支持哦,很喜欢的动画。
《龙猫》(My Neighbor Totoro)国粤日三语版[HALFCD]
坂本千夏 Chika Sakamoto ...... Mei (voice)
系井重里 Shigesato Itoi ...... Tatsuo Kusakabe (voice)
岛本须美 Sumi Shimamoto ...... Yasuko Kusakabe (voice)
北林谷荣 Tanie Kitabayashi ...... Kanta no obasan (voice)
高木均 Hitoshi Takagi ...... Totoro (voice)
Y?ko Maruyama ...... Kanta no okasan (voice)
鷲尾真知子 Machiko Washio ...... Teacher (voice)
Reiko Suzuki ...... Furoi on'na no hito (voice)
Masashi Hirose ...... Kanta no ot?san (voice)
Toshiyuki Amagasa ...... Kanta (voice)
千叶繁 Shigeru Chiba ...... Kusakari-Otoko (voice)
龙田直树 Naoki Tatsuta ...... (voice)
Tarako ...... (voice)
Tomohiro Nishimura ...... (voice)
Chie K?jiro ...... (voice) (as Chie Koujiro)
Daiki Nakamura ...... (voice)
Y?ko Mizutani ...... (voice)
Akiko Hiramatsu ...... (voice)
Ikue Ootani ...... (voice)
Paul Butcher ...... Kanta
Pat Carroll ...... Nanny (voice: English version)
谢丽尔·菜斯 Cheryl Chase ...... Mei (Troma version) (voice: English version)
Lara Cody ...... Farm Girl (Troma version) (voice: English version)
Natalie Core ...... Nanny (Troma version) (voice: English version)
蒂姆西·戴利 Timothy Daly ...... Professor Kusakabe (voice: English version)
达科塔·范宁 Dakota Fanning ...... Satsuki (2005 Disney version) (voice: English vers
Elle Fanning ...... Mei Kusakabe (voice: English version)
Kenneth Hartman ...... Kanta (Troma version) (voice: English version)
Alexandra Kenworthy ...... Mother (Troma version) (voice: English version)
Steve Kramer ...... Farmer (Troma version) (voice: English version)
Aline Leslie ...... Kanta's Mom (Troma version) (voice: English versi
Lisa Michelson ...... Satsuki (Troma version) (voice: English version)
Ashley Rose Orr ...... Girl/additional Voices English Version (voice)
Katelin Petersen ...... Girl/Additional Voices (2005 Disney Version) (voic
Yvonne Russo ...... Various Voices
Evan Sabara ...... Boy/Additional Voices (2005 Disney Version) (voice
李·萨隆加 Lea Salonga ...... Mrs. Kusakabe (voice: English version)
Brianne Siddall ...... Michiko (Troma version) (voice: English version)
Gregory Snegoff ...... Dad (Troma version) (voice: English version)
弗兰克·维尔克 Frank Welker ...... Totoro (voice: English version)
![]()
◎译 名 龙猫 / 隔壁的特特罗
◎片 名 My Neighbor Totoro
◎年 代 1988年
◎国 家 日本
◎类 别 动画 / 奇幻 / 冒险
◎语 言 普通话/粤语/日语
◎字 幕 简体中文/繁体中文/英文/日文
◎IMDB评分 8.1/10 (18,492 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0096283/
◎制作公司 吉卜力工作室[日本](as Tokuma-Shoten)
◎发行公司 东宝[日本](1988) (Japan) (theatrical)
Buena Vista Home Entertainment[日本](2001) (Japan) (DVD)
50th Street Films(1993) (USA) (dubbed)
安乐影片有限公司[香港](Hong Kong)
Gébéka Films[法国](France)
Twentieth Century Fox Home Entertainment[美国](2002) (USA) (DVD) (dubbed)
华特·迪士尼影片公司[美国](2004) (USA) (theatrical) (dubbed)
◎文件格式 x264+AAC
◎视频尺寸 640X352
◎文件大小 380M
◎片 长 1小时26分
◎导 演 宫崎骏 Hayao Miyazaki
◎编 剧 宫崎骏 Hayao Miyazaki ....(book)
Cindy Davis Hewitt ....2005 Disney Version
唐纳德·休伊特 Donald H. Hewitt ....2005 Disney Version
◎主 演 日高法子 Noriko Hidaka ...... Satsuki (voice)
坂本千夏 Chika Sakamoto ...... Mei (voice)
系井重里 Shigesato Itoi ...... Tatsuo Kusakabe (voice)
