《不死潜龙》(Half Past Dead )东影上译国配/国语/英语 [HALFCD]

时代影视【精品译制片系列】
52HALFCD论坛邵氏影片专区
时代影视作品全部采用网络公认最好的ray网盘永久保持，同时在VC上发布，欢迎大家来下载。
我们为您提供小体积、高清晰、多音轨、无水印的HALFCD电影，时代影视精心制作，转载请注明，欢迎大家来加速！
注：NOWYS-HALFCD所有的作品都是无水印/多音轨/多字幕版本，单文件里面自带字幕，无需外挂，字幕是以srt ssa ass形式封装进去的，并非内嵌字幕，大家可以根据自己的喜好调整字体颜色及字体大小等！字幕音轨可用mmg软件进行分离提取的，方便大家转换其他格式和DIY作品！欢迎大家提供其他语言的音轨，或者字幕，转载请注明来自52HALFCD.COM
◎译　　名　不死潜龙/黑狱风云/绝地勇士/九死一生
◎片　　名　Half Past Dead
◎年　　代　2002
◎国　　家　德国 美国
◎类　　别　动作 犯罪 惊怵
◎语　　言　东影上译国配/国语/英语
◎字　　幕　简体中文/繁体中文
◎IMDB评分 4.0/10 ( 6258票 )
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0297162
◎制作公司　Franchise Pictures [美国]
　　　　　　 Half Dead Productions Inc. [美国]
　　　　　　 Modern Media Filmproduktion [德国]
◎发行公司　Cascade Film [俄罗斯] 2003 Russia theatrical
　　　　　　 Columbia TriStar Film GmbH [德国] 2003 Germany theatrical
　　　　　　 Columbia TriStar Films [法国] 2003 France theatrical
　　　　　　 Columbia TriStar Films de Argentina [阿根廷] 2003 Argentina all media
　　　　　　 哥伦比亚三星 [巴西] 2003 Brazil VHS DVD
　　　　　　 LK-TEL [阿根廷] 2003 Argentina DVD/2003 Argentina VHS
　　　　　　 Screen Gems Inc. [美国] 2002 USA theatrical
　　　　　　 Sony Pictures Entertainment Inc. [日本] 2003 Japan theatrical
　　　　　　 索尼电影娱乐公司 [美国] 2002 USA theatrical
　　　　　　 Eagle Pictures2003 Italy theatrical
　　　　　　 Columbia TriStar Home Entertainment2004 Netherlands DVD
　　　　　　 Columbia TriStar Home Video2004 Netherlands VHS
　　　　　　 RTL Entertainment2006 Netherlands TV broadcast premiere RTL7
　　　　　　 Die Nefzers [德国]
　　　　　　 Pixel Magic [美国]
◎文件格式　X264+AAC
◎视频尺寸　640 x 336
◎文件大小　426.6 MiB
◎片　　长　01:38:32.790
◎导　　演　唐·迈克尔·保罗Don Michael Paul
◎编　　剧　唐·迈克尔·保罗Don Michael Paul....written by
◎主　　演　史蒂文·席格Steven Seagal....Sasha Petrosevitch
　　　　　　 摩里斯·切斯塔特Morris Chestnut....49er One/Donald Robert Johnson
　　　　　　 杰·鲁Ja Rule....Nicolas 'Nick' Frazier
　　　　　　 尼亚·佩雷斯Nia Peeples....49er Six
　　　　　　 Tony Plana....Warden El Fuego
　　　　　　 Kurupt....Twitch
　　　　　　 Michael Taliferro....Little Joe as Michael 'Bear' Taliferro
　　　　　　 Claudia Christian....Special Agent Ellen Williams
　　　　　　 Linda Thorson....Judge Jane McPherson
　　　　　　 布鲁斯·维茨Bruce Weitz....Lester McKenna
　　　　　　 Michael McGrady....Bad Ass Guard
　　　　　　 Hannes Jaenicke....Agent Hartmann
　　　　　　 马特·巴特格里亚Matt Battaglia....49er Three
　　　　　　 Wiliam T. Bowers....Alcatraz Guard
　　　　　　 Ross King....FBI Agent
　　　　　　 Stephen J. Cannell....Frank Hubbard
　　　　　　 亚历山德拉·坎普Alexandra Kamp-Groeneveld....Reporter as Alexandra Kamp
　　　　　　 Yasmina Filali-Bohnen....Sophia Petrosevitch as Yasmina Filali
　　　　　　 Jed Sutton....Air 49er
　　　　　　 莫妮克Mo'Nique....Twitch's Girl as Mo'Nique
　　　　　　 Kelly Lange....Herself - Newscaster
　　　　　　 Eva-Maria Sch?necker....Priest
　　　　　　 Alister Mazzotti....49er Seven
　　　　　　 Michael Bornhütter....49er Eight
　　　　　　 Rainer Werner....49er Nine
　　　　　　 Ralf H?ger....49er Ten as Ralf Haeger
　　　　　　 Art Camacho....49er Eleven
　　　　　　 Wolfgang Lindner....49er Twelve
　　　　　　 Volkhard Buff....Hooded Figure as Volkhart Buff
　　　　　　 迈克·穆勒Mike M?ller....Inmate #1
　　　　　　 Christian Gneisel....Inmate #2
　　　　　　 Lutz Vogel....Inmate #3
　　　　　　 Stefan Langel....Gunner
　　　　　　 Ralph Günthler....Gunner as Ralph Guthler
　　　　　　 Jogi Blumenthal....Entrance Guard
　　　　　　 Thorsten Gliewe....Entrance Guard
　　　　　　 Micha Bornhütter....Entrance Guard
　　　　　　 Marc Logan-Black....Control Center Guard as Mark Logan-Black
　　　　　　 Mike Brun....Tower Guard
　　　　　　 Georg Ebinal....Tower Guard/Truck Driver
　　　　　　 Wanja G?tz....Nick's Crew
　　　　　　 Norman Ernst....Nick's Crew
　　　　　　 Asuka Tovazzi....FBI Chop Shop
　　　　　　 Jason Oettle....FBI Chop Shop
　　　　　　 René Bellmann....Forklift Driver
　　　　　　 Eddie Geber....Inmate
　　　　　　 Sascha Magerl....Inmate
　　　　　　 Chi Man Wong....Chinese Tier Guard
　　　　　　 Richard Bremmer....Sonny Eckvall
　　　　　　 Joe Cook....William T. Bowers uncredited
　　　　　　 Kris Deskins....Lawyer uncredited
　　　　　　 唐·迈克尔·保罗Don Michael Paul....SWAT Captain uncredited

