哈哈,前排
《冬荫功》(Tom yum goong)国粤泰日四语版[HALFCD]
阮明智Johnny Nguyen....Johnny
派特察泰·王卡姆劳Petchtai Wongkamlao....Inspector Mark as Mum Jokmok
内森·琼斯Nathan Jones....TK
Xing Jing....Madam Rose
Bongkoj Khongmalai....Pla
David Asavanond....Rick
Dean Alexandrou....Bodyguard
Tony Chu....Thug
Lateef Crowder....Capoeira Fighter
Damian De Montemas....Vincent
Don Ferguson....Body Guard
Jon Foo....Wu Shu Fighter
Erik Markus Schuetz....Jhonny's Bodyguard
Daniel O'Neill
Ron Smoorenburg....Kham's opponent
David Ussawanon
Nick Koleszar....Cop searching house for suspect uncredited
Sotorn Rungruaeng....Kham's Father
Amonphan Gongtragan....Goong
Nutdanai Kong....Kham 9 years old
Ann Hu....Madame Rose voice
John Ladalski....Fighter
John Lamond Jr.....Chief Inspector Lamond
Ric Lawes....Australian Secretary General
Andrew Lawton....Officer Rick voice: English version
Heinz Ollesch....Big Guy
Wannakit Sirioput....Mark's replacement partner
Brice Stratford....Thug
Eddie Vee....Kham voice: English version
Pumwaree Yodkamol....Girl on the street
Nate Harrison....Fighter uncredited
Damian Mavis....Bodyguard uncredited
![]()
◎译 名 冬荫功/托尼迦
◎片 名 Tom yum goong
◎年 代 2006
◎国 家 泰国
◎类 别 动作 喜剧 犯罪 惊怵
◎语 言 国语/粤语/泰语/日语
◎字 幕 简体中文X3/繁体中文X3/英文
◎IMDB评分 6.9/10 ( 11224票 )
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0427954
◎制作公司 Sahamongkolfilm Co. Ltd. [泰国]
Baa-Ram-Ewe [泰国]
◎发行公司 嘉联娱乐亚洲有限公司 [香港] 2005 worldwide all media worldwide sales
Associated Euromedia [土耳其] 2005 Turkey all media
Contender Group [英国] 2005 UK all media
安乐影片有限公司 [香港] 2005 Hong Kong theatrical
GAGA Humax Inc. [日本] 2006 Japan all media co-distributor
Golden Screen [马来西亚] 2005 Malaysia theatrical
Golden Village Entertainment [新加坡] 2005 Singapore theatrical
Golden Village [新加坡] 2005 Singapore theatrical
Gulf Film [阿联酋] 2006 United Arab Emirates theatrical
Indo Overseas Film [印度] 2005 India all media
Klock Worx Co. [日本] 2006 Japan all media co-distributor
Manga Films S.L. [西班牙] 2006 Spain all media
Media Suits Ltd. [日本] 2006 Japan all media co-distributor
New Action Entertainment Co. Ltd. [T.Wan] 2005 Taiwan all media
Odeon S.A. [希腊] 2005 Greece all media
RCV Film Distribution [荷兰] 2006 Netherlands theatrical
Showbox [韩国] 2005 South Korea all media
Star TV [T.Wan] 2006 Taiwan TV
The Weinstein Company LLC [美国] 2006 USA all media
Twentieth Century Fox [T.Wan] 2005 Taiwan theatrical
Sahamongkolfilm Co. Ltd. [泰国] 2005 Thailand theatrical
3L Filmverleih [德国] 2006 Austria theatrical/2006 Germany theatrical
Alliance Atlantis Home Video [加拿大] 2007 Canada DVD
Contender Entertainment Group [英国] 2006 UK theatrical/2005 UK all media
Monopole-Pathé [瑞士] 2006 Switzerland theatrical French speaking region
Odeon Films [加拿大] 2006 Canada theatrical dubbed
Siam Cable Network Co. Ltd. [柬埔寨] 2005 Cambodia all media