岛本须美 Sumi Shimamoto ...... Yasuko Kusakabe (voice)
北林谷荣 Tanie Kitabayashi ...... Kanta no obasan (voice)
高木均 Hitoshi Takagi ...... Totoro (voice)
Y?ko Maruyama ...... Kanta no okasan (voice)
鷲尾真知子 Machiko Washio ...... Teacher (voice)
Reiko Suzuki ...... Furoi on'na no hito (voice)
Masashi Hirose ...... Kanta no ot?san (voice)
Toshiyuki Amagasa ...... Kanta (voice)
千叶繁 Shigeru Chiba ...... Kusakari-Otoko (voice)
龙田直树 Naoki Tatsuta ...... (voice)
Tarako ...... (voice)
Tomohiro Nishimura ...... (voice)
Chie K?jiro ...... (voice) (as Chie Koujiro)
Daiki Nakamura ...... (voice)
Y?ko Mizutani ...... (voice)
Akiko Hiramatsu ...... (voice)
Ikue Ootani ...... (voice)
Paul Butcher ...... Kanta
Pat Carroll ...... Nanny (voice: English version)
谢丽尔·菜斯 Cheryl Chase ...... Mei (Troma version) (voice: English version)
Lara Cody ...... Farm Girl (Troma version) (voice: English version)
Natalie Core ...... Nanny (Troma version) (voice: English version)
蒂姆西·戴利 Timothy Daly ...... Professor Kusakabe (voice: English version)
达科塔·范宁 Dakota Fanning ...... Satsuki (2005 Disney version) (voice: English vers
Elle Fanning ...... Mei Kusakabe (voice: English version)
Kenneth Hartman ...... Kanta (Troma version) (voice: English version)
Alexandra Kenworthy ...... Mother (Troma version) (voice: English version)
Steve Kramer ...... Farmer (Troma version) (voice: English version)
Aline Leslie ...... Kanta's Mom (Troma version) (voice: English versi
Lisa Michelson ...... Satsuki (Troma version) (voice: English version)
Ashley Rose Orr ...... Girl/additional Voices English Version (voice)
Katelin Petersen ...... Girl/Additional Voices (2005 Disney Version) (voic
Yvonne Russo ...... Various Voices
Evan Sabara ...... Boy/Additional Voices (2005 Disney Version) (voice
李·萨隆加 Lea Salonga ...... Mrs. Kusakabe (voice: English version)
Brianne Siddall ...... Michiko (Troma version) (voice: English version)
Gregory Snegoff ...... Dad (Troma version) (voice: English version)
弗兰克·维尔克 Frank Welker ...... Totoro (voice: English version)
◎片 源 DVDRip
NORM 出品 宫崎骏+吉卜力工作室作品全集系列
VC发布,NORM TEAM NORM-HALFCD品质保证,转载请注明,欢迎大家来加速!
◎简 介
皋月和梅姊妹俩随着爸爸搬至乡下的新家。房子虽然有点老旧,然而秀丽的田园风光、屋旁的巨大樟树使得他们十分喜爱这个环境。不过这间屋子却有些古怪的地方:他们在屋内发现橡树子、看到许多像故事书里的黑小鬼、以及晚上的怪风。邻家男孩勘太吓唬他们,说他们家是鬼屋;后来经勘太的奶奶解说,才知道那些黑小鬼是煤虫,常在没人居住的老房子里,弄得到处都是煤烟、灰尘。这种种有趣的事令他们对于新生活充满了期待。
第二天他们去医院探望生病的妈妈,他*的精神很好,医生说不久后就可以出院了。星期一爸爸在书房工作,皋月则要上学。梅独自在院子里玩儿,意外看到神奇的精灵,梅觉得很好奇,对它们穷追不舍,跟到了树林里,却一不小心跌落树洞中,竟发现一只更大的正在睡觉。由于它发"to~~to~~ro~~" 的声音,梅就把它叫做 "totoro"(龙猫)。后来梅玩得疲倦,不禁趴在龙猫身上睡着了。醒来时龙猫已经不见了,树洞也消失了。
隔天皋月去上学前,托勘太的奶奶照顾梅,但是后来梅还是忍不住到学校去了。放学时,老天下起大雨来,她们躲在土地公庙躲雨。勘太看到便二话不说借伞给她们,回家则骗妈妈说忘了带伞。后来她们到勘太家还伞,并至公车站去接没有带伞的爸爸,大龙猫在此时突然现身了。皋月将伞借给浑身湿淋淋的龙猫,龙猫听到雨水滴在伞上的声音,便很高兴地玩了起来。不久公车来了,来的竟是一辆龙猫公车,龙猫上车前给他们一包橡树子作为谢礼。终于爸爸回来了,他们很兴奋地与爸爸讲述今天遇见龙猫的事。
她们回去后将橡树子种在院子里,梅每天都在期待它们发芽。一晚,皋月獯见龙猫们在橡树园旁打转,她们便跑出去看,只见龙猫手里拿着雨伞,以魔法让橡树子迅速发芽、生长,后来竟长成一棵大树。龙猫用它那圆圆的肚子带着皋月、梅和小龙猫,乘着陀螺在田野间飞翔,并到树梢上吹笛。可是白天她们起来后,大树却不见了,一切仿佛又回复原来的样子。然而跑到院子中一看,橡树子真的发芽了,她们才知道这不是在做梦。
时间过得真快,正是农作物成熟的季节。皋月姊妹满心期待他*的归来,梅还想送勘太奶奶的玉米给妈妈,希望妈妈早日康复;然而此时一封医院的电报竟送达皋月手中! 原来是妈妈身体不太舒服,回家时间必须延后,这使得姊妹俩顿时无精打采。梅见了姊姊伤心的模样,决定一个人独自至医院将玉米送给妈妈......