◎简　　介
故事发生在美国旧金山湾的阿尔卡特拉兹监狱，这里关押的犯人都是身犯重罪，监狱里安装了最先进的设备，以防犯人越狱和暴动。最近死囚牢房中的一名犯人成了一些人注意的焦点。因为在他参与了一次抢劫行动后，价值2亿美元的黄金不见踪影，现在只要撬开他的嘴，就能知道黄金的下落。
有好几拨人都看上了这个“商机”，特别是高智商的大佬东尼，他以前是Z.f官僚，熟悉监狱里的情况，他安排了好几个人渗透到监狱里打探黄金的下落。FBI的密探萨沙潜入到监狱中，他的任务就是防止这笔黄金落到坏人的手里，于是在阴森的铁栅栏后面，智力和暴力同时上演了……
高科技监控下的一个重罪监狱。这是美国最令人害怕、最具神秘色彩的监狱，修建在旧金山海湾的一个岛上，壁垒森严，插翅难飞。死囚牢房中的一名犯人成了一些人注意的焦点。在他参与的一次大劫案后，价值2亿美元的黄金不见踪影，现在他死到临头，无论谁如果能打开他的嘴，就能知道黄金在哪里。
　　这笔财富被高智商的罪犯东尼所觊觎。东尼以前是Z.f官僚，熟悉监狱里的情况，他安排了一个严密计划，组织了十个人的雇佣队伍，打算渗透、或者直接闯入监狱，打探出黄金的下落。
　　FBI的密探萨沙和他的朋友尼克因为一宗案件也被关在监狱中，萨沙的任务就是阻止这笔黄金旁落，尽管FBI一直也没能确定黄金到底在哪里。但是尼克并不知道萨沙的真实身份，在情况越来越紧急，东尼开始绑架包括最高法院法官在内的人质的时候，尼克必须决定是否继续帮助萨沙。而萨沙则需要动员其他囚犯帮助他完成任务。在阴森的铁栅栏后面，智力和暴力同时上演。

