奏,但Bob改用结他、Bass和电子钢琴等来衬托Esther的演绎,使她的专辑《Esther Ofarim in London》有著从前没有出现过的现代音乐气息。

听过两张Esther Ofarim的旧曲再版专辑,感受到一位传奇女歌手的成功之道,就是无花无假的绝对实力,两张专辑内的歌曲,就有如她个人的音乐自传,不同的唱腔,不同风格的歌曲,不同方式的伴奏,不同时期的录音,精彩得令人目不暇接,每首曲都是赏心悦目的作品,是近期少有百听不厌的佳品。




  传世瑰宝 永世珍藏
  ————“ESTHER”惊天动地首都演唱会 · 您没有听过的“ESTHER”成名曲全在本片
  我刚拿到 ESTHER 首都演唱会CD是在1994年,心情的喜悦真是无法形容。
  第一:这是一张从我很不了解的国度——以色列录音发行的。
  第二:ESTHER 最早的《Live in Tel-Aviv》(1973年出版)那张LP,我十多年前从 HK 的金弦洋行拿到,后来才有进口,所以有一股先听为快的冲动。
  当第一首歌发声时,我体内的血液凝聚直上大脑,那种感觉在非英语歌手中,我只有在邦蒂丝(Dulce Pontes)及本片中才体验得到。来不及等第二首歌,我已经连续Repeat该曲10次以上。本片选曲是“ESTHER”成名精华,录音奇佳,是爱乐者必藏的传世瑰宝。


编号:HED ARZI CD 14317
  演出:Esther Ofarim
  音乐:鲜活精美 魅力万钧
  音响:本声本色 动态惊人
  出处:eMule
  整理:Paul C.N.Chun


稀有绝版 Esther Ofarim 以色列歌后爱莎

Live in Aviv 特拉维夫现场演唱
CD 14317 1988年版 以色列 (特拉维夫)
HED-ARZI (1973) LTD.
By C.D.I. ISAREL
CD内圈 HEDARZI 14317 无IFPI

Audio CD (1 Jan. 1998)
Number of Discs: 1
Label: Import
ASIN: B001HYC4WA
Other Editions: Audio CD | Vinyl

Type: CD
Discs: 1
Tracks: 11
Year: 1988
Genre: General
Barcode: 2226-7293372593246

Release Date September 18, 2005
Genre International
Styles Israeli Middle Eastern Traditions


引用
Hayu Leilot (There Were Nights)


This piece is a marriage of two songs, “His Wife” by Rachel the Poet, music by Gil Dor and Noa, and “There Were Nights”, by Yaakov Orland, music by Mordechai Zeeira. The "---" shows where one song ends and the other begins.
lyrics
מילים: יעקב אורלנד
לחן: מרדכי זעירא

עיבוד- אחינועם ניני, גיל דור, אילן מוכיח
הלחנה של "אישתו"- גיל דור ואחינועם ניני
עיבוד לתזמורת - אילן מוכיח

(בשילוב עם "אישתו" של רחל המשוררת)
היא פונה וקוראת לו בשמו,
וקולה כתדיר,
ואני בקולי לא אבטח,
פן יסגיר.

היא עוברת ברחוב לצידו
קבל עם, קבל אור,
ואני בחשכת ערבים
במיסתור
היו לילות, אני אותם זוכרת,
אני אותם עד סוף ימי אשא,
במשעולים בין דגניה לכינרת,
עמדה עגלת חיי העמוסה
היא פונה וקוראת לו בשמו,
וקולה כתדיר,
ואני בקולי לא אבטח,
פן יסגיר.

היא עוברת ברחוב לצידו
קבל עם, קבל אור,
ואני בחשכת ערבים
במיסתור
,

הוא היה אז בהיר וגבוה כזמר,
הוא נהג עגלות לשדה הרחב,
ואני לו כותונת הייתי רוקמת,
כותונת של תכלת עם פרח זהב.

היו לילות, אני אותם זוכרת,
והוא את העצים בגן העיד,
את השבילים בין דגניה לכינרת,
כי רק אותי ישמור לו לתמיד.
לה טבעת זהב על היד,
מברקת. שלווה,
אך כבלי ברזלי - מוצקים
פי שבעה!
הגידו לי, היש בכם יודע
אי אנה זה הלך לו ולא שב?

אז הייתי בוכה, אז הייתי נדהמת,
בשדות רחוקים עוד הלכתי אליו,
אנוכי עוד נושאת כותנתו המרוקמת,
כותונת של תכלת עם פרח זהב.

אך כבלי ברזלי - מוצקים
פי שבעה!
אני אותם עד סוף ימי אשא.


English translation by Noa.


--She turns to him and calls his name, In a steady voice
But my own I cannot trust Lest it betray my choice…
She walks down the street at his side, In full view and light
While I hide away in the solitude of night… --

There were nights, I remember them well
I will carry them with me to the end of my days….
Between Dganya and Kinneret, on narrow dirt roads,
My heavily burdened life’s carriage did sway.

--She turns to him and calls his name, In a steady voice
But my own I cannot trust lest it betray my choice…
She walks down the street at his side, In full view and light
While I hide away in the solitude of night…--

He was glimmering then, and tall as a song..
Into wide opened fields his carriage he rolled
and I would then sew and embroider his gown
of palest blue, with a flower of gold..…


there were nights, I remember them well
“trees in the garden, bear witness!” he’d cry
“narrow dirt roads between Dganya and Kinneret,
Know it is she I will love, till I die!”

--She wears a ring upon her hand,So bright, of s
credits
from NOA (Achinoam Nini) - Eretz Shir [Hebrew Album], released 22 March 2011
Lyrics: Yaakov Orland
Music: Mordehai Zeira
Arrangement: Gil Dor and Noa, Ilan Mochiach
Arrangement for Orchestra: Ilan Mochiach
Translation: Noa
tags
tags: pop classical crossover folk pop pop folk Israel


IPB Image

IPB Image



专辑曲目

01. Shir Hanoded 4:21
02. Yatzanu At 3:13
03. Zemer Nuge 2:15
04. Ma Omrot Eynayich 2:44
05. Yerushalem 2:57
06. Hayu Leylot 4:17
07. Layla Layla 3:14
08. Ve'ulayi 4:26
09. Hitragut 3:48
10. Rakefet 2:42
11. Shirat Hanoded 2:48

正在读取……

这里是其它用户补充的资源(我也要补充):

暂无补充资源
正在加载,请稍等...

点击查看所有47网友评论

 

(?) [公告]留口水、评论相关规则 | [活动]每日签到 轻松领取电驴经验

    小贴士:
  1. 类似“顶”、“沙发”之类没有营养的文字,对勤劳贡献的楼主来说是令人沮丧的反馈信息。
  2. 提问之前请再仔细看一遍楼主的说明,或许是您遗漏了。
  3. 勿催片。请相信驴友们对分享是富有激情的,如果确有更新版本,您一定能搜索到。
  4. 请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦,又没人会搭理,于人于己都无利。
  5. 如果您发现自己的评论不见了,请参考以上4条。