v

您的位置:VeryCD游戏掌机游戏

游戏资源事务区


《流行之神2警视庁怪异事件》(Hayarigami2)第一话游鱼汉化版[光盘镜像][PSP]

  • 状态: 精华资源
  • 摘要:
    游戏平台PSP
    游戏类型AVG 冒险游戏
    发行时间2011年
    制作发行NIPPON ICHI SOFTWARE INC.
    游鱼汉化组
    语言简体中文
  • 时间: 2011/03/06 11:20:42 发布 | 2011/03/15 15:38:04 更新
  • 分类: 游戏  掌机游戏 

xifengshuibi

精华资源: 100

全部资源: 100

相关: 分享到新浪微博   转播到腾讯微博   分享到开心网   分享到人人   分享到QQ空间   订阅本资源RSS更新   美味书签  subtitle
该内容尚未提供权利证明,无法提供下载。
中文名称流行之神2警视庁怪异事件
英文名称Hayarigami2
游戏平台PSP
游戏类型AVG 冒险游戏
资源格式光盘镜像
版本第一话游鱼汉化版
发行时间2011年
制作发行NIPPON ICHI SOFTWARE INC.
游鱼汉化组
地区日本
语言简体中文
简介

IPB Image

需要5.00-m33以上系统

汉化章节

第零话黑暗天
第一话预知梦

引用
【游鱼汉化组】流行之神2:一话汉化版

统筹:清文
破解,程序:老虎钱
翻译:jillwen(零、一话)
   Rayxux(一话)
   七夜沉默(一话)
美工,润色:清文
补丁:老虎钱,清文

●如转载本汉化作品,请保留汉化组成员名单及本文内容,并注明出处。须知尊重是相互的,也是起码的。

●游戏版权归属原制作公司日本一软件,游鱼汉化组保留汉化版权。
一切汉化资源(包含但不限于文本及图片),非经游鱼组书面授权,不得挪用。

●本汉化作品严禁商业用途,仅供个人测试和研究,请试用后三天内删除。如喜欢该作品,请支持正版。

——————————————————————————————————————————
写在一话发布之时:

1话的汉化工作,波折重重。
不是组内的朋友,可能很难体会。
但可以说1话几次横生变故,几近夭折,
最后是靠着组员们的坚忍和顽强意志,
最终不但完成了,而且质量比以前更为超越。

这里要特别感谢jillwen、rayxux,南瓜。
我们不仅仅是汉化分工的相互依赖,
也是意志精神的相互依赖。
不是依靠这份信任和依赖,就难以走到今天。

同时,也对功成身退的老虎钱同学予以最高敬意,
整个项目都是在他破解和制作工具的基础上完成的,
可谓功勋卓著。而我们会继续秉持信念,尽能力
极限将这个项目做到最好。

因为各种变故,汉化时间和发布时间均超出预想。
外界的各种流言蜚语和攻击,也使组员们遭受了极大的压力。
这个看看本论坛前期的一些帖子,就能看得出来,

这些帖子都没有删除,而是保留下来,
给以后新进的组员,当成教学示范的一部分。

我们不在乎你是否一来就是高手,
事实上游鱼本身就是个平民组,由一群
除了爱好,没有任何经验的人组合而成。
大家都是在实践中不断学习和成长。

我们只要求,单纯地、干净地做汉化。
要有干净单纯的目的,
要有成熟平和的心态,
要有坚韧不拔的意志,
要有团结互助的信任,
要对外界给的虚名或诽谤,视若无物。
最后,不要因汉化,弄乱自己的生活。

如此一来,才能做出对得起自己和战友的作品。
而我们都殷切地期盼着,流行之神2的剩余部分
能更加体现我们的汉化本意和宗旨。

感谢大家长期以来的支持和关爱,
1话的剧情,非常精彩,但也曲折复杂,
每个人可能都会得出自己不同的感悟。
现在,是大家享受的时间。

有什么心得、感想、体会,也欢迎在本论坛发帖交流。
但为了没有玩过的朋友着想,请不要剧透,或者在涉及
剧透内容的主帖和回帖都加上醒目的“剧透”标记。
这也能体现出作为一个玩家的素养。

