v

您的位置:VeryCD图书教育科技

图书资源事务区


《人事部翻译考试指定教材--新版英语三级笔译综合能力+实务(全国翻译专业资格水平考试辅导丛书)》(黄源深)2009修订版[PDF]

  • 状态: 精华资源
  • 摘要:
    出版社外文出版社
    发行时间2009年
    语言简体中文
  • 时间: 2009/12/09 09:29:38 发布 | 2010/10/14 09:30:21 更新
  • 分类: 图书  教育科技 

acer_peri

精华资源: 113

全部资源: 163

相关: 分享到新浪微博   转播到腾讯微博   分享到开心网   分享到人人   分享到QQ空间   订阅本资源RSS更新   美味书签  subtitle
该内容尚未提供权利证明,无法提供下载。
中文名人事部翻译考试指定教材--新版英语三级笔译综合能力+实务(全国翻译专业资格水平考试辅导丛书)
作者黄源深
资源格式PDF
版本2009修订版
出版社外文出版社
书号9787119036342
发行时间2009年
地区大陆
语言简体中文
简介

IPB Image

《英语笔译综合能力》(3级)(最新修订版)是根据国家人力资源和社会保障部《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》的精神,依照《全国翻译专业资格(水平)考试英语笔译三级考试大纲(试行)》的要求编写而成。《英语笔译综合能力》(3级)(最新修订版)编写的宗旨是通过阅读和练习,系统提升学生的词汇和语法知识,提高阅读能力和词义辨析能力。全书共有八个单元,每个单元有两课,每课由课文、练习两大部分组成,练习分词汇、语法、阅读、完型填空四部分,鉴于《英语笔译综合能力》(3级)(最新修订版)主要是用于准备笔译综合能力(3级)的考试,为了便于学员掌握有关内容和提高应试能力,练习的类型基本和考试类型相同。《英语笔译综合能力》(3级)(最新修订版)的八个单元,由八大主题组成,分别为:体育与娱乐、旅游、政治、文化、教育和卫生、商务、工农业、科学。每个单元的两篇课文都是围绕相关主题展开,课后的阅读、完型填空等练习都和主题相关。为了便于学员掌握相关词汇,书中还列出了相关主题的基本词汇表。掌握这些基本词汇,有利于学员从事具体的翻译活动。

引用
[大家网原创]版主友情提醒:2010年下半年始英语二三级笔译综大纲微调之比较

【大家论坛首发】根据历届真题来源预测2010年11月三级笔译实务考题(更新中)

版主深请呼唤~备战2010年11月二三级口笔译考试的同学请进【真题练兵场】

参加2010年11月CATTI二级、三级口笔译的同学请进(8、9月报名及相关信息)

全国翻译专业资格(水平)考试介绍及相关信息

新版官方指定教材:
【首发共享】CATTI2009版最新英语口笔译综合能力及实务PDF+MP3下载

旧版官方指定教材:
2007年版《英语笔译实务三级》PDF下载
2006年版英语二级笔译综合能力+笔译实务PDF下载
2006年版英语三级口译综合能力+笔译实务PDF及MP3下载
2004年版《英语三级翻译口笔译考试大纲》PDF下载
2004年版英语二级翻译口笔译考试大纲 (修订版)PDF下载

真题:
2010年5月人事部二三级口笔译真题(回忆和经验)

《英语3级笔译考试真题详解(2003-2005) 》PDF下载
《英语3级口译考试真题详解(2003-2005)》PDF下载
《英语3级口译考试真题详解(2003-2005)》配套MP3下载

《英语二级笔译考试真题详解:2003-2005》PDF下载
《英语二级口译考试真题详解:2003-2005》(PDF+MP3)下载

CATTI全国翻译专业资格(水平)考试三级笔译真题2006——2010
2009年11月15日三级笔译实物真题WORD下载
2009年5月三级笔译实务英译汉原文
二级笔译2009年5月真题(实务)
2008年11月人事部二级笔译考试英译汉试题原文出处
2008年5月人事部二级笔译汉译英必译题原文及参考答案
[下载]2004年5月英语二级笔译综合能力试题及答案
[下载]2003年12月英语二级口译综合能力试题及答案
[下载]2004年5月英语三级笔译实务试题及答案
[下载]2003年英语三级口译综合能力录音材料
[下载]2003年12月英语三级口译实务试题及答案

教程:
[大家网首发]《英语二级笔译综合能力与实务试题详解》2005吴爱丹版PDF下载
CATTI备考资料--[青岛出版社]杨平编《名作精译》下载
[下载]《英语翻译一本全》超级电子书(完全版)
[下载]医学翻译导论(译者充电必读).pdf
[下载]复旦大学英汉翻译讲座

习题:
人事部翻译资格考试:笔译综合能力试题及参考答案(5套)
翻译资格证书历年考试常考高频词汇.doc
[下载]CATTI2必备词汇PDF格式

方法及经验:
[下载]上外老师呕心沥血翻译教程(最全面翻译教程)
[下载]北外英语专业超全面翻译笔记(近10万字)
北京外国语大学教授-庄绎传(CATTI英语专家委员会顾问)漫谈翻译41页WORD下载
二级笔译的一点点经验
[经验]2009年翻译就业摘要

翻译精华资料汇总
100本口笔译教程资料下载汇总
CATTI口笔译备考资料
翻译交流版块下载说明(若无法下载,请进!)

