首页 | 乐园 | 淘宝店 | 社区 | 电驴 | 网页游戏 | 网址大全

热门搜索： gossip girl lie to me fringe 吸血鬼日记 csi 生活大爆炸 heroes supernatural

v

当前位置：VeryCD → 剧集 → 欧美

剧集资源事务区


《黑道家族.第六季》(The Sopranos.Season 6)[风软FRM小组出品] 更新到第14v2-16集[RMVB]

状态: 精华资源
摘要:
首播时间: 1999年01月10日
地区: 美国
时间: 2008/06/10 01:02:42 发布 | 2008/06/11 23:12:30 更新
分类: 剧集   欧美  
统计:8次 收藏
收藏: fav  分享给好友
相关: 分享到开心网  分享到校内  收藏到QQ书签  订阅本资源RSS更新  美味书签  subtitle
中文名: 黑道家族.第六季
英文名称: The Sopranos.Season 6
资源格式: RMVB
版本: [风软FRM小组出品] 更新到第14v2-16集
首播时间: 1999年01月10日
地区: 美国
语言: 英语
简介: 

IPB Image

【类型】: 剧情
【影片长度】: 平均45分钟
【集数】: 未知
【字幕】: 中文
【服务器】: Razorback 2.1 (根据具体修改)
【分享时间】: 全天24小时


【内容介绍】:

Meet Tony Soprano: your average, middle-aged businessman. Tony's got a dutiful wife. A not-so-dutiful son. A daughter named Meadow. An uncle who's losing his marbles. A hot-headed nephew. A not-too-secret mistress. And a shrink to tell all his secrets, except the one she already knows:
Tony's a mob boss who's troubles are wrapped up in his two families. These days, it's getting tougher and tougher to make a killing in the killing business. Just because you're "made" - doesn't mean you've got it made.


还记得吗?

这部1999年首播的超震撼剧集: The Sopranos 黑道家族，在蛰伏两年后全力回归，在3月狼烟四起的黄金期，以HBO当家头牌的姿态，决意要夺回自己的一席之地，你——准备好了没？

你喜欢《教父》吗？

那你一定会爱上The Sopranos。黑手党，永远备受争议又一再被搬上大小荧幕的题材。你将要进入的，是新泽西最大犯罪集团的核心地带，毒品、赌博、谋杀，无恶不作的意大利裔移民黑手党的传奇故事。这部曾风光无限的剧集，被敬为电视剧版的教父，一度将艾美金球大大小小的最佳男女主角/最佳剧情类剧集/最佳剧本等等等等，通通揽入囊中，而在两年后的今天，它又准备了什么样的惊喜，要献给千千万万的FANS呢？

请说通关密语: The Sopranos最赞！

来看看这重量级的制作班底！打造出上五季精彩巨作的导演，Jack Bender，Steve Buscemi，Alan Taylor以及Tim Van Patten，今天又再次归来!而新近加入王牌军团的更是炙手可热的大腕们，执导爆笑喜剧《Harold and Kumar Go to White Castle 寻堡奇遇/猪头逛大街》的Danny Leiner，二战经典《Band of Brothers 兄弟连》的David Nutter，当然不能忘了还有执导了辉宏史诗巨制《Rome 罗马》以及得到评论界一致好评的《Deadwood 朽木》的Steve Shill！
剧本方面也毫不逊色，两位艾美奖最佳剧本得主David Chase以及Terence Winter率Matthew Weiner，Diane Frolov，Andrew Schneider继续为观众描绘出，危险与激情并存的黑手党世界的新一幅奇异画卷！
而以精湛演出博得世界喝彩的一众演员也蓄势待发，卷土重来。三次摘得艾美桂冠的James Gandolfini再度出演主角Tony Soprano，饰演其妻Carmela的Edie Falco，Lorraine Bracco饰演心理医生Jennifer Melfi，侄子Christopher Moltisanti是艾美得主Michael Imperioli以及小叔叔Dominic Chianese，一起在新季度再振雄风，给你好看！你还在等什么？