梅失踪了,村人到处都找不着,皋月找到脚都肿了。勘太告诉皋月在神池找到一只鞋子,后来证实只是虚惊一场,可是天就要黑了,到底梅到哪儿去了?
皋月见众人无能为力,突发奇想求助于龙猫,结果真的遇上了!龙猫听了皋月的请求,呼叫龙猫公车将她载至小梅处;皋月却意外发现众人竟然看不到龙猫公车呢!龙猫公车迅速奔驰过田野、穿越树林、爬上高压电线,抵达了梅所在处。两姊妹兴奋地拥抱在一起,龙猫公车看她们的神情,便载她们至医院看妈妈。原来妈妈只是小感冒,让她们白担心了;于是她们就悄悄地将玉米留在窗台上,欢欢喜喜地回家了!
《龙猫》是宫崎骏的在STUDIO GHIBLI的第三部电影,因为这部平静而温馨的电影使得龙猫这个可爱的生物在全世界都家喻户晓。《龙猫》十分适合一家老小齐齐观看的。
“在我们乡下,有一种神奇的小精灵,他们就像我们的邻居一样,居住在我们的身边嬉戏、玩耍。但是普通人是看不到他们的,据说只有小孩子纯真无邪的心灵可以捕捉他们的形迹。如果静下心来倾听,风声里可以隐约听到他们奔跑的声音。”
这是宫崎骏幼年时在家乡听到的传说,年少的他也曾经认真地在小径上等待,在草丛间寻找吧。长大后,他投身于动画制作,心中始终念念不忘乡下渡过的那段美好的时光,始终念念不忘这个为小孩子们编织的精巧的梦。在这种情绪的感召下“龙猫”问世了。
小女孩五月和妹妹阿明跟随爸爸一起搬入了乡下的新居,“龙猫”的故事也在一片如画的田园风光中展开。由于爸爸经常要去医院探望有病的妈妈,两个女孩只得自己去认识周围这崭新的环境,乡下天空是那么蓝、空气是那么好,没有车水马龙的喧嚣声,没有了高高厚厚的水泥墙。在大自然的怀抱里,两个孩子体会到了以前从未感受过的欣喜。
于是在庭院里看见了搬家的小龙猫,看到了神秘高耸的老橡树,还有树洞里那一窝大大小小的龙猫。虽然像小山似的肥大,但一点儿也不让人害怕,胖胖的龙猫啊,你愿意交个朋友吗?
雨中,在公交车站看到了等车的你,依旧是胖胖的,矗立在雨中,爸爸的雨伞是不是能完全遮住你呢?还有那呼啸狂奔的猫BUS,坐在上面飞奔的感觉一定很好吧?