2010年上半年各省翻译官方查分地址,大家来晒晒成绩吧(贴成绩领点券勋章)

IPB Image
IPB Image



目录

Unit Ⅰsports and entertainment
Lesson One
Text A great one goes out in style,his own style
一个巨人以自己的风度退场
Exercises
Ⅰ.Vocabulary
Ⅱ.Grammar:Nouns
Ⅲ.Cloze Test
IV.Reading Comprehension
Passage One:You’ve won nothing yet:Campo laughs off England World Cup hopes
Passage Two:Excerpts from Tessa Jowell’s statement to the commons on the government’S
backing for London'S Olympic bid
Passage Three:The football code
Passage Four:Spots and children
Lesson Two
Text Been up,been down.Now?Super
大起大落后的辉煌
Exercises
Ⅰ.Vocabulary
Ⅱ.Grammar:Adjectives
Ⅲ.Cloze Test
IV.Reading Comprehension
Passage One:Fishing in Yellowstone
Passage Two:French cuisine
Passage Three:A short history of Hollywood
Passage Four:Harry PoRer and the meaning of life

Unit Ⅱ Toruism
Lesson Three
Text Tourism and cultural heritage
旅游业和文化遗产
Exercises
Ⅰ.Vocabulary
Ⅱ.Grammar:Adverbs
Ⅲ.Cloze Test
IV.Reading Comprehension
Passage One:Best bars in the world?Definitely
Passage Two:Walt and his Disneyland
Passage Three"1 want to be a part of it
Passage Four:Surrender to the power of words in a cornish castle
Lesson Four
Text Going green in Australia'S Blue Mountains
在澳大利亚蓝山的环保生活
Exercises
Ⅰ.Vocabulary
Ⅱ.Grammar:Articles
Ⅲ.Cloze Test
IV.Reading Comprehension
Passage One:Castles in EnglIand and Wales
Passage Two:The best bath in Japan
Passage Thi'ee:Watch out for the seagulls.They eat yorkshire terriers
Passage Four:Bargain hunting7 Try Madagascar

Unit Ⅲ Politics
LESSOR Five
Text Life and liberty
生活和自由
Exercises
Ⅰ.Vocabulary
Ⅱ.Grammar:Voice
11Ⅰ.Cloze Test
IV.Reading Comprehension
Passage One:Warm and fuzzy
Passage Two:Three varieties of political theory
Passage Three:Why referendums on a new consdtufion would be good for the
European Union
Passage Four:Nobels witll a message
Lesson Six
Text Mr.Conservative
保守派先生
Exercises
Ⅰ.Vocabulary
Ⅱ.Grammar:Mood
Ⅲ.Cloze Test
IV.Reading Comprehension
Passage One:Bipartisan agreement is reached on gun bill in Congress
Passage Two:Taking fights seriously
Passage Three:Bruised.but bouncing back
Passage Four:The public sphere

Unit Ⅳ Culture
Lesson Seven
Text Elia Kazan'S landscape of desire
伊利亚·卡赞的情欲地貌
Exercises
Ⅰ.Vocabulary
Ⅱ.Grammar:Prepositions
11Ⅰ.Cloze Test
IV.Reading Comprehension
Passage One:New museum joins forces with artists’web site
Passage Two:Broadway is bigger than ever
Passage Three:In a glass of its own
Passage Four:Triumph of a late bloomer
Lesson Eight
Text Under E1 Greco'S spell
在艾尔·格列柯的魅力下
Exercises
Ⅰ.Vocabulary
1Ⅰ.Grammar:Relative clauses
Ⅲ.Cloze Test
IV.Reading Comprehension
Passage One:Absurd in the hand is worth.
Passage Two:Friel probes into a composer’S heart
Passage Three:‘Young conductors are pampered now!
Passage Four:Wynton’S blues

Unit V Education and Health
Lesson Nine
Text Broader rule sought to pick gifted pupils
用更广泛的原则来选择优异的学生
Exercises
Ⅰ.Vocabulary
Ⅱ.Grammar:Past and Present Participles
Ⅲ.Clozc Test
Ⅳ.Reading Comprehension
Passage One:Colleges’admissions policies to be studied
Passage Two:Teenagers may have to go on studying subjects they hate
Passage Three"The nature of british education
Passage Four:The battle over bilingual education
Lesson Ten
Text Fetal brains suffer badly from effects of alcohol
酒精严重地影响胎儿的大脑
Exercises
Ⅰ.Vocabulary
Ⅱ.Grammar:Adverbial Clauses
Ⅲ.Ooze Test
Ⅳ.Reading Comprehension
Passage One:The cruelest cure
Passage Two:Feeling her pain
Passage Three;Luxury goods:medicals
Passage Four:Trillion dollar disease

Unit Ⅵ Business
Lesson Eleven
Text To gauge a recovery,count the new workstations
数一数工作台来估计复苏
Exercises
Ⅰ.Vocabulary
Ⅱ.Grammar:Modal verbs
Ⅲ.Cloze Test
Ⅳ.Reading Comprehension
Passage One:Boom gives eXecS all unnatural high
……

Unit ⅦIndustry and Agriculture

Unit Ⅷ Science

正在读取……

这里是其它用户补充的资源(我也要补充):

暂无补充资源
正在加载,请稍等...

点击查看所有25网友评论

 

(?) [公告]留口水、评论相关规则 | [活动]每日签到 轻松领取电驴经验

    小贴士:
  1. 类似“顶”、“沙发”之类没有营养的文字,对勤劳贡献的楼主来说是令人沮丧的反馈信息。
  2. 提问之前请再仔细看一遍楼主的说明,或许是您遗漏了。
  3. 勿催片。请相信驴友们对分享是富有激情的,如果确有更新版本,您一定能搜索到。
  4. 请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦,又没人会搭理,于人于己都无利。
  5. 如果您发现自己的评论不见了,请参考以上4条。