尽管已经进行五次逐字逐句地润色,又在最后
发布前用删除法,进行了一千七百余处的勘误,
但依然可能会留有各种错误。
如您发现有错字、错误的翻译、错乱的排版、
错漏的图片、甚至程序错误,不管是哪一类bug,
都请及时发帖到本论坛,最好附图说明,以便进行修复。

流行之神2剩余的章节依然在进行中,但游鱼组
并非公关组,没有余力随时进行解释安抚或宣传,
还请大家耐心等待,不要因为过于关注某个游戏,
而影响到自己的生活。
再次感谢所有支持我们的人!




内容简介

由日本一公司(NIPPON ICHI SOFTWARE)发表和制作,将预定2008年夏季推出,移植自PS2平台同名人气AVG冒险解谜游戏:《流行之神 2 携带版:警视厅怪异事件档案》
本作是PS2版《流行之神2:警视厅怪异事件档案》的强化移植版。游戏在PS2版最后的剧本之后又加入了全新的剧情,使得玩家能够更加深入的了解整个故事。本作在表现游戏故事时显示的CG画面也在PSP版增加了不少,而且全部都是有原作人马负责。PSP版在游戏的最后还加入了由霜月遥演唱的主题曲。
本次PSP版将新追加如下要素:
1.过场CG的追加。游戏本片追加了新的过场CG,由插画家菅原健亲手绘制的个性丰富的游戏角色与故事背景很好的融合,使游戏充满了灵异氛围。
2.原创剧情的追加。剧情上游戏在PS2版最后的剧本之后又加入了全新的剧情,使得玩家能够更加深入的了解整个故事。
3.全新新主题曲。PSP版游戏的主题曲启用了活跃于日本动漫游戏界的歌手霜月遥。她曾演唱过《神曲奏界》(Shinkyouku Soukai)动画的主题曲以及《魔塔大陆》(Ar-tonelico)系列的歌曲。
《流行之神 2 》(Hayarigami2)PS2版在发售初就以其新鲜的故事题材受到玩家的好评,并荣登了《FAMI通》白银殿堂。本作是以广泛流传于媒体与网络,称之为“都会传说”(Urban Legend)的各式谣言为故事主题所构成的恐怖冒险游戏;玩家将扮演身为日本警视厅**的主角,追查着各式都会传说的事件。
《流行之神 2携带版:警视厅怪异事件档案》的游戏系统非常独特,虽然在画面上基本采用传统的静态CG图片+文字的2DAVG形式,本作独特的系统还是加入了不少的互动性。例如游戏中有一个“勇气值”的设定,每个章节都有勇气值,在游戏中你每做出一个具有挑战性的决定就必须使用勇气值。在每个章节中玩家是无法恢复勇气值的,因此在使用的时候必须小心翼翼。玩家必须在游戏中发现足够多的关键字,这些关键字组合起来可以开启一些新的情节。

内容截图

IPB Image
IPB Image
IPB Image

正在读取……

这里是其它用户补充的资源(我也要补充):

暂无补充资源
正在加载,请稍等...

点击查看所有45网友评论

 

(?) [公告]留口水、评论相关规则 | [活动]每日签到 轻松领取电驴经验

    小贴士:
  1. 类似“顶”、“沙发”之类没有营养的文字,对勤劳贡献的楼主来说是令人沮丧的反馈信息。
  2. 提问之前请再仔细看一遍楼主的说明,或许是您遗漏了。
  3. 勿催片。请相信驴友们对分享是富有激情的,如果确有更新版本,您一定能搜索到。
  4. 请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦,又没人会搭理,于人于己都无利。
  5. 如果您发现自己的评论不见了,请参考以上4条。