最后的盛宴

The Sopranos 黑道家族的第六季度将会给自己画上完美句号。12集热辣新剧于06年3月12日抢滩美剧黄金期，而故事将在07年上映的8集特别篇后落下帷幕。
所以对于喜爱The Sopranos的影迷来说，这是场实实在在的最后圣宴，来新一季的剧情里探险吧！Tony Soprano，貌似只是普通的中年商人一个，身边围绕着顺从的妻子，叛逆的儿子，学业出众的女儿，正在渐渐失去威严的叔叔，容易头脑发热的侄子，还有个众人皆知的情妇和一个听他倾诉的心理医生——黑帮老大的心理医生，和《老大靠边闪》有得一拼！他并没有黑手党电影中老大们的威风八面，与此相反却被无法割舍的两个家庭搞到一个头两个大。这年头要想在黑帮生意里保住王座愈加不易，只是“天将降大任于斯人”可不代表春风得意，一帆风顺哦！
Tony Soprano的生活日渐复杂，面临无数新挑战。和Carmela重归于好后，他们共同面对的是业已长大，可离成人还十万八千里的子女们。而问题人物Johnny Sack的锒铛入狱，使得本来就火药味十足的新泽西家族和纽约家族之间的敌意，箭在弦上，一触即发
(风软FRM字幕组&剧评社@凉然原创 谢绝转载 谢谢合作)
IPB Image
IPB Image
IPB Image

仅需3M，安全播放所有视频，简单到极致，绿色无插件，自动下载字幕

More ...更多相关资源 >>

这里是其它用户补充的资源(我也要补充):

暂无补充资源
点击查看所有18条网友评论

最新评论

liguisen1986   2008/06/10 04:09:45  1楼   举报

沙发？


[0] [0] [回复]

回到最上

dadulovespota   2008/06/10 07:41:20  2楼   举报

问楼主这剧第六季一共多少级。我好想看见过20集？


[0] [0] [回复]

回到最上

zzzzc527   2008/06/10 08:06:19  3楼   举报

终于更新了
多谢呀


[0] [0] [回复]

回到最上

elaine_2008   2008/06/11 01:09:31  4楼   举报

刚更新的吧，听说是很好看的一部片子，不过人气不够啊，不知道有没有源


[0] [0] [回复]

回到最上

easyman   2008/06/11 23:38:34  5楼   举报

可惜后面没了。是我看过制作最考究最像电影的美剧


[0] [0] [回复]

回到最上

lavjoy   2008/06/12 18:04:02  6楼   举报

没有看过，看介绍好想蛮不错，下了探探~，谢楼主喽！


[0] [0] [回复]

回到最上

文字笨笨   2008/06/12 18:18:40  7楼   举报

谢谢楼主。
喜欢教父。


[0] [0] [回复]

回到最上

delphis   2008/06/15 12:10:38  8楼   举报

可怜的第5季呢，还是没啥踪影……


[0] [0] [回复]

回到最上

登录户   2008/06/25 05:47:20  9楼   举报

翻譯好像有非常多的錯誤。就拿第六季第2集演到38分17秒左右﹐弟弟未敲門就闖進他姐姐Medow臥房問她說﹕
“妳對(日本TOYOTA出的)油電省油車PRIUS究竟瞭解多少﹖”
結果譯成了﹕“妳對那個處方知道多少﹖”
姐姐躺在床上背著他說﹕“(怎麼不敲門就闖進來﹖)我可能沒穿衣服耶~~”
結果弟弟頂了她一句﹕“妳要習慣這樣”也是亂譯的。
正確的應是﹕“妳應該對這種省油車多瞭解一些才對”諸如此類牛頭不對馬
嘴的地方實在太多了。
第5集演到8分零9秒時﹐女心理醫生問主角TONY他兒子是否有工作時﹐TONY回答﹕
“Blockbuster”﹐是指他兒子在美國錄影帶出租聯鎖店Blockbuster找了個臨時工。竟譯成了﹕“真了不起”

第6集演到34分34秒時﹐Tony和他太太在床上聊天時說﹕“You know my shrink~~” “妳知道(曉得)我心理醫生(說)~~”
其實SHRINK的意思是指“心理醫生”﹐結果被譯成了﹕“你知道我退縮了”

