v

您的位置:VeryCD图书人文社科

图书资源事务区


《龙纹身的女孩(英文版)》(The Girl With the Dragon Tattoo)((瑞典)史迪格.拉森)文字版[PDF]

  • 状态: 精华资源
  • 摘要:
    出版社Vintage
    发行时间2008年
    语言英文
  • 时间: 2010/02/04 12:03:11 发布 | 2010/02/04 15:20:25 更新
  • 分类: 图书  人文社科 

[该用户已屏蔽]

精华资源: 401

全部资源: 417

相关: 分享到新浪微博   转播到腾讯微博   分享到开心网   分享到人人   分享到QQ空间   订阅本资源RSS更新   美味书签  subtitle
该内容尚未提供权利证明,无法提供下载。
中文名龙纹身的女孩(英文版)
原名The Girl With the Dragon Tattoo
资源格式PDF
版本文字版
出版社Vintage
书号0307455351
发行时间2008年
地区美国
语言英文
简介

IPB Image

内容简介:

她,是合法的猎物,穿著破旧的黑皮夹克,眉毛穿洞,身上刺青,而且毫无社会地位。

八十二岁的瑞典产业巨子范耶尔在生日当天,照例收到了一幅匿名寄来的裱框压花,却令他情绪溃堤地哭了起来……
  
四十三岁的《千禧年》杂志发行人布隆维斯特,一向以揭发企业丑闻为职志,这次却栽在一个穿Armani西装的卑鄙股市投机客手上,面临牢狱之灾与信用破产危机……
  
二十四岁的保全公司调查员莎兰德,身材瘦削、刺青处处、性情乖僻,却拥有高超诡谲的电脑技能与调查能力。但若有人想欺负看似完美受害者的她,未来恐怕会十分堪虑……

  一桩疑似小岛密室的谋杀案,一个权贵家族的黑暗历史,一场小记者对抗资本家的正义之战,一段受害女子的复仇之路,交织成这部精彩绝伦的小说。全书处处惊奇,令人拍案叫绝。
  
来自瑞典,史无前例攻占全球畅销书榜、屡创崭新纪录的完美小说,正待您品尝!

关於本书:

☆一本全欧洲人都在看的完美小说?三年内全欧狂销800万本!

  ☆史无前例、上市一周空降美国纽约时报、亚马逊畅销书榜的北欧小说

  ☆在瑞典,平均每3人就拥有1本;在丹麦,销售程度仅次於圣经;在法国,每4部车里就可以找到1人拥有;在英美,每个读了本书的人都为之疯狂

  ☆全球已售出34国版权

  ☆荣获2006年北欧犯罪小说协会最佳犯罪小说「玻璃钥匙」奖

  ☆作者获选《每日电讯报》选出的「一生必读的五十位犯罪小说作家」

 ☆小说改编的电影与电视影集皆已开拍

  ☆国际知名作家麦可.康纳利、薇儿.麦德米、李?查德、麦可?翁达杰、米涅.渥特丝,以及《泰晤士报》《出版人周刊》《观察家报》《雪梨前锋早报》等世界各大媒体异口同声推荐

  「复仇是一股强大的驱动力。」
——莉丝贝.莎兰德(Lisbeth Salander)


这是一则出版界的传奇。

根据瑞典《哥德堡邮报》(GP)书评说法,史迪格?拉森(Stieg Larsson)的「千禧系列」(Millennium)三部曲在出版之前,就已经名列经典作品了。

首部曲《龙纹身的女孩》(M?n som hatar kvinnor)於二○○五年十月出版。早在那之前,「千禧系列」已被赋予神话般的地位。也有读者抱持观望态度,直到拿起这本书,接著挑灯夜战撑著眼皮看完,才心服口服,并且在网路上奔相走告大力推荐。

你在翻开「千禧系列」小说时,会知道所谓unputdownable指的原来是这回事。你可能一边做你的莫札瑞拉乳酪番茄罗勒三明治,一边坚持以高难度动作拿著书本,因为你的一颗心悬著,你的眼睛拒绝从书页上移开。一九六六年,她从人间蒸发,连尸首都没有的可疑命案,该从何查起?坏巨人与拳击手的贴身肉搏战,究竟谁能活著走出小木屋?法庭上的一幕,令你动容落泪,「洛城法网」只能靠边站。你为福利社会的虚矫表象感到可笑,你为司法体系的腐败感到痛心,你为受害者的悲惨遭遇感到不舍。你甚至觉得不可置信。这不是你熟悉的瑞典。
你掩卷,嘆息。

然后,你开始对这位作家感到好奇。这年头,竟然还有人把正义当一回事?

