v

您的位置:VeryCD图书小说

图书资源事务区


《我们共同的朋友》(Our Mutual Friend)中译本,扫描版[PDF]

  • 状态: 精华资源
  • 摘要:
    出版社上海译文出版社
    发行时间1986年10月
    语言简体中文
  • 时间: 2010/02/01 13:05:51 发布 | 2010/02/01 15:48:41 更新
  • 分类: 图书  小说 

哈里森

精华资源: 3482

全部资源: 3483

相关: 分享到新浪微博   转播到腾讯微博   分享到开心网   分享到人人   分享到QQ空间   订阅本资源RSS更新   美味书签  subtitle
该内容尚未提供权利证明,无法提供下载。
中文名我们共同的朋友
原名Our Mutual Friend
译者智量
资源格式PDF
版本中译本,扫描版
出版社上海译文出版社
书号10188-620,10188-656
发行时间1986年10月
地区大陆
语言简体中文
简介

IPB Image

◎类  别 文学
◎出版机构 上海译文出版社
◎书  号 10188-620,10188-656
◎页  码 1204页
◎作  者 (英)查尔斯·狄更斯 Charles Dickens
◎译  者 智量

  本书是狄更斯长篇小说中的一部杰作。
  有人从泰晤士河里捞起一具尸体,根据衣着和证件判断,死者是已故垃圾承包商老哈蒙的独生子约翰·哈蒙,他当时正赶回英国继承巨额遗产。这笔财产后来归老哈蒙的佣人鲍芬夫妇所有。约翰的未婚妻贝拉小姐也由鲍芬夫妇收养。从此展开了一场争夺,许多人使出种种伎俩,企图从这堆垃圾变来的财富中分一杯羹。然而,最后发现,死者原来是企图谋害约翰·哈蒙的另一个冒名顶替的人,而鲍芬先生的私人秘书洛克史密斯原来就是约翰·哈蒙。经过一番曲折以后,他终于继承了遗产,并且和善良美丽的贝拉小姐结成良缘。
  全书故事紧张,情节复杂,人物线索很多,从英国国会的议员,直写到下层社会的贫民。除约翰与贝拉这一双情人之外,还穿插了一个更加动人的恋爱故事,它发生在船家女丽齐和贵族出身的律师尤金之间。
  无论从艺术角度和反映生活的思想深度来说,本书都是一部优秀的作品,在文学史上有一定的地位。

作者简介:

  查尔斯·狄更斯(1812—1870),英国著名小说家,19世纪著名批判现实主义作家,19世纪英国最受欢迎的作家。他以妙趣横生的幽默和讽刺、细致入微的心理分析,以及现实主义描写与浪漫主义气氛的巧妙融合而著称。他的14部揭露与抨击英国社会时弊的巨制,在英国,乃至整个世界文学史上掀起了现实主义的新高潮。狄更斯始终怀着一颗人道主义的心来创作,他被后世奉为“召唤人们回到欢笑和仁爱中来的明灯”、批判现实主义最杰出的代表。马克思把他和他同时代的英国著名作家萨克雷等称誉为英国的“一批杰出的小说家”。

内容截图:

IPB Image
IPB Image



目录

译者序
上卷
第一部 杯唇之间
第一章 守望
第二章 来自某处的人
第三章 另一个人
第四章 雷·维尔弗一家
第五章 鲍氏宝屋
第六章 离家
第七章 魏格先生关心他自己
第八章 鲍芬先生找人商量
第九章 鲍芬先生和鲍芬太太商量
第十章 一项婚约
第十一章 波茨纳普家风
第十二章 一个诚实人额头上的汗水
第十三章 追猎老雕
第十四章 老雕丧命
第十五章 两个新雇用的人
第十六章 收养者和暗示
第十七章 一片泥淖
第二部 人以群分
第一章 关于一位教育界人物
第二章 仍是谈教育问题
第三章 一件工作
第四章 有人在给爱神提词儿
第五章 墨丘利在提词儿
第六章 解不开的谜
第七章 一项友好行动从这一章开始
第八章 一次无害的私奔在这一章里发生
第九章 孤儿在这一章里立下他的遗嘱
第十章 后继有人
第十一章 一些心灵上的事情
第十二章 还有老雕
第十三章 自白和对话
第十四章 坚定不移
第十五章 迄今为止的情况
第十六章 周年盛会
下卷
第三部 山重水复
第一章 破产的人们
第二章 一位可敬的朋友在一个新的方面的表现
第三章 同意为可敬的朋友在其它不止一个方面的表现
第四章 银婚快乐
第五章 拾垃圾的金人儿交上了坏朋友
第六章 拾垃圾的金人儿交上了更坏的朋友
第七章 友好行动采取强硬态度
第八章 长途跋涉的终点
第九章 为某个人预卜终身
第十章 侦察
第十一章 在黑暗中
第十二章 居心叵测
第十三章 给狗一个恶名声,然后吊死它
第十四章 魏格先生让鲍芬先生吃点儿苦头
第十五章 拾垃圾的金人儿情况最糟的时候
第十六章 三个小鬼的一顿美餐
第十七章 社会大合唱
第四部 柳暗花明
第一章 设置陷阱
第二章 拾垃圾的金人儿情况略有起色
第三章 拾垃圾的金人儿又垮下去了
第四章 私奔式的婚姻
第五章 关于那个穷光蛋的新娘
第六章 呼救
第七章 宁为亚伯,勿作该隐
第八章 加上点儿辣椒粉
第九章 两个位置空出来
第十章 布娃娃的裁缝发现一个词儿
第十一章 让布娃娃的裁缝的发现成为事实
第十二章 消逝中的阴影
第十三章 这一章说明拾垃圾的金人儿怎样帮助澄清事实
第十四章 友好行动彻底失败了
第十五章 原先设置的陷阱里捕获了什么
第十六章 一些人和一些事的情况略述
最后一章 社会舆论
跋 聊以代序

正在读取……

这里是其它用户补充的资源(我也要补充):

暂无补充资源
正在加载,请稍等...

点击查看所有10网友评论

 

(?) [公告]留口水、评论相关规则 | [活动]每日签到 轻松领取电驴经验

    小贴士:
  1. 类似“顶”、“沙发”之类没有营养的文字,对勤劳贡献的楼主来说是令人沮丧的反馈信息。
  2. 提问之前请再仔细看一遍楼主的说明,或许是您遗漏了。
  3. 勿催片。请相信驴友们对分享是富有激情的,如果确有更新版本,您一定能搜索到。
  4. 请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦,又没人会搭理,于人于己都无利。
  5. 如果您发现自己的评论不见了,请参考以上4条。