TF1 International [法国] 2006 Portugal all media
e-m-s the DVD-Company [德国] 2006 Germany DVD
◎文件格式 x264.DVD9.499K+AAC
◎视频尺寸 640 x 352
◎文件大小 498.5 MiB
◎片 长 01:50:11.115
◎导 演 普拉奇亚·平克尧Prachya Pinkaew
◎编 剧 普拉奇亚·平克尧Prachya Pinkaew....screenplay
Kongdej Jaturanrasamee....written by
Napalee....written by &
Piyaros Thongdee....written by &
Joe Wannapin....written by &
◎主 演 托尼·贾Tony Jaa....Kham as Tony Ja
阮明智Johnny Nguyen....Johnny
派特察泰·王卡姆劳Petchtai Wongkamlao....Inspector Mark as Mum Jokmok
内森·琼斯Nathan Jones....TK
Xing Jing....Madam Rose
Bongkoj Khongmalai....Pla
David Asavanond....Rick
Dean Alexandrou....Bodyguard
Tony Chu....Thug
Lateef Crowder....Capoeira Fighter
Damian De Montemas....Vincent
Don Ferguson....Body Guard
Jon Foo....Wu Shu Fighter
Erik Markus Schuetz....Jhonny's Bodyguard
Daniel O'Neill
Ron Smoorenburg....Kham's opponent
David Ussawanon
Nick Koleszar....Cop searching house for suspect uncredited
Sotorn Rungruaeng....Kham's Father
Amonphan Gongtragan....Goong
Nutdanai Kong....Kham 9 years old
Ann Hu....Madame Rose voice
John Ladalski....Fighter
John Lamond Jr.....Chief Inspector Lamond
Ric Lawes....Australian Secretary General
Andrew Lawton....Officer Rick voice: English version
Heinz Ollesch....Big Guy
Wannakit Sirioput....Mark's replacement partner
Brice Stratford....Thug
Eddie Vee....Kham voice: English version
Pumwaree Yodkamol....Girl on the street
Nate Harrison....Fighter uncredited
Damian Mavis....Bodyguard uncredited
◎片 源 泰三区DVD9
NORM出品 译制片系列
VC首发独家译制片,NORM TEAM NORM-HALFCD品质保证,转载请注明,欢迎大家来加速!
◎简 介
在一个泰国宁静的村落里,出身寒微的阿锦与父亲相依为命,他们过着简单而开心的生活。当年曾担任泰皇御兵的父亲闲时还会教授御兵所操练的拳术予阿锦,希望他日练成后可以为国皇效力,而阿锦自然也成为了“象拳”的绝世传人。阿锦家中最为珍贵的是他最心爱的一对大象博爱和小康,这对大象陪伴着他一起长大,就想他们家里的一份子,和他们父子的感情非常深厚。阿锦一心想将自己最美好的财富--这两只大象,献给至高无上的泰皇,对于他和父亲来说这将是至高无上的荣誉。
谁知天有不测风云,这一对大象竟然被在泰国活动的澳洲黑帮头子看上了。在拨水节前夕,父亲雀跃地跟村长商量如何将心爱的象呈献给国皇,岂料村长另有图谋,与坏人互相勾结,借口把大象送往身体检查,实则计划把大象运往澳洲作黑市交易。阿锦的父亲竭力保护博爱和小康,无奈对方人多势众,阿锦的父亲在争斗中死去。阿锦寻不到大象,怒不可遏。在一则社会新闻中,他偶然得知大象已被强尼一伙人运往澳洲。
阿锦即刻动身,决心前往那个他从未去过的陌生地方,将自己心爱的大象夺回来,同时好好惩戒一下黑帮头子。在澳洲期间,他得到了泰裔澳洲籍警察马克,和从泰国被卖到澳洲被迫当娼妓的巴娜这两个人的鼎力帮助,与黑帮周旋作战。但是,很快马克就被连累而遭到了嫁祸。他的上级警官——警务署秘书长与黑帮有着千丝万缕的联系,而阿锦也自然成为了他的眼中钉。马克知道事情不妙,在枪林弹雨中侥幸逃脱。他的好友阿宫打来电话说可以证明他的清白,但谁知这只是黑帮下的一个圈套。
为了找出幕后黑手,马克悄悄潜入黑帮内部,并巧遇阿锦。阿锦誓要抢回大象。虽然阿锦遇到不少顽强对手,凭着无比的勇气及坚强的毅力,阿锦把他们一一打败。不过,最强的对手总在最后,当阿锦遭遇黑帮找来的第一高手T.K.的时候,他知道自己遇到了目前为止最大的挑战。但最终他还是凭借一身好身手打败了T.K.及幕后老板玫瑰夫人。马克深知自己逃脱不了命运的浩劫,在被黑帮找到之前,帮助阿锦和大象回到了泰国。
◎幕 后
Tony Jaa的上部作品《拳霸》以无特技、无替身使全世界的观众瞠目结舌,泰拳第一次在银幕上风光无限,《拳霸》在世界各地受到极大欢迎,成为了泰国史上票房最高的电影。除了票房很高外,《拳霸》还获得了2004年法国杜维尔电影节亚洲影展最佳动作片奖,凭借电影《拳霸》,Tony Jaa从默默无闻一跃成为国际武打明星。《冬阴功》是《拳霸》原班人马拍摄的影片,Tony Jaa为此片练了许多新的打斗招式,体现了他挑战极限、不断求新求变的精神。影片大部份场景在澳大利亚,摄影写实性很强,整部影片的气势比起前作《拳霸》有增无减。
◎花 絮
·本片片名“Tom yum goong”其实出自菜名,这道放虾的酸辣汤在泰国很受欢迎。
·泰国前总理他信曾出席本片在泰国曼谷的首映式。
·影片经历两年时间才拍摄完成,使用了600多卷电影胶片。
·片中出现了一段影史上最长的未删剪打斗镜头,时长超过4分钟。
·在影片开拍前,国际发行权就已经被买断,这在泰国影坛史无前例。
