首页 | 乐园 | 淘宝店 | 社区 | 电驴 | 网页游戏 | 网址大全

热门搜索： valkyrie 建国大业 拆弹部队 勇敢的心 拯救大兵瑞恩 黑鹰坠落 辛德勒的名单 赤壁

v

当前位置：VeryCD → 电影 → 战争

电影资源事务区


《前南斯拉夫经典电影—黑名单上的人归来》(Povratak otpisanih)[DVDRip]

状态: 精华资源
摘要:
发行日期: 1976年
地区: 南斯拉夫
时间: 2008/06/15 16:10:08 发布 | 2008/06/15 22:18:41 更新
分类: 电影   战争  
统计:12次 收藏
收藏: fav  分享给好友
相关: 分享到开心网  分享到校内  收藏到QQ书签  订阅本资源RSS更新  美味书签  subtitle
中文名: 前南斯拉夫经典电影—黑名单上的人归来
英文名: Povratak otpisanih
资源格式: DVDRip
发行日期: 1976年
地区: 南斯拉夫
简介: 

IPB Image




请懂斯洛文尼亚语的朋友制作成汉语字幕！


斯洛文尼亚语字幕有些字符如C上面有勾的将显乱码，看原文方法有二，一是将后缀名改为txt，用IE打开，设编码为“中欧（Windows）”二是直接用Word打开，编码设置是一样的。



IPB Image



编剧：Dragan Markovic
导演：Aleksandar Djordjevic
音乐：Milivoje Markovic
剪辑：Radmila Nikolic
服装：Divna Jovanovic
化妆：Radmila Ivatovic
制片：Nebojsa Djukelic
出品：南斯拉夫波斯纳电影制片厂出品
上映：1976年
地区：前南斯拉夫
片长：01:28:37
大小：699MB (733675520 bytes)
对白：塞尔维亚语
字幕：斯洛文尼亚语 srt
颜色：彩色
类型：战争
视频：XVID 720x528 25.00fps 1032Kbps
音频：Dolby AC3 48000Hz 立体声 64Kbps


剧情介绍：

普尔莱和铁希，作为抵抗小组唯一的幸存者，……

Prle and Tihi, being the only surviving members of their resistance group, had been forced to leave Nazi-occupied Belgrade and join Partisans in country. In Summer of 1944 somebody is assassinating resistance sympathizers, and Prle and Tihi must return to Belgrade deal with it. In order to cross through enemy lines, they use cars, clothes and documents of captured pro-Nazi minister. During their journey the minister escapes and warns the Gestapo……


主要演员：

Stole Arandjelovic
Aleksandar Bercek
Vojislav Brajovic
Peter Carsten
Cane Firaunovic
Dragan Nikolic
Vasa Pantelic
Zlata Petkovic
Rudolf Ulrich
Eugen Verber
Pavle Vujisic
Stevo Zigon


IPB Image
IPB Image
IPB Image
IPB Image
IPB Image


该影片的片头音乐与《黑名单上的人》完全一样，下面是国外《黑》迷用五种风格演奏的片头曲（一首MV）：

★《黑名单上的人归来》片头曲MV★欣赏

★《黑名单上的人归来》片头曲★欣赏（四首连放或点下一首键）

仅需3M，安全播放所有视频，简单到极致，绿色无插件，自动下载字幕

More ...更多相关资源 >>

这里是其它用户补充的资源(我也要补充):

暂无补充资源
1 2 下一页 »
点击查看所有63条网友评论

最新评论

ysdshhk   2008/06/16 01:02:34  14楼   举报

不是国配比较遗憾，先收下再说！谢谢楼主继续发片，期待在十月和在1918


[0] [0] [回复]

回到最上

广西小杜   2008/06/16 08:41:15  15楼   举报

普尔莱留了个小胡子


[0] [0] [回复]

回到最上

chinaliaoningshenyang   2008/06/16 10:40:28  16楼   举报

回忆................


想不到已经20多年了......................


20多年中太多变化...............................


[0] [0] [回复]

回到最上

zliycgj1   2008/06/16 10:44:32  17楼   举报

斯洛文尼亚语!?大哥.......


