v

您的位置:VeryCD综艺纪录片

综艺资源事务区


《你讲美国话么?(带英文字幕)》(Do You Speak American)[DVDRip]

  • 状态: 精华资源
  • 摘要:
    发行时间2005年
    地区美国
    语言英语
  • 时间: 2010/02/04 13:21:46 发布 | 2010/08/28 05:16:33 更新
  • 分类: 综艺  纪录片 

namdog

精华资源: 10

全部资源: 15

相关: 分享到新浪微博   转播到腾讯微博   分享到开心网   分享到人人   分享到QQ空间   订阅本资源RSS更新   美味书签  subtitle
该内容尚未提供权利证明,无法提供下载。
中文名你讲美国话么?(带英文字幕)
英文名Do You Speak American
资源格式DVDRip
发行时间2005年
地区美国
语言英语
简介

IPB Image

以防万一,请加入讨论组
http://groups.google.com/group/chinese-learn-english
(如果google group被封锁了,可以给我发个信,我手工加你的email)

4/3/2010: 更新了英文字幕。感谢 andna 对原来的字幕的时间轴进行了校准。

2/21/2010: 真不容易,找到了英文字幕。

《你讲美国话么?》是一个配合图书的纪录片(对,是纪录片,不是教学片),讲述了记者Robert MacNeil 在美国各地采访了解美国人说英语的情况,其间采访了各地的民众和语言学家,了解不同的种族、地域、社会地位等各种因素对美语发展的影响。

本片于 2005年在 PBS 播出。恐怕是找不到字幕的。(等我看完再加些评价吧)

现在看完了,俺有几个感触(仅代表个人意见)

  • 美国英语各地发音差异极大,大到本国人听不懂单词的水平(真是外国英语学习者的福音啊,以后可以在美国浑水摸鱼了)
  • 听一听Ebonic English(黑人英语),也就不太担心自己口语的语法出错了

(这里强调一句,我说这些不是想让大家朝这个目标发展,而是说美语是个包容性超强的语言,就算自己英语比较差比较烂,也是在可容忍的范围之内。正式场合,还是应该多了解 Academic English)


对于学习英语的高级用户,尤其是研究英语教学的老师、对孩子进行双语教育的家长等,是一部了解美国英语不可多得的好片。

纪录片里面还提到了一部美国青春校园片《Clueless》,讲述90年代高中生的生活,以加利福尼亚的美语为主。随着电影的传播,这部分方言对美国英语有非常大的影响。
影片我也找到了,在这里 http://www.VeryCD.com/topics/116657/

还有一个很有英语口音特色的黑色喜剧片 Fargo
(96年奥斯卡最佳女主角就是主演的这个片子的女警察。 )
http://www.VeryCD.com/topics/6288/
把下载Link 也贴过来方便下载了。
该内容尚未提供权利证明,无法提供下载。



-----英文简介-----
Do You Speak American? is a documentary film and accompanying book about journalist Robert MacNeil's investigation into how different people throughout the United States of America speak. The book and documentary look at the evolution of America's way of speaking from the English language to various ways of speaking in regions throughout the country. Divisions of ethnicity, geography and social status and how they affect how Americans communicate are addressed. As part of the project, MacNeil traveled across the country conducting interviews with ordinary people as well as experts such as William Labov.

In the United States, the documentary was broadcast in several parts on PBS. The companion book (ISBN 0-385-51198-1) was co-authored by MacNeil and William Cran.

IPB Image

正在读取……

这里是其它用户补充的资源(我也要补充):

暂无补充资源
正在加载,请稍等...

点击查看所有162网友评论

 

(?) [公告]留口水、评论相关规则 | [活动]每日签到 轻松领取电驴经验

    小贴士:
  1. 类似“顶”、“沙发”之类没有营养的文字,对勤劳贡献的楼主来说是令人沮丧的反馈信息。
  2. 提问之前请再仔细看一遍楼主的说明,或许是您遗漏了。
  3. 勿催片。请相信驴友们对分享是富有激情的,如果确有更新版本,您一定能搜索到。
  4. 请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦,又没人会搭理,于人于己都无利。
  5. 如果您发现自己的评论不见了,请参考以上4条。