用户名: 密码:      免费注册 | 忘记密码?

v

您的位置:VeryCD图书人文社科

图书资源事务区

 

网友评论:《孙子兵法:美国人的解读》(The Art of War)(格里菲思)中译本,影印版[PDF]

 

Rehab1987   2009/10/08 12:25:54  1楼   举报

这么好的资源居然沙发?!


[0] [-1] [回复]

baiyuedao   2009/10/08 12:26:45  2楼   举报

孙子兵法,世界上的强国都在解读它,我们也应该好好利用


[+1] [-1] [回复]

lozhwe   2009/10/08 12:30:28  3楼   举报

尽管看看外国人如何理解,中国的孙子兵法。


[+1] [-1] [回复]

pingcrshredgreen   2009/10/08 12:42:42  4楼   举报

好资源,要感谢下下!顺便说说,楼主的N多资源都很好啊,还下了德川家康的呢,继续等着更新哦。


[0] [-2] [回复]

paradiser   2009/10/08 12:43:59  5楼   举报

好书


[0] [-1] [回复]

walkiry   2009/10/08 12:46:45  6楼   举报

支持下


[0] [-1] [回复]

L君   2009/10/08 12:48:36  7楼   举报

孙子兵法好像是美国西点军校的必修课程呢!一门好学问,在哪里都能获得认可!谢谢楼主分享!


[+1] [-1] [回复]

constantine114   2009/10/08 12:53:12  8楼   举报

这个书名令我很迷茫, 孙子兵法本来是就我们中国的, 美国人要翻译也是照着我们理解的意思翻译吧.
难道是把人家翻译成英文的再翻回中文?! 这个....貌似有点儿画蛇添足了吧.


[+3] [-3] [回复]

vistaspl   2009/10/08 12:57:25  9楼   举报

印刷不好?字体怎么这样


[0] [0] [回复]

renwei2009   2009/10/08 13:52:29  10楼   举报

引用
这个书名令我很迷茫, 孙子兵法本来是就我们中国的, 美国人要翻译也是照着我们理解的意思翻译吧.
难道是把人家翻译成英文的再翻回中文?! 这个....貌似有点儿画蛇添足了吧.

美国人也不是简单地翻译吧,而是根据他们的背景来解读我们的孙子兵法。当然最好还是读英文原版的,这样就能更好地比较东西方的差异了。


[+2] [-2] [回复]

yt670123   2009/10/08 13:59:15  11楼   举报

看看美国人怎么解读《孙子兵法》》。


[+3] [0] [回复]

hi_redfox   2009/10/08 14:08:17  12楼   举报

这个东西是与文化一体的


[0] [0] [回复]

lhs1128   2009/10/08 14:36:26  13楼   举报

的确印的不太好...


[+1] [0] [回复]

叶耕耘   2009/10/08 15:19:50  14楼   举报

谢谢额组长!


[0] [0] [回复]

三水王中王   2009/10/08 15:47:48  15楼   举报

相互借鉴也可以!


[0] [0] [回复]

luohengfan   2009/10/08 16:15:20  16楼   举报

引用(baiyuedao @ 2009-10-08, 12:26 PM) *
孙子兵法,世界上的强国都在解读它,我们也应该好好利用

说的对啊!要不然,就要羞愧死了


[0] [0] [回复]

杨志宗   2009/10/08 16:38:10  17楼   举报

感谢分享


[0] [0] [回复]

happigsy   2009/10/08 16:47:36  18楼   举报

这个蛮新鲜,应该多把中国古典的东西给外国人看看,然后看看人家是怎么看。谢哈兄


[0] [0] [回复]

adamwr   2009/10/08 16:49:22  19楼   举报

此书很不错!
多谢楼主!