[0] [0] [回复]

回到最上

yukxi   2008/06/16 14:54:45  18楼   举报

怎么楼主买的是原版dvd，没有中文字幕吗？懂斯洛文尼亚语且会上网帮着翻译的恐怕的朋友比华南虎还难找。
支持楼主发布电影，继续。


[0] [0] [回复]

回到最上

笑淫淫   2008/06/16 14:56:15  19楼   举报

又使我想起了小时候站在别人家窗户前看《黑名单上的人》。


[0] [0] [回复]

回到最上

bandzi382   2008/06/16 16:28:12  20楼   举报

尽管电视剧《黑名单上的人》是黑白片，但那时让儿时的我如醉如痴。这部电影还真没有听说过，可惜没有字幕，但还是对楼主说谢谢！小时候看过一部影片，印象中一个人在屠宰场干掉了几十个敌人，但酷酷地放过了敌人的头，还有一个场景是他的朋友不出卖他，被那个头子把大鼻子给切掉了一截，不知楼主有没有？记忆中好像是罗马尼亚的，《七十四天》？


[0] [0] [回复]

回到最上

千夫指   2008/06/16 19:00:32  21楼   举报

听不懂，也看不懂，可惜了……


[0] [0] [回复]

回到最上

SoF2   2008/06/16 19:21:12  22楼   举报

支持发片~~~~~~~~~~


[0] [0] [回复]

回到最上

tslhh (楼主)   2008/06/16 19:29:55  23楼   举报

该片的片头音乐与《黑名单上的人》片头音乐是一样的，大家还记得吗？非常经典，鄙人收集的是由国外《黑---》迷们用五种风格演奏的，其中一首是MV，本来准备上传在帖内与大家分享，不知为什么这几天在本站的个人博客上不能上传上去，只能等发布连续剧《黑---》时再说了，敬请朋友们等待。


[0] [0] [回复]

回到最上

bxh19720311   2008/06/16 21:33:41  24楼   举报

谢谢楼主。回答21楼：你问的电影是：罗马尼亚电影《复仇》，楼主前不久已经发过了。


[0] [0] [回复]

回到最上

sunsun168168   2008/06/16 22:36:58  25楼   举报

这是部13集的连续剧,期待楼主的另外几集啊,辛苦了!


[0] [0] [回复]

回到最上

26-28楼已被删除

maxiumus   2008/06/16 23:11:59  29楼   举报

这个片子当年的译名（如8楼所说）是《巧入敌后》。其最早的在中国电视上放映，是一九七八年的事。因为《黑名单上的人》要在二三年后才被引进。所以，《巧》剧在中国，最初是作为一个独立的故事播放和观看的。那时国内的电视，大多是黑白的。所以，从来没想到过，这个片子原来还是彩色的。另外，一九七八年的报纸刊登这个片子的预告时，用了一个当时大家闻所未闻的新词汇：“电视剧”。谢谢辛苦发片。使人得以重拾这些整整三十年前的往事。


[0] [0] [回复]

回到最上

晕注册这么难   2008/06/16 23:22:26  30楼   举报

彩色的


[0] [0] [回复]

回到最上

wmd_sg   2008/06/17 13:18:45  31楼   举报

瓦塞! 真的看到巧入敌后了......
很好看的片子, 小时候看的电视是黑白片.

"小妞,咱们到草地上去解释吧......" 俩人抱在了一起,结果中尉被革职了.

"你是在找这个吧?", 立即亮出手枪, 击毙了敌人.

至今记忆犹新呀! 可惜没有中文配音版了.


[0] [0] [回复]

回到最上

predator08   2008/06/17 23:50:06  32楼   举报

没字幕怎么看？？？？？？？？？？？


[0] [0] [回复]

回到最上

free100   2008/06/18 18:44:52  33楼   举报

字幕！字幕！字幕！


[0] [0] [回复]

回到最上

yukasevic   2008/06/18 23:57:04  34楼   举报

希望能有字幕，要不我只能听懂几句塞语你好，再见之类的。。。。。。。。


[0] [0] [回复]

回到最上

cangfu   2008/06/19 13:02:23  35楼   举报

音乐很动听要是可下载就好了


[0] [0] [回复]

回到最上

东方无忧   2008/06/20 18:01:20  36楼   举报

懂斯洛文尼亚语的朋友估计相当不好找啊，如果是语言也是斯洛文尼亚语，看来偶真的无缘下载了


[0] [0] [回复]

回到最上

小疯子001   2008/06/20 21:39:11  37楼   举报

懂的快快翻译啊,等,等,等


[0] [0] [回复]

回到最上

weiw_01   2008/06/22 09:20:58  38楼   举报

有没字幕吖 天


[0] [0] [回复]

回到最上

stone_cold   2008/06/22 19:30:19  39楼   举报

没有源啊


[0] [0] [回复]

回到最上

90poi   2008/06/23 08:59:32  40楼   举报

楼主,你好,我是一个二战迷,也是南斯拉夫电影或是南斯拉夫电视剧的一个爱好者,《黑名单上的人续集》是部13集的电视剧,楼主你上传的这部片子是电影版的《黑名单上的人续集》,又叫<巧入敌后>,是电视剧《黑名单上的人续集》的第一集,很精彩,我已经下载了,再此先谢谢你楼主,但不知你有其余的12集吗?以上几楼相信也是和我一样的心情,急盼你上传其余的12集给我们,一睹这部电视剧的完整情,不知你有没有?楼主你上网看到的话能请留下回话,谢谢你楼主.