拉森是在即将完成三部小说之后,二○○三年夏天才开始和出版社接洽。这在出版界若不是绝无仅有,也算相当罕见了。拉森表示,这一来是因为他对「千禧系列」充满信心,二是因为他乐在写作,不希望随出版而来的行销活动、市场反应或书评好恶而影响写作初衷。

拉森原本先和瑞典的海盗出版社(Piratf?rlaget)联繫。海盗出版社是瑞典几位畅销作家合组的公司,以版税优渥出名。不过拉森以邮件寄出的书稿,在两个月后原封不动被退回给寄件人。出版社甚至未曾到邮局领取包裹。这不禁让人回想起举世闻名的瑞典童书作家林格伦女士(Astrid Lindgren)在一九四四年首度投稿到邦尼耶出版社(Bonniers F?rlag),同样被不识货的出版社退稿的情况。林格伦女士显然也是拉森敬佩的作家,拉森笔下的超级骇客莎兰德一角,部分特质正是取自林格伦女士所创造的经典人物「长袜皮皮」。这两个女生都很有个性,都是红髮,在外人眼中都是特立独行的怪人,也都有可说是异於常人的不凡能力。不仅如此,拉森书中的男主角绰号「小侦探」也是取自林格伦笔下的同名小侦探(Kalle Blomqvist)呢!

二○○四年四月,拉森透过友人牵线,与瑞典诺斯德出版社(Norstedts F?rlag)签约。拉森一口气交出两本书稿,不久后又送出第三本,而且第四本已经写了一半。记者出身的他,至此尚未出版过任何小说。「千禧系列」首部曲在二○○五年十月才出版。一个作家写了三、四本小说才开始寻找出版社,这在出版界几乎是闻所未闻的事。

二○○四年十月的法兰克福书展,千禧旋风已然展开。焦点话题绕著拉森即将出版的三本大作打转。书还没来得及在瑞典出版,德国和挪威出版社已经在拍卖场上抢走出海外版权。同时在瑞典方面,制作公司也开始竞标电视与电影版权。
一个月后,拉森愕然辞世。

他死前已知道出版社準备盛大推出千禧系列,他知道自己可能成为瑞典第二个曼克尔。他可能也预见一则出版界的灰姑娘童话即将拉开序幕,而这则童话故事的主角正是他。但是二○○四年十一月九日,他在《Expo》杂誌社编辑室心臟病发送医急救时,还没有人知道,作家史迪格?拉森将在全球文坛掀起多大的千禧旋风。

今天瑞典人知道拉森不仅是《Expo》杂誌社创办人之一,也是全球研究极右派组织的专家,他经常到世界各地进行教学演讲,包括伦敦警察厅。而且他留下传世的千禧三部曲。首部曲《龙纹身的女孩》登上瑞典二○○六年最畅销排行榜宝座。三年内,《龙纹身的女孩》《玩火的女孩》和《空中的城堡》在瑞典创下近三百万册的销售佳绩。不仅书籍热卖,以千禧系列改编的电影也於二○○八年初春在瑞典隆重开拍了。之前主角由谁出线,可是保密到家。如今确定由瑞典师奶杀手麦可?尼可维斯特(Michael Nyqvist)挑大樑主演,在瑞典以马丁?贝克探长形象深植人心的彼得?哈柏(Peter Haber)也点头参与演出。这样的大卡司简直是梦幻组合,想必又会带动另一波千禧风潮!不仅如此,今夏斯德哥尔摩市立博物馆(Stockholms Stadsmuseum)也赶搭这股热潮,特别针对千禧书中的斯德哥尔摩重要景点和路线,规画了千禧一日游导览,门票早已销售一空。今年向隅的千禧迷们,只能饮恨等明年了。