·悉尼港口大桥第一次有大象走过。
·在片中的泼水节画面里,出现了托尼·贾的父亲;成龙的一个替身出现在机场的镜头中;泰国歌王Sek Loso也出现在一个镜头的前景中,当时他正在饮用自己品牌的能量饮料。
·为拍摄本片,托尼·贾开创了一种全新风格的泰拳,这种拳法是从大象的动作中获得灵感。
·与托尼·贾以前的影片一样,片中没有出现任何吊线和替身。
·导演在接受采访时曾透露,片中最长的连贯打斗镜头被拍了整整6次,每次重拍都要重新布置场景,为了能够持续兴奋,托尼·贾不能不使用了嗅盐。因为在拍摄过程中摄影师也要跟着跑动,所以对摄影师的体能也消耗极大,于是必须有第二名摄影师负责接力。在这段镜头的尾声时,观众会发现托尼·贾非常疲惫。
·《冬荫功》是第一部在上映首周进入美国票房榜前10名的泰国电影,当时本片排在第4名。
·由于本片票房并不理想,于是关于托尼·贾的后续计划被取消。
◎一句话评论
看过影片之后,你会觉得筋疲力尽。
——NEWSDAY
对于武打迷来说,影片是值得认可的。
——《娱乐周刊》
如果你偷了功夫高手的大象,你的腿就保不住了。
——HOLLYWOOD.COM
托尼·贾富有活力并擅于创新,导演普拉奇亚像在制作视频游戏,两人对影片的故事情节都不太在意。
——《丹佛邮报》
一部由明星和惊人的动作场面撑起来的烂电影。
——《旧金山纪事》
◎截 图
压片人(Creator):阿聪
文件名称:冬荫功.Tom.Yum.Goong.2005.DVD9.X264.4Audio.AAC.HALFCD-NORM.mkv
文件大小:498.5 MiB
影片长度:01:50:11.115
混合码率:633 Kbps
视频码率:499 Kbps
视频帧率:23.976 fps
视频尺寸:640 x 352
视频标题:泰三区DVD9-HALFCD.NORM.by.阿聪压制
音轨信息:国语/粤语/泰语/日语
字幕信息:简体中文1.对应国语.by.TLBC老王rip/繁体中文1.对应国语.by.TLBC老王rip/简体中文2.对应泰语.by.TLBC老王rip/繁体中文2.对应泰语.by.TLBC老王rip/简体中文.对应粤语.by.TLBC老王rip/繁体中文.对应粤语.by.TLBC老王rip/英文.by.TLBC老王rip
封装时间:2009-04-25
NORM HALFCD经典系列作品合集 详细目录表 持续更新中....
[译制电影]【侏罗纪公园系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【蜘蛛侠系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【星球大战系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[欧美电影]【速度与激情系列.1~3全集】英语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【洛奇系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【加勒比海盗系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【黑客帝国系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【哈利波特系列.1~5全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【夺宝奇兵系列.1~4全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【碟中谍系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【谍影重重系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【第一滴血系列.1~4全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[欧美电影]【刀锋战士系列.1~3全集】英语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【超人系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【镖客系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[译制电影]【蝙蝠侠系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【X战警系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[译制电影]【NORM经典系列】终结者三部曲终极收藏版[QQ]
[港台电影]【无间道正序版】DVD9直压.HALFCD-NORM.国语/粤语[RF]
[译制电影]【教父系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
[港台电影]【古惑仔系列.正传+外传 12部全】国粤多语.简繁多字幕[RAY]
[译制电影]【魔戒系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[RAY]
[动画系列]【宫崎骏动画系列】国粤日多语.简繁多字幕[RAY]
[欧美电影]【尼古拉斯·凯奇系列合辑】[QQRAY]
[港台电影]【青蛇/ 新龙门客栈/战狼传说】[QQ+RAY]
[港台电影]【天若有情系列+中日南北中日南北和】国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
[港台电影]【倩女幽魂系列.123全集】国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
[港台电影]【无间道系列.123全集】BD720p-HALFCD.国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
【HALFCD知识普及学堂】
1. HALFCD 是什么?
HALFCD是一种特别定制的影视多媒体封装规格,容器为MKV。
视频采用先进的X264编码,音频采用高效的AAC编码,最高性价比的压制组合!