[0] [0] [回复]

回到最上

tslhh (楼主)   2008/06/23 18:53:54  41楼   举报

回41楼“90poi ”朋友：
朋友所指影片恕我没有。
谢谢支持！


[0] [0] [回复]

回到最上

uranchabu   2008/06/23 19:12:59  42楼   举报

此片是克罗地亚语，片名应该是《退役者归来》


[0] [0] [回复]

回到最上

小疯子001   2008/06/26 21:35:57  43楼   举报

翻译还没有么


[0] [0] [回复]

回到最上

yvonne_g   2008/06/26 21:50:27  44楼   举报

好想看这部片子啊，等待中文字幕


[0] [0] [回复]

回到最上

predator08   2008/06/27 17:31:37  45楼   举报

看了楼上的回复，原来黑名单上的人还有续集啊，唉，上海电视台的仓库里不知有没有啊！非常喜欢这剧的主题音乐，很有感觉啊！


[0] [0] [回复]

回到最上

金谷村   2008/07/21 11:38:57  46楼   举报

说真的，俺在90年可以上网的当口，就在网上找这部片子了。
翻译快上，以前的电视台有中文配音的。


[0] [0] [回复]

回到最上

离我远点   2008/08/10 22:38:40  47楼   举报

原来看过了的，印象最深的就是演瓦尔特的在这演个坏东西，当时就感到非常遗憾！


[0] [0] [回复]

回到最上

48-49楼已被删除

cdpjgdxw   2008/10/04 22:52:12  50楼   举报

这部片子配音网上有中文在线播放的


[0] [0] [回复]

回到最上

51楼已被删除

cleverbear   2009/01/11 22:29:13  52楼   举报

印象中是在电视上看到过，唯一记得的就是的契比长大了。


[0] [0] [回复]

回到最上

laimeng   2009/04/07 21:38:13  53楼   举报

中文字幕有没有呀？


[0] [0] [回复]

回到最上

爱驴人   2009/05/28 15:50:25  54楼   举报

是的找不到字幕只能等了~~


[0] [0] [回复]

回到最上

清风天地   2009/06/18 17:12:17  55楼   举报

有国语版的吗？这部片子的名称原来是不是叫做《巧入敌后》？八十年代中央电视台播出过是单本剧。


[0] [0] [回复]

回到最上

86884411   2009/06/23 09:51:47  56楼   举报

引用(bandzi382 @ 2008-06-16, 04:28 PM) *
尽管电视剧《黑名单上的人》是黑白片，但那时让儿时的我如醉如痴。这部电影还真没有听说过，可惜没有字幕，但还是对楼主说谢谢！小时候看过一部影片，印象中一个人在屠宰场干掉了几十个敌人，但酷酷地放过了敌人的头，还有一个场景是他的朋友不出卖他，被那个头子把大鼻子给切掉了一截，不知楼主有没有？记忆中好像是罗马尼亚的，《七十四天》？
是罗马尼亚电影《复仇》，没有《74天》这部电影，有一部南斯拉夫电影名字叫《67天（乌日策共和国）》，这两部在电驴上都可以找到。


[0] [0] [回复]

回到最上

sidamingbu   2009/07/10 10:53:30  57楼   举报

还是没字幕,遗憾!


[0] [0] [回复]

回到最上

bandzi382   2009/07/24 14:45:16  58楼   举报

引用(86884411 @ 2009-06-23, 09:51 AM) *
引用(bandzi382 @ 2008-06-16, 04:28 PM) *
尽管电视剧《黑名单上的人》是黑白片，但那时让儿时的我如醉如痴。这部电影还真没有听说过，可惜没有字幕，但还是对楼主说谢谢！小时候看过一部影片，印象中一个人在屠宰场干掉了几十个敌人，但酷酷地放过了敌人的头，还有一个场景是他的朋友不出卖他，被那个头子把大鼻子给切掉了一截，不知楼主有没有？记忆中好像是罗马尼亚的，《七十四天》？
是罗马尼亚电影《复仇》，没有《74天》这部电影，有一部南斯拉夫电影名字叫《67天（乌日策共和国）》，这两部在电驴上都可以找到。