我十分敬佩風軟小組制作的影片﹐在畫面處理質量清晰度上的超高水平﹐但對整個翻譯小組的翻譯水平卻實在無法恭維。很多對白幾乎都是牛頭不對馬嘴亂譯的。
翻譯的確是一件非常難的工作﹐尤其是如果譯者對該國整個國情不瞭解的話﹐很可能就只會隨便亂譯了事。但無論如何也不能如此﹐幾乎把對白完全譯得不知所云。只是就事論事﹐完全沒有一點惡意。如有不到之處﹐尚請海涵。

我也很清楚﹐樓主有權把我的觀點隨時抹除掉﹐而且從此給我來個“權限不夠”不讓我再發言。我也能完全瞭解。只不過仍想語重心長的提醒一下﹕
“古人有云﹐ ‘文章乃千古之事’﹐一但白紙黑字寫下去﹐就很難更改了。翻譯也等於是文章﹐不能如此亂譯了事。知之為知之﹑不知為不知。千萬不能讓看的人看的一頭霧水﹐不知所云。”


[+1] [-1] [回复]

回到最上

登录户   2008/06/26 23:13:44  10楼   举报

“[内容被过滤，请注意论坛文明]ING A!”的意思大概以下幾個意思﹕正點! 棒! 太棒了! 棒透了! 牛! 太牛(cool.gif啦! 屌! 太屌了! 沒得頂! 哇~~!! (真)有你的!
“NO SHIT”是指某件大家都已經曉得的事﹐被某個人再提出來時﹐聽的人就會虛應(隨便搭)一句的話。多半是指﹕這還用說﹖早就曉得了!沒錯! 那可不! 可不是嗎!

翻譯時如果踫到難解或不太有把握﹐不曉得應該怎麼譯的英語俗話﹐不妨到www.urbandictionary.com去查一下﹐所有老美或老英用的俗語都可以馬上查到。

謝謝!


[0] [0] [回复]

回到最上

zhoudanhaiyan   2008/08/01 16:11:30  11楼   举报

楼上高手啊！ 看来事对岸的同胞啊！


[0] [0] [回复]

回到最上

ghzlee   2008/09/25 23:29:51  12楼   举报

我更关心什么时候能把特别篇更新完，还差4集


[0] [0] [回复]

回到最上

nelly1030   2008/09/26 08:20:21  13楼   举报

网上怎么没有资源.下载不了!!!

[0] [0] [回复]

回到最上

alysia   2008/10/07 04:20:15  14楼   举报

顶下10楼，我就是因为字幕没有追 了。。。


[0] [0] [回复]

回到最上

gfwed   2008/10/18 21:51:59  15楼   举报

很奇怪这个剧为什么不火 搞得源也少 字幕也难找
第五季只有每集700m的dvdrip 第六季总共21集也没出全
前几季的字幕伊甸园翻的实在是烂 好歹找了另一个版本稍好的字幕加上英文字幕看完了


[0] [0] [回复]

回到最上

戒烟戒酒   2009/02/12 21:16:04  16楼   举报

前几季已经看完，感到很过瘾，希望能把最后几集译完吧，谢谢啦！


[0] [0] [回复]

回到最上

jinxinhouse   2009/07/09 11:18:51  17楼   举报

谢谢分享！！！！


[0] [0] [回复]

回到最上

yaibin233   2009/07/23 15:25:04  18楼   举报

《黑道家族 第1-6季 全》(The.Sopranos 1-6)YDY 中文字幕[RMVB]
VeryCD有啊，我还有最后一集没下下来，不过速度不行
下了2个多月了


[0] [0] [回复]

回到最上

点击查看所有18条网友评论

    小贴士：
  1. 类似“顶”、“沙发”之类没有营养的文字，对勤劳贡献的楼主来说是令人沮丧的反馈信息。
  2. 提问之前请再仔细看一遍楼主的说明，或许是您遗漏了。
  3. 勿催片。请相信驴友们对分享是富有激情的，如果确有更新版本，您一定能搜索到。
  4. 请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦，又没人会搭理，于人于己都无利。
  5. 如果您发现自己的评论不见了，请参考以上4条。

(?)

关于我们 | 诚聘英才 | 著作权声明 | 合作信息 | 广告事务
沪ICP备05001009号
©2003 - 2009 VeryCD.com Some Rights Reserved.
close