保证在较低的码率下可以体验到卓越的视听效果,真正达到小体积,高清晰的品质!
并且封装多音轨、多字幕,任意切换。文件小,下载用时少,系统占用低,低配置电脑也能流畅播放。
2. HALFCD 优点是什么?
A 、优质画面
HALFCD与一倍以上体积的XviD编码的视频相比毫不逊色!更是大大超越同等体积的rmvb格式的文件,是替代RMVB的不二选择。
B、 播放流畅
文件容量小,系统占用资源较低,在较低配置的电脑上播放效果良好。
C、 多音轨 多字幕
在电影原声的基础上,根据片源可增加国语、粤语、导评,评论,其他语种等更多音轨;特效、简体、繁体、英文、其他语种等多选择软字幕,并内如RMVB一样是内嵌不可修改字幕,自定义打开或关闭,显示位置、大小、字体和特效。
D、无水印 无广告
HALFCD 拒绝内嵌任何商业广告,相信大家都厌烦了rmvb那种广告水印满天飞的情况了,HALFCD无任何的水印和广告,奉献给广大观众最纯净的视听享受!
3. HALFCD 如何播放?
主流多媒体播放器均可完美播放。如:KMPlayer,完美解码,终极解码,暴风影音等。
播放时感觉声音小是因为在制作的时候,并没有人为拉高片源的音量,通常原声音量都不会很高。如果您觉音效不够震撼,可以做下调整,如音箱调大音量或启用软件内置音量增益功能,可以加大 300~500%,足够震撼了。
PSP直接播放(PPA软件)2009年4月1日PSP上最强影音播放软件PPA更新,增添对MKV格式的支持,支持标注为HALFCD2的影片播放。
4. NORM-HALFCD的优势
a、音轨:多音轨,港片最少是国粤双语,部分附带导评等其他语言,译制片外片都尽量包含其他类语言配音版本!
b、字幕:多字幕,简繁英特效以上多种字幕,字幕是以srt ssa ass形式封装进去的,属于软字幕,并非内嵌字幕!
c、类型:港片、译制片、动画、剧集、纪录片、高清MV音乐!HALFCD最大的好处是收齐港片,小容量高清晰,易收藏!
e、无水印无广告,绝不内嵌任何水印和广告,干净绿色无污染!
d、可DIY作品:作品内字幕音轨视频等资源可以方便分离提取,或者转换其他格式,打扫属于你自己的个性HALFCD!
f、关于音轨:NORM作品全部为双声道的立体式AAC编码,虽然码率小但是音质好,出现单声道显示是由于KMP显示错误!
g、关于命名:NORM作品命名符合oDay iNT标准,更规范,文件名中显示了片源、视频编码、音轨编码、制作组、压制人等相应信息!
命名标准:中文译名.英文名.年代.地区(可选).片源级别.X264.(x)Audio.AAC.HALFCD-NORM.(压制人小写昵称).mkv
例如:你丫闭嘴.Tais-Toi.2003.BD720p.X264.4Audio.AAC.HALFCD-NORM.mkv
【片源命名对应】片源级别
D5直接压制:DVD
D9直接压制:DVD9
BD720P压制:BD720p
BD1080P压制:BD1080p
BDRemux压制:Bluray
BD原盘压制:Bluray
HD1080P:HD1080p
HD720P:HD720p
HDTV 1080P:HDTV1080p
HDTV 720P:HDTV720p
百度百科关于HALFCD的解释:http://baike.baidu.com/view/1048523.htm
其他分流方式请到论坛下载!招募EM分流VC爱好者
压 制:阿聪锋狂
字幕校对:TBLC老王
发 行:NORM TEAM
版 本:HALFCD
论 坛:http://www.normteam.com/









更多相关资源 >>























说一不二
2009/10/18 21:44:21 1楼
举报
呵呵,不是90分钟的蓝光片源压制的,应该可以听到最后 1 V N 时候强而有力的拆骨声效...
多谢楼主发片
楼主大人能否指点去哪里下载此版本的720P...