[0] [0] [回复]

utimes   2009/10/08 17:37:45  20楼   举报

不错~~~不知国外的人怎么理解~~~~


[0] [0] [回复]

apple666666   2009/10/08 18:58:08  21楼   举报

看看 试试


[+1] [0] [回复]

hzlzd   2009/10/08 19:20:39  22楼   举报

光翻译就没那么容易吧。。。


[0] [0] [回复]

st788796   2009/10/08 20:06:32  23楼   举报

看看!
谢谢楼主分享!


[0] [0] [回复]

fateholder   2009/10/08 21:36:56  24楼   举报

只有方法论意义,使用不了


[0] [0] [回复]

shaou1199   2009/10/08 21:52:05  25楼   举报

试着了解中西文化的差异


[0] [0] [回复]

qy680ty   2009/10/08 21:53:44  26楼   举报

出口转内销,呵呵


[0] [0] [回复]

abcd1206364   2009/10/08 21:54:07  27楼   举报

谢谢


[0] [0] [回复]

木偶柒號   2009/10/08 22:52:38  28楼   举报

有意思


[0] [0] [回复]

oliviasnow   2009/10/08 23:12:04  29楼   举报

愿祖国的历史文化,愈发绽放光彩!


[0] [0] [回复]

飞天来客   2009/10/09 07:15:01  30楼   举报

美国人解读肯定不行吧


[0] [0] [回复]

ghshr521   2009/10/09 09:12:08  31楼   举报

非常好的书,太感谢了!


[0] [0] [回复]

jiyu2005   2009/10/09 10:40:21  32楼   举报

xie xie


[0] [0] [回复]

狮想者   2009/10/09 20:29:43  33楼   举报

这正合孙子所谓的知己知彼嘛。


[0] [0] [回复]

蜘蛛大王   2009/10/09 21:46:38  34楼   举报

“不战而屈人之兵,善之善者也”孙子兵法的精髓美国佬至今都没领会,动不动就叫嚣着要制裁这个打压那个,到头来把自己也拖入泥潭,伊拉克、阿富汗战争是如此,近来的中美贸易战也是如此,美国佬何时能真正读懂《孙子兵法》那才是天下正真太平之日。


[+4] [-1] [回复]

fxjfnc   2009/10/09 23:16:29  35楼   举报

看看外国人如何理解孙子兵法


[0] [0] [回复]

狼生如水   2009/10/10 10:52:54  36楼   举报

美国现在是应用不战而屈人之兵的高手,怎么可能说人家不会用《孙子兵法》呢?

是自己的知识面不够吧?

多了解下金融方面,就知道美国有多厉害了。

谢谢楼主,下来看看,辛苦了。


[+2] [0] [回复]

蜘蛛大王   2009/10/10 12:59:16  37楼   举报

引用(狼生如水 @ 2009-10-10, 10:52 AM) *
美国现在是应用不战而屈人之兵的高手,怎么可能说人家不会用《孙子兵法》呢?

是自己的知识面不够吧?

多了解下金融方面,就知道美国有多厉害了。

谢谢楼主,下来看看,辛苦了。

哈哈,是够厉害的,华尔街那么多人失业,也算是自己战胜了自己的鲜明案例吧,不知有没有成为哈佛商学院的教学案例。路人皆知,当今世界的战争无不和美国有关,去看看周恩来1954年首倡的《和平共处五项原则》就知道什么是真正的善之善者,化敌为友才是正真的不战而屈人之兵。可怜奥巴马都对诺贝尔和平奖受之有愧,回顾多年来诺贝尔和平奖的得主都是些什么人就可以看出“和平”二字已被扭曲到什么程度了,当今世界的和平真是任重道远啊。


[0] [-3] [回复]

~绝望生鱼片   2009/10/10 17:59:19  38楼   举报

引用(蜘蛛大王 @ 2009-10-10, 12:59 PM) *
引用(狼生如水 @ 2009-10-10, 10:52 AM) *
美国现在是应用不战而屈人之兵的高手,怎么可能说人家不会用《孙子兵法》呢?

是自己的知识面不够吧?