妈妈病情变化,不能回家。妹妹也走失在树林里,五月唯一能做的就是去找老橡树,去拜托龙猫。坐在猫BUS上狂奔,奔过田野、奔过山岗,在这一刻孩子们感受到了树的呼吸,听到了风的歌声。就像那次和龙猫初遇,就像那粒种子破土变成大树参天,这一切一切也许只是小孩子心底纯真的梦,亦真亦幻,倒映出美好的心声。
宫崎骏热爱描写自然,热衷于为孩子们编织梦想,整部“龙猫”带有其一贯的魔幻现实主义风格,利用一些自然景物切入到主角的意识流之中,让观者的心得到最真切的共鸣。宫崎骏说道:
“日本这国家恩泽于四季多变,充满了丰富美丽的自然景色。而《龙猫》就是选取了充满了大自然气色的乡间作背景。
“澄清的小河、森林、田地,住在其中 的人、鸟、兽、昆虫,夏天的闷热、大雨、突然挂起的劲风、恐怖的黑夜…… 这些东西全都显出日本的美态。我觉得保护这些可以让生物蓬勃地生长的自然环境很重要。
“这个故事中场出现的古怪生物龙猫,在很久以前便悠然地住在森林的深处,从未在人前露面。“这些年来,大自然看来受到很大的破坏,不过身边的花草树木、小河都仍是相互存在着。花、小石、昆虫等,其中有些外形不大美观的,不过也可以尝试用手触摸并细心观察。”
有机会去乡下看一看麦穗的舞蹈,听一听风的歌声,坐在木篱上静心倾听,说不定你也可以听到身旁的龙猫的呼吸。
·"龙猫"的世界
在电影里,只出现过一只大型龙猫,是否还有更多的龙猫呢,从宫崎骏的一些手稿来看,是可以存在的,尽管在电影里只有一只,(当然还有2只小型的).在一些手稿上,可以发现猫巴士上还挤着好几只龙猫呢.猫巴士则是宫崎骏为龙猫所设计的交通工具,在日本,老猫被人们作为有魔力的动物,黑泽明曾经看到电影中的猫巴士时,感叹到,为什么我在电影界所希望出现的人出现在了动画界了,可见这一非凡的创造力给人带来的震撼力.
·故事的背景
故事发生的时间应该是在50年代,宫崎骏说这是一个“电视还没有带进家”的时代.发生的地点是东京附近的郊区,现在应该已经属于东京的地盘.宫崎骏最早设计的主人公是一个6岁左右的小女孩,但是最后宫崎骏决定把她一分为二,成为2个姐妹,一个已经大一点,而另一个则需要照顾.
日本动画大师宫崎骏的动画一向以清新自然的风格取胜。这部著名的《龙猫》更是以田园风光、人与大自然的亲密感情赢得了无数观众。看这样的影片无疑是精神上的高度享受,该片老少皆宜,可以说是对人们儿童时代的美好追忆。
◎幕 后
影片把大自然比作慈样的父亲和父亲的权威。大自然有自己的节律,有自己的激动和悲哀、失望和喜悦。通过特特罗活跃的世界,对大自然孕育的母子关系进行了完整的描述,显示了孩子们有孩子们的特权,他们可以象小精灵一样带着理所当然的神色眺望大人的世界。因而成为现实社会中纯真、开朗的理想典型。本片还反映了日本民族的传统心理。反映了对大和民族所生存的自然环境赋予这个民族的遗产的深沉爱情。本片获《电影旬报》十佳奖第一名、读者评选十佳奖第一名、每日电影竞赛奖的日本电影大奖等多项大奖。
◎截 图
压片人(Creator):阿聪
文件名称:龙猫.My.Neighbor.Totoro.1988.DVD.X264.AAC.3Audio.HALFCD-NORM.mkv
文件大小:380.1 MiB
影片长度:01:26:23.318
混合码率:615 Kbps
视频码率:514 Kbps
视频帧率:23.976 fps
视频尺寸:640 x 352
视频标题:DVDRip-HALFCD.NORM.by.阿聪压制
音轨信息:国语/粤语/日语
字幕信息:chs/cht/jap/eng
封装时间:2008-01-31
检验MD5:3D6BC2A26B5A60523E77B3DFEFA1C3F5
NORM HALFCD经典系列作品合集 详细目录表 持续更新中....
[译制电影]【侏罗纪公园系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【蜘蛛侠系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【星球大战系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[欧美电影]【速度与激情系列.1~3全集】英语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【洛奇系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【加勒比海盗系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【黑客帝国系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【哈利波特系列.1~5全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【夺宝奇兵系列.1~4全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【碟中谍系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【谍影重重系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【第一滴血系列.1~4全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[欧美电影]【刀锋战士系列.1~3全集】英语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【超人系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【镖客系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[译制电影]【蝙蝠侠系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【X战警系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[译制电影]【NORM经典系列】终结者三部曲终极收藏版[QQ]
[港台电影]【无间道正序版】DVD9直压.HALFCD-NORM.国语/粤语[RF]
[译制电影]【教父系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
[港台电影]【古惑仔系列.正传+外传 12部全】国粤多语.简繁多字幕[RAY]
[译制电影]【魔戒系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[RAY]
[动画系列]【宫崎骏动画系列】国粤日多语.简繁多字幕[RAY]
[欧美电影]【尼古拉斯·凯奇系列合辑】[QQRAY]
[港台电影]【青蛇/ 新龙门客栈/战狼传说】[QQ+RAY]
[港台电影]【天若有情系列+中日南北中日南北和】国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
[港台电影]【倩女幽魂系列.123全集】国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
[港台电影]【无间道系列.123全集】BD720p-HALFCD.国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
【HALFCD知识普及学堂】
1. HALFCD 是什么?
HALFCD是一种特别定制的影视多媒体封装规格,容器为MKV。
视频采用先进的X264编码,音频采用高效的AAC编码,最高性价比的压制组合!