一年前的帖子竟然有人回，令我十分感动，一直没有注意到短信，对86884411兄说声抱歉，并送上迟到的感谢，谢谢！


[0] [0] [回复]

回到最上

伊万02   2009/08/10 11:58:07  59楼   举报

引用(能注册了吧 @ 2008-06-16, 01:02 AM) *
这个续集，我还记得。但有个漏洞，就是 科林盖尔在最后以及被炸死了，但这级又出现了，唯一的解释或许是翻译弄错了，就是当时没被炸死，那个秃顶的盖斯太保原文可能没说科林盖尔断气。
还有，这次瓦尔特是以反角出现的，被迪西和普尔赖给打死了。

谢谢楼主，一晃都25.6年了

他现在真的去世了,克利盖尔的扮演者STEVO ZIGON,2005年去世了,我非常喜欢他扮演的角色,现在很伤心...


[0] [0] [回复]

回到最上

伊万02   2009/08/10 11:59:58  60楼   举报

[quote name='tslhh' date='2008-06-16, 07:29 PM' folder='289685:1337670']该片的片头音乐与《黑名单上的人》片头音乐是一样的，大家还记得吗？非常经典，鄙人收集的是由国外《黑---》迷们用五种风格演奏的，其中一首是MV，本来准备上传在帖内与大家分享，不知为什么这几天在本站的个人博客上不能上传上去，只能等发布连续剧《黑---》时再说了，敬请朋友们等待。[/quote

哪里能买到全套翻译过的"黑名单上的人归来"? 期待中.一共13集


[0] [0] [回复]

回到最上

我爱KRIGER   2009/08/17 22:16:41  61楼   举报

引用(伊万02 @ 2009-08-10, 11:58 AM) *
引用(能注册了吧 @ 2008-06-16, 01:02 AM) *
这个续集，我还记得。但有个漏洞，就是 科林盖尔在最后以及被炸死了，但这级又出现了，唯一的解释或许是翻译弄错了，就是当时没被炸死，那个秃顶的盖斯太保原文可能没说科林盖尔断气。
还有，这次瓦尔特是以反角出现的，被迪西和普尔赖给打死了。

谢谢楼主，一晃都25.6年了

他现在真的去世了,克利盖尔的扮演者STEVO ZIGON,2005年去世了,我非常喜欢他扮演的角色,现在很伤心...

我太伤心了


[0] [0] [回复]

回到最上

我爱KRIGER   2009/08/17 22:24:23  62楼   举报

引用(我爱KRIGER @ 2009-08-17, 10:16 PM) *
引用(伊万02 @ 2009-08-10, 11:58 AM) *
引用(能注册了吧 @ 2008-06-16, 01:02 AM) *
这个续集，我还记得。但有个漏洞，就是 科林盖尔在最后以及被炸死了，但这级又出现了，唯一的解释或许是翻译弄错了，就是当时没被炸死，那个秃顶的盖斯太保原文可能没说科林盖尔断气。
还有，这次瓦尔特是以反角出现的，被迪西和普尔赖给打死了。

谢谢楼主，一晃都25.6年了

他现在真的去世了,克利盖尔的扮演者STEVO ZIGON,2005年去世了,我非常喜欢他扮演的角色,现在很伤心...

我太伤心了

我痛恨GESTAPO，但我爱“KRIGER”，我觉得STEVO 就是他，我在网上搜到关于他的大概消息，他是一位激进的共产主义战士。我也是刚知道他去世的消息，现在没办法从痛苦中解脱出来，我后悔没能当记者，去前南采访他。其实，KRIGER 的形象在塞尔维亚人脑海是很深的。


[0] [0] [回复]

回到最上

interlt   2009/11/12 13:40:53  63楼   举报

谢谢楼主继续发片


[0] [0] [回复]

回到最上

1 2 下一页 »
点击查看所有63条网友评论

    小贴士：
  1. 类似“顶”、“沙发”之类没有营养的文字，对勤劳贡献的楼主来说是令人沮丧的反馈信息。
  2. 提问之前请再仔细看一遍楼主的说明，或许是您遗漏了。
  3. 勿催片。请相信驴友们对分享是富有激情的，如果确有更新版本，您一定能搜索到。
  4. 请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦，又没人会搭理，于人于己都无利。
  5. 如果您发现自己的评论不见了，请参考以上4条。

(?)

关于我们 | 诚聘英才 | 著作权声明 | 合作信息 | 广告事务
沪ICP备05001009号
©2003 - 2009 VeryCD.com Some Rights Reserved.
close