◎幕　　后
　 旧金山湾的阿尔卡特拉兹监狱一向名声很响。它所在的岛上植被极少，历来无人定居，后来被美国军队派做军事用途，美国内战后开始修建监狱关押这个国家最危险的罪犯。在因为对犯人的不人道行为被暴露后监狱关闭了很久，后来重新起用，渐渐安装了最先进的设备，以防犯人越狱。即使逃出的人面对恶劣的自然环境也很难彻底脱身。
　　几十年来的二十多起越狱中，有人淹死在海湾，有人被当场击毙，大多数被抓了回去。这样的一个地方也成了电影拍摄的良好背景，故事还未开张，气氛已先做足。
　　不过本片却并不在故事发生的岛上拍摄，而是在柏林原东德秘密警察的一所监狱完成。这个地方是他们“翻开每一块石头”之后找到的。这所监狱相比之下也毫不逊色，具备影片要求的一切阴森恐怖神秘气质，对美国人来说，前东德监狱更引起黑色联想，而导演想的是怎么让美国观众相信这就是他们自己那著名的监狱。
　　在德国他们雇佣了一批工作认真的德国人做幕后，大家合作愉快。语言障碍是个问题，不过拍摄中通过翻译也解决了。导演谈到这个事情时说，他在和斯蒂芬· 西格尔的替身谈话时格外小心，那是个德国人，不讲英语，而他的工作显然是很危险的，所以，保罗说，“我尽量把话说清楚。”以免造成伤害。
　　其他美国演员和工作人员在德国都很开心，有人还学了点德语。演员除了西格尔这位强硬到底的动作明星和切斯纳特，其余几位都是歌星，包括黑人饶舌歌手酷鲁特和杰鲁。
　　女主角尼娅·皮普斯歌舞演皆能，但主要为电视拍摄作品，所以不大为电影观众所知。尼娅扮演的角色是个疯狂的女子，攀高打斗无所不能，而且总是“把事情推向极致直到垮掉为止”。这个人物让她很是兴奋，觉得自己可以做任何事情。为了拍摄尼娅事先接受了几个月的武术训练。她身材娇小灵活，在监狱的阴暗背景前既美丽又危险。
　　影片的拍摄班底基本上是去年的排行榜冠军片《绝命出路》Exit Wounds的重组，几位歌星和西格尔再度合作大家都很愉快。切斯特纳初登银幕是在91年的佳作《街区男孩》Boyz N the Hood中，这部电影里汇集了众多当今的黑人大腕：劳伦斯·费什伯恩《骇客帝国》、小古巴·戈丁、艾斯·库巴、尼亚·朗等等等等，但此后切斯特纳并未进一步获得更好的拍片机会而一度转战电视圈，直到近年来他才重回大银幕。从99年起他陆续主演了《伴郎》The Best Man、《寻爱四兄弟》The Brothers、《两个人的游戏》Two Can Play That Game和《象迈克那样》Like Mike等多部黑人题材影片。
　　和刚开始准备拍摄的彻头彻尾的动作片有所不同，拍摄完成的电影能够让观众在过足打斗场面的瘾之外，还能得到点别的乐趣。导演把话说得明白，希望观众们能忘掉烦恼，得到一两个小时完全的娱乐。而西格尔一直以来的强硬形象在片中也有所改变，他的角色多了脆弱敏感的一面，增强了角色的吸引力。一个柔和一点，多面一点的动作英雄总更讨人喜欢一点。

◎花　　絮
斯蒂芬·西格尔在动作明星中比较独具一格。虽然《暴走潜龙》为他赢得了很大一批观众，他的影迷仍然比较固定，不象施瓦辛格，观众面比较广泛。原因之一是西格尔的动作片和他扮演的人物类型比较简单，主要以打斗为主，发挥他的动作特长，并不着意塑造角色的深度。他的打斗方式让观众看得很过瘾，就是硬，一直打，毫不动容。本片中导演既然有意，他也就不拒绝，尝试给角色多一些表演的余地，打架的风格也有些变化，脸上的表情也多了一些。
　　以一个场景为主要背景的影片除了动作设计吸引人，情节也相当重要。本片情节相对比较类型化，但亦不乏转折和悬念，加上一些对人物性格的渲染，完成娱乐功能想来不难。

◎截　　图