保证在较低的码率下可以体验到卓越的视听效果,真正达到小体积,高清晰的品质!
并且封装多音轨、多字幕,任意切换。文件小,下载用时少,系统占用低,低配置电脑也能流畅播放。
2. HALFCD 优点是什么?
A 、优质画面
HALFCD与一倍以上体积的XviD编码的视频相比毫不逊色!更是大大超越同等体积的rmvb格式的文件,是替代RMVB的不二选择。
B、 播放流畅
文件容量小,系统占用资源较低,在较低配置的电脑上播放效果良好。
C、 多音轨 多字幕
在电影原声的基础上,根据片源可增加国语、粤语、导评,评论,其他语种等更多音轨;特效、简体、繁体、英文、其他语种等多选择软字幕,并内如RMVB一样是内嵌不可修改字幕,自定义打开或关闭,显示位置、大小、字体和特效。
D、无水印 无广告
HALFCD 拒绝内嵌任何商业广告,相信大家都厌烦了rmvb那种广告水印满天飞的情况了,HALFCD无任何的水印和广告,奉献给广大观众最纯净的视听享受!
3. HALFCD 如何播放?
主流多媒体播放器均可完美播放。如:KMPlayer,完美解码,终极解码,暴风影音等。
播放时感觉声音小是因为在制作的时候,并没有人为拉高片源的音量,通常原声音量都不会很高。如果您觉音效不够震撼,可以做下调整,如音箱调大音量或启用软件内置音量增益功能,可以加大 300~500%,足够震撼了。
PSP直接播放(PPA软件)2009年4月1日PSP上最强影音播放软件PPA更新,增添对MKV格式的支持,支持标注为HALFCD2的影片播放。
4. NORM-HALFCD的优势
a、音轨:多音轨,港片最少是国粤双语,部分附带导评等其他语言,译制片外片都尽量包含其他类语言配音版本!
b、字幕:多字幕,简繁英特效以上多种字幕,字幕是以srt ssa ass形式封装进去的,属于软字幕,并非内嵌字幕!
c、类型:港片、译制片、动画、剧集、纪录片、高清MV音乐!HALFCD最大的好处是收齐港片,小容量高清晰,易收藏!
e、无水印无广告,绝不内嵌任何水印和广告,干净绿色无污染!
d、可DIY作品:作品内字幕音轨视频等资源可以方便分离提取,或者转换其他格式,打扫属于你自己的个性HALFCD!
f、关于音轨:NORM作品全部为双声道的立体式AAC编码,虽然码率小但是音质好,出现单声道显示是由于KMP显示错误!
g、关于命名:NORM作品命名符合oDay iNT标准,更规范,文件名中显示了片源、视频编码、音轨编码、制作组、压制人等相应信息!
命名标准:中文译名.英文名.年代.地区(可选).片源级别.X264.(x)Audio.AAC.HALFCD-NORM.(压制人小写昵称).mkv
例如:你丫闭嘴.Tais-Toi.2003.BD720p.X264.4Audio.AAC.HALFCD-NORM.mkv
【片源命名对应】片源级别
D5直接压制:DVD
D9直接压制:DVD9
BD720P压制:BD720p
BD1080P压制:BD1080p
BDRemux压制:Bluray
BD原盘压制:Bluray
HD1080P:HD1080p
HD720P:HD720p
HDTV 1080P:HDTV1080p
HDTV 720P:HDTV720p
百度百科关于HALFCD的解释:http://baike.baidu.com/view/1048523.htm
其他分流方式请到论坛下载!招募EM分流VC爱好者
压 制:阿聪锋狂
发 行:NORM TEAM
版 本:HALFCD
论 坛:http://www.normteam.com/








更多相关资源 >>












































segasakura
2009/10/21 16:35:23 1楼
举报
只有纯真的儿童才能看到龙猫