二○○六年,《龙纹身的女孩》勇夺北欧犯罪小说协会(Skandinaviska Kriminals?llskapet)最佳犯罪小说玻璃钥匙奖(Glasnyckeln)。二○○八年,《空中的城堡》再度夺下玻璃钥匙奖。拉森打破记录,成为瑞典有史以来第一位两度获颁该奖项的作家。另一位也两度获颁该奖项的是冰岛作家阿诺德?英卓达森(Arnaldur Indri?ason)。历年的玻璃钥匙奖得主都是北欧重量级作家,除了冰岛英卓达森之外,还有瑞典曼克尔、享誉全球的丹麦作家彼得?霍格(Peter H?eg)以及挪威犯罪小说女王卡琳?弗森(Karin Fossum)等等。你不得不对这个来自瑞典北方乌米欧(Ume?)的小子刮目相看。

拉森喜欢犯罪小说,在书中对於犯罪小说作家如数家珍,如桃乐丝.榭尔丝(Dorothy Sayers)、米基.史毕兰(Mickey Spillane)、薇儿.麦克德米(Val McDermid)以及伊莉莎白.乔治(Elizabeth George)等等。但是拉森的企图心绝对不仅是写出犯罪小说,而是写出无人能敌的终极版瑞典犯罪小说,既融合典型推理小说和当代悬疑小说的重要元素,也以犀利的记者观点注入社会批判。聪明的读者会发现,千禧三部曲,部部风格迥异。第一部探索密室推理小说的界限,在向推理前辈致敬之餘也寻求突破,有著令人意想不到的结局。第二部有如好莱坞悬疑动作片,桥段安排让读者大呼过癮。第三部是卡夫卡式的政治惊悚力作,以瑞典国安警察的秘辛丑闻为主轴,控诉国家机器的冷血无情。人民面对巨兽般的层层政治机制,一场大卫与巨人歌利亚(Goliath)之斗於焉展开。拉森以此书二度获得玻璃钥匙奖肯定,可谓实至名归。

拉森在许多方面刻意和一般犯罪小说的铺陈相反。他使用了一些特别的写作手法。例如男主角的角色描绘,并非由作者直接陈述,而是主客易位,透过女主角对男主角进行的身家调查,呈现在读者眼前。此外,书中大量运用科技元素,举凡监听、偷拍、跟踪、手机、简讯、电话留言、电子邮件、网上聊天等等,人与人的接触,大多透过科技传媒。即使两个人面对面交谈,手机也可能随时响起,谈话因而中断。而且有时一通电话,甚至可能是导致无辜者丧命的导火线。科技反映了人与人之间的情感疏离,而且营造出一种快节奏以及现状可能随时改变的不确定感。
另一个特色是,拉森希望营造写实的效果,书中人物虚实交错,例如第二集扮演救命天使角色的拳击手保罗.罗贝多(Paolo Roberto),在瑞典是真有其人,第三集有移民背景的库多.巴克希(Kurdo Baksi),是拉森现实生活中的好友。另一位真实人物是第三集仁心医术的哥德堡医生,他是拉森的同乡挚友。

此外,史迪格?拉森很用心在架构这部小说,人物的构成和描绘都经过仔细推敲,而且极注重细节的真实度。拉森写千禧系列是为了发不平之鸣。当然,也有女性无法认同男性加诸在他们身上的受害者角色,他们选择主动反击,例如书中女主角莎兰德。她个子瘦小有如未成年人,「二十四岁,有时却像只有十四岁。」,身高一五四公分,体重四十二公斤。不过如果有人以为外型看似瘦弱的莎兰德好欺负的话,那他们会很后悔认识了这位超级骇客。

