v

您的位置:VeryCD动漫剧场动画

动漫资源事务区


《秒速5厘米》(Byousoku 5 Centimeter)[诸神字幕组官方发布][日英意德俄5语音轨][简繁日英意德俄乌8字幕][720P+1080P][x264_ac3_5.1ch][高质版][BDRip]

sasukefan

精华资源: 188

全部资源: 194

相关: 分享到新浪微博   转播到腾讯微博   分享到开心网   分享到人人   分享到QQ空间   订阅本资源RSS更新   美味书签  subtitle
该内容尚未提供权利证明,无法提供下载。
中文名秒速5厘米
英文名Byousoku 5 Centimeter
资源格式BDRip
版本[诸神字幕组官方发布][日英意德俄5语音轨][简繁日英意德俄乌8字幕][720P+1080P][x264_ac3_5.1ch][高质版]
发行时间2007年
地区日本
简介

IPB Image

【上映日期】2007年 日本
【影片格式】1920×1080
【语 言】日语/英语/俄语/意大利语/德语
【字 幕】简体中文/繁体中文/英文/日文/意大利文/俄文/德文/乌克兰文
【压 制】娜夏

720P MU网盘下载地址如下:
http://69.5.88.207/?d=5D1ORBIU

1080P MU网盘下载地址如下:
http://69.5.88.207/?d=HEPW33HV
http://69.5.88.207/?d=2LSGEO6W
http://69.5.88.207/?d=XFFAT0L5
http://69.5.88.207/?d=YJW3AC48
http://69.5.88.207/?d=J4RG2GJP
http://69.5.88.207/?d=2NJSW823

【故事简介】

樱花抄(おうかしょう)(约26分钟)

东京的小学生,远野贵树和篠原明里互相抱着特别的思念。毕业之后明里转校到栃木,虽然两人在那之后再也未见过面,但借着夏季某一天的书信而再次有了联络。那年冬天,决定转校到鹿儿岛的贵树,在某天下大雪的日子前往去和明里见面。
这是一个有关他与她之间的距离的故事——春天,落樱缤纷,阳光明媚。她撑着一把樱花色的伞欢乐地奔跑,和他兴致勃勃地讨论是喜欢怪诞虫抑或欧巴宾海蝎。即使被同学们将两人的名字写到相思伞下,他们也坚信着他们两人会上同一个中学,在那之后也永远都会在一起。   
然而片中那只也叫巧比的猫已然形单影只,那只也叫咪咪的猫没有呆在它的身边。熟悉新海诚的观众们虽然猜到了这可能暗示着什么,却不大愿意往那方面去想。
那一年,他们十岁。   
青梅竹马的美好时光自然无法永远持续,两人想要继续在一起的约定在生活的变迁面前显得那么不堪一击。东京和栃木之间的距离对少年少女们是那么的遥远,遥远得让他们不安。不安到明里在分别了半年之后才写来了第一封信。   
“呐,贵树。你,还记得我吗?”   
时隔一年后的相会,让少年费尽心机地去筹划,兜兜转转地搭乘自己从未乘坐的线路,花了几个星期写的,想要亲手交给她的信,见面时要说什么……只是上天似乎也要捉弄他,已算是早春的三月下起了大雪,计划中的列车一部接一部地晚点,甚至是那封包含了他所要倾诉的心意的信,也失落在风雪之中。少年甚至怀疑,是不是时间也对他抱着恶意。对此,他也只能咬紧牙关让自己不至于放声哭泣。   
眼泪始终没有忍住,不过,那是他走下晚点四个多小时的列车,看到候车室里依然等待在那里的明里的时候,两人的喜极而泣。   
站在樱花树下的两人,仿佛又回到了那青梅竹马的美好时光。   
“你觉不觉得,这很像是飘落的樱花?”   
对再会的两人来说,相触的双唇胜过千言万语。   
“在这个瞬间。我似乎明白了‘永远’、‘心’和‘灵魂’的意义之所在,强烈的情感让我想将这十三年所经历的全部都与她分享。然后在下一个瞬间——却又悲伤得无法抑制。那是因为,我不知该如何珍藏明里的这份温暖,也不知该将她的灵魂带往何处去。我清楚地明白,我们无法保证将来能永远在一起。横亘在我们面前的是那沉重的人生与漫长的时间,让人不由得产生一种无力感。”   
离开的列车上,贵树看着自己的右手,那是他刚才隔着车玻璃与明里的最后的告别   “但是,这束缚着我的不安,最终还是慢慢地消失。剩下的,只有明里那柔软的双唇传来的触感。”   
那一年,他们十三岁。

宇航员COSMONAUT(约22分钟)

种子岛的高中生,澄田花苗喜欢上了中学的时候从东京转校过来的同学远野贵树,却一直无法说出口。花苗知道了贵树要前往东京的大学后心里打算将心意诉说出来——   
夏天,艳阳高照,热风扑面。   
没有明里的日子依然在持续着,而他搬到了离她更远的鹿儿岛。一切似乎都没什么改变,就连那个叫花苗的女孩子也没能在他的生活中泛起多少涟漪。   
只是,不知从何时开始,他就一直在做着同一个梦,写着同样没有收件人的手机短信。他所看到的不是身边的人,而是注视着遥远的她。那腾空而起的外太空探索飞行器,给他的第一印象,不是壮观,而是一种……亲切感。   
“那真的是让人无法想象的孤独旅程——在那幽深的黑暗之中,只朝着一个方向一直地前进。哪怕是一个小小的氢原子都难得一见。怀着探寻世界之秘密的心,深信不疑地潜入那无尽的深渊——而我们,又将到达何方?又能去往何处呢?”   
宇航员,不知道自己会遇到什么,甚至不知道自己能不能见到所追求的东西,只是带着那一份追逐,望着前方一直走下去。   
那一年,他十七岁。