多了解下金融方面,就知道美国有多厉害了。

谢谢楼主,下来看看,辛苦了。

哈哈,是够厉害的,华尔街那么多人失业,也算是自己战胜了自己的鲜明案例吧,不知有没有成为哈佛商学院的教学案例。路人皆知,当今世界的战争无不和美国有关,去看看周恩来1954年首倡的《和平共处五项原则》就知道什么是真正的善之善者,化敌为友才是正真的不战而屈人之兵。可怜奥巴马都对诺贝尔和平奖受之有愧,回顾多年来诺贝尔和平奖的得主都是些什么人就可以看出“和平”二字已被扭曲到什么程度了,当今世界的和平真是任重道远啊。



由于东西方文化的差异,西方多崇尚征服,不服就打到你服。中国人是以和为贵。孙子兵法也说了,“故上兵伐谋,其次伐交,其次伐兵,下政攻城,攻城之法,为不得已。” 真正要实现世界和平单靠拳头和肌肉是不行的。如果有美国之类的霸权主义,实现世界和平也是不可能的。从美国及其盟友对中国的一系列抑制政策。压根就不是想看到和平共处,只是看到控制和打压。“革命尚未成功 同志仍须努力”


[+2] [-1] [回复]

蜘蛛大王   2009/10/10 18:45:39  39楼   举报

引用(~绝望生鱼片 @ 2009-10-10, 05:59 PM) *
引用(蜘蛛大王 @ 2009-10-10, 12:59 PM) *
引用(狼生如水 @ 2009-10-10, 10:52 AM) *
美国现在是应用不战而屈人之兵的高手,怎么可能说人家不会用《孙子兵法》呢?

是自己的知识面不够吧?

多了解下金融方面,就知道美国有多厉害了。

谢谢楼主,下来看看,辛苦了。

哈哈,是够厉害的,华尔街那么多人失业,也算是自己战胜了自己的鲜明案例吧,不知有没有成为哈佛商学院的教学案例。路人皆知,当今世界的战争无不和美国有关,去看看周恩来1954年首倡的《和平共处五项原则》就知道什么是真正的善之善者,化敌为友才是正真的不战而屈人之兵。可怜奥巴马都对诺贝尔和平奖受之有愧,回顾多年来诺贝尔和平奖的得主都是些什么人就可以看出“和平”二字已被扭曲到什么程度了,当今世界的和平真是任重道远啊。



由于东西方文化的差异,西方多崇尚征服,不服就打到你服。中国人是以和为贵。孙子兵法也说了,“故上兵伐谋,其次伐交,其次伐兵,下政攻城,攻城之法,为不得已。” 真正要实现世界和平单靠拳头和肌肉是不行的。如果有美国之类的霸权主义,实现世界和平也是不可能的。从美国及其盟友对中国的一系列抑制政策。压根就不是想看到和平共处,只是看到控制和打压。“革命尚未成功 同志仍须努力”

革命尚未成功 同志仍须努力,中国主导的六方会谈就是很好的开端。


[0] [-2] [回复]

yuanshaofeng   2009/10/11 09:27:36  40楼   举报

nice


[0] [0] [回复]

mind_4f   2009/10/12 12:03:00  41楼   举报

很好的东西了,感谢楼主了


[0] [0] [回复]

一斤沙   2009/10/13 22:45:24  42楼   举报

和平,巴以之间可能有和平么,历史之争,宗教之争,种族之争,领土之争,这些都是某某天天在家扯着嗓子喊和平的、所谓的“负责任”的、大国能解决的么。“和平共处5项原则”是不错,国与国之间是和平了,但是,如果你的邻居在家鱼肉人民,你能充耳不闻的享受“和平”?你知不知道有种东西叫正义。当然,美国所作所为很大一部分是为自己,但是,美国与欧洲那些国家有质的区别。这个世界需要一个leader,是而且只可能是美国。要不是有美国在,这个世界只会更糟糕。
6方会谈的主角是朝鲜和美国吧。朝鲜就是个无赖,要