拉森塑造了与一般犯罪小说人物迥异的男女主角。他明白表示,书中男主角既没有胃溃疡、酗酒问题,也没有焦虑。拉森摆明了是衝著曼克尔来。这些特质不正是曼老笔下的韦兰德探长吗?男主角基本上没有个人问题,最引人注目的特质是,其行为有如典型的「骚货」。拉森刻意让书中男女主角的性别角色对调,男主角在诸多方面有著一般人对於金髮波霸的刻板印象,异性缘极佳,不介意随时和人发生性关係;女主角则被赋予一般人认为属於「男性的」价值观和特质。莎兰德是现代版独行侠,有如武功高强的忍者,报仇绝不假他人之手。

即使作者的权威也不能凌驾在是非黑白之上。
拉森表示,他最厌恶犯罪小说中,主角可以为所欲为,完全不需要顾及后果的做法。如果书中主角开枪杀人,他绝对会让此人接受司法审判。对於已经看惯好莱坞电影硬汉拿起自动武器扫射场面的观眾而言,千禧系列真可谓回到纯真年代。

拉森坚持绝不浪漫化罪行或犯罪之人,或是不把受害者当一回事。有些犯罪小说写法是,由可呼风唤雨的作者先赐死倒楣的受害者,之后再由聪明的警探抽丝剥茧找出凶手。但是拉森不甩这套游戏规则。对拉森而言,受害者绝对不是无名氏,也不是任作者摆布的棋子。受害者在遇害之前,和任何人一样有自己的生活圈。因此拉森会刻意对於受害者生前的生活多有著墨,让读者有熟悉感。因此当他们遇害时,读者会觉得震惊,对读者而言,他们是有形有体的人物,绝对不只是警方记录的一项编号或是一笔犯罪数据而已。

此外,在千禧系列首部曲,由圣经暗号牵引出的女性遇害连环命案,其中三桩乃是真实案件。莎兰德在首部曲的悲惨遭遇,也是几年前发生在斯德哥尔摩的真实社会事件。也就是说,你现在看的这本书不只是犯罪「小说」,而是犯罪事件现形记。

不同於现实世界的是,在「千禧系列」中加害他人的恶徒——尤其是欺凌女性的男性——将无所遁形,而且必须为自己的行为付出代价。拉森开门见山引述了几年前在瑞典引发广泛讨论的学术著作《受虐女子》(Slagen dam)书中数据:「瑞典十八%的女性曾一度遭受男性威胁」。受到社会体制保护的男人——他们的身分可能是精神科医师、律师、警察、企业鉅子——可以凭恃其社会地位或滥用职权,对他们认为是无反抗能力弱者的女性为所欲为,做出虐待、肢体伤害、精神迫害、性侵害、甚至残忍谋杀等等令人髮指的行径。试想,世界上有多少虐妻者、恋童癖者、强暴犯、杀人凶手可能因为其社会地位的掩护而依旧逍遥法外?但是在拉森的笔下世界,这些人一个个都逃不掉法律的制裁。

你心想,难道这年头,公理正义只存在於小说里?文学反映人生吗?或者该说是,文学反映出现实人生的不完美,并透过作者的慈悲,弥补了这些缺陷?不论如何,拉森为无声的受害者发不平之鸣,并且透过笔下这位拒绝当受害者的勇敢女孩莎兰德,向黑暗势力宣战。相信有读者的陪伴,莎兰德在复仇的路上将不再踽踽独行。迟来的正义,这回或许真的近在呎尺了。


作者简介:

史迪格.拉森(Stieg Larsson, 1954-2004)

   瑞典作家与新闻记者。曾任职瑞典中央新闻通讯社TT,并於工作之余投身反法西斯主义的活动。1995年,他创办了「Expo」基金会,并自1999年开 始担任基金会同名杂志主编。由於他长期致力於揭发瑞典极右派组织的不法行动,多年来一直受到程度或轻或重的死亡恐吓与威胁。这部小说中总是积极捍卫社会正 义、不求个人名利的男主角,几乎就是拉森本人的化身。