秒速5厘米(约12分钟)

虽然远野贵树想要以高处为目标迈进,但却不明白这是因为什么冲动驱使的。透过以成为大人的自己的自问自答,描绘了心灵的彷徨标题作——   
冬天,寒风呼啸,白雪飘飘。   
贵树已经从鹿儿岛的高中考上了东京的大学,毕业后留在了这个熙熙攘攘的大都市。他的目标曾经很明确,然而渐渐变得模糊,又渐渐变得迷茫。   
如果说以前的他追寻的是一个比较遥远的目标,那现在的他追寻的就是一个似有若无的影子,明知道已然机会渺茫,却仍然不舍得放弃。只顾仰望着星空的人注定不会留意到自己下一步是否会跨入深渊。   
“我依旧还是喜欢着你。我们即使发了一千次的短信......但心与心之间 估计只能接近一厘米。”   
他终于发现,他比真正关心他的人,还不了解自己。   
“在这几年里,我光顾着低头前行,只想着得到那无法得到的东西,但是又不知道那究竟是什么。而这个不知从何而来的想法逐渐地变成一种压迫,让我只能靠不停工作来解脱。等我惊觉之时,逐渐僵硬的心只能感觉到痛苦。然后在一天早上,我发现曾经那刻骨铭心的感情——已然完全失却。”   
“于是在那一天,我辞去了工作。”   
又是一年的春天,依然是落樱缤纷,阳光明媚。   
年年岁岁花相似。   
他与她在列车道口擦肩而过。蓦然回首,列车驶过后,对面空无一人。   
岁岁年年人不同。   
于是他笑了,笑得很是轻松惬意。   
这一年,他们二十七岁。   
关于《秒速五厘米》最后两分钟   
在秒速五厘米间,他们发现了彼此。也在秒速五厘米之间,他们错过了彼此。   
末时,他最后的一笑,不仅是如释重负,还是一种坦然:即使相见,时光不能倒流、过去亦不能再来。不如留下昔日的记忆、错过的瞬间,藏于心底,细细回味纯纯的爱。开始各人的新生活,这不更比一次颤痛的相见更来的唯美?   
我个人觉得,女主恐怕也是想等火车过完,但是她知道,即使相会,她左手无名指的戒指也会毫不留情地阐述:他们错过的已不仅仅是那秒速五厘米的距离。再说了,与其好心地安排一次重逢,不如就这样错过。ONE MORE TIME ONE MORE CHANCE,这句话也许就是两人之间等待无果的一句悲伤的缩影。

【STAFF】
脚本·监督·原作:新海诚
作画监督·キャラクターデザイン:西村贵世
美术:丹治匠·马岛亮子
音楽:天门
主题歌:「One more time, One more chance」
唄:山崎まさよし
制作·配给:コミックス·ウェーブ

【CAST】
远野贵树の声:水桥研二
篠原明里(第1话「桜花抄」)の声:近藤好美
篠原明里(第3话「秒速5センチメートル」)の声:尾上綾华
澄田花苗の声:花村怜美

【电影截图】(可以点击大图观看原分辨率)
IPB Image

IPB Image

IPB Image

IPB Image

IPB Image

IPB Image

==========诸神字幕组的请求==========
字幕组分流能力十分有限
为了让更多人看到双语字幕,请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间
字幕组不胜感激!



========字幕组长期招募===========
1、大水管分流人员
有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992 or 联系QQ286167551

2、片源录制提供者
3、日文听写、翻译(N1水平左右)---细心严谨为考核第一要务
4、有经验的时间轴
5、高配置压制人员

应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位:18579254。

说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。
安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。

==========================
欢迎光临诸神字幕组官方论坛
http://www.kamigami.org
欢迎加入[卡咪咖咪日语入门群] 群号:106714263
这里为喜欢诸神字幕组的大家提供一个相互学习、相互交流的地方。
只要是对日语有爱,对诸神字幕组有爱的童鞋都欢迎加入 期待你们的到来~

正在读取……

这里是其它用户补充的资源(我也要补充):

暂无补充资源
正在加载,请稍等...

点击查看所有143网友评论

 

(?) [公告]留口水、评论相关规则 | [活动]每日签到 轻松领取电驴经验

    小贴士:
  1. 类似“顶”、“沙发”之类没有营养的文字,对勤劳贡献的楼主来说是令人沮丧的反馈信息。
  2. 提问之前请再仔细看一遍楼主的说明,或许是您遗漏了。
  3. 勿催片。请相信驴友们对分享是富有激情的,如果确有更新版本,您一定能搜索到。
  4. 请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦,又没人会搭理,于人于己都无利。
  5. 如果您发现自己的评论不见了,请参考以上4条。