  拉森从2001年开始撰写「千禧」系列小说,2004年完成三部曲后,竟不幸於 11月因心脏病突发辞世,来不及看见首部曲《龙纹身的女孩》在2005年出版,以及此系列小说售出全球超过34国版权、轰动全欧的盛况。随著二、三部曲的 出版,「千禧」系列引爆阅读热潮,雄踞欧洲各国畅销书排行榜,且畅销不坠。此外,《龙纹身的女孩》在2006年夺下北欧犯罪小说协会最佳犯罪小说「玻璃钥 匙」奖(Glass Key Award);2008年,「千禧」系列三部曲《空中的城堡》(暂名)再度夺下玻璃钥匙奖。拉森打破纪录,成为瑞典有史以来第一位两度获颁该奖项的作家。 2008年2月,拉森并入选英国《每日电讯报》「一生必读的五十位犯罪小说作家」。

内容截图:

IPB Image



目录

PART1
Incentive
DECEMBER20–JANUARY3
Eighteen percent of the women in Sweden have at one time been threatened by a man.
PART2
Consequence Analyses
JANUARY3–MARCH17
Forty-six percent of the women in Sweden have been subjected to violence by a man.
PART3
Mergers
MAY16TO JULY11
Thirteen percent of the women in Sweden have been subjected to aggravated sexual assault
outside of a sexual relationship.
PART4
Hostile Takeover
JULY11TO DECEMBER30
Ninety-two percent of women in Sweden who have been subjected to sexual assault have not
reported the most recent violent incident to the police.

CONTENTS
TITLE PAGE
PROLOGUE A FRIDAY IN NOVEMBER
THE VANGER FAMILY TREE
PART 1 Incentive
CHAPTER 1 Friday, December 20
CHAPTER 2 Friday, December 20
CHAPTER 3 Friday, December 20–Saturday, December 21
CHAPTER 4 Monday, December 23–Thursday, December 26
CHAPTER 5 Thursday, December 26
CHAPTER 6 Thursday, December 26
CHAPTER 7 Friday, January 3
PART 2 Consequence Analyses
CHAPTER 8 Friday, January 3–Sunday, January 5
CHAPTER 9 Monday, January 6–Wednesday, January 8
CHAPTER 10 Thursday, January 9–Friday, January 31
CHAPTER 11 Saturday, February 1–Tuesday, February 18
CHAPTER 12 Wednesday, February 19
CHAPTER 13 Thursday, February 20–Friday, March 7
CHAPTER 14 Saturday, March 8–Monday, March 17
PART 3 Mergers
CHAPTER 15 Friday, May 16–Saturday, May 31
CHAPTER 16 Sunday, June 1–Tuesday, June 10
CHAPTER 17 Wednesday, June 11–Saturday, June 14
CHAPTER 18 Wednesday, June 18
CHAPTER 19 Thursday, June 19–Sunday, June 29
CHAPTER 20 Tuesday, July 1–Wednesday, July 2
CHAPTER 21 Thursday, July 3–Thursday, July 10
CHAPTER 22 Thursday, July 10
CHAPTER 23 Friday, July 11
PART 4 Hostile Takeover
CHAPTER 24 Friday, July 11–Saturday, July 12
CHAPTER 25 Saturday, July 12–Monday, July 14
CHAPTER 26 Tuesday, July 15–Thursday, July 17
CHAPTER 27 Saturday, July 26–Monday, July 28
CHAPTER 28 Tuesday, July 29–Friday, October 24
CHAPTER 29 Saturday, November 1–Tuesday, November 25
EPILOGUE: FINAL AUDIT THURSDAY, NOVEMBER 27–TUESDAY, DECEMBER 30
A NOTE ABOUT THE AUTHOR
COPYRIGHT

正在读取……

这里是其它用户补充的资源(我也要补充):

暂无补充资源
正在加载,请稍等...

点击查看所有34网友评论

 

(?) [公告]留口水、评论相关规则 | [活动]每日签到 轻松领取电驴经验

    小贴士:
  1. 类似“顶”、“沙发”之类没有营养的文字,对勤劳贡献的楼主来说是令人沮丧的反馈信息。
  2. 提问之前请再仔细看一遍楼主的说明,或许是您遗漏了。
  3. 勿催片。请相信驴友们对分享是富有激情的,如果确有更新版本,您一定能搜索到。
  4. 请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦,又没人会搭理,于人于己都无利。
  5. 如果您发现自己的评论不见了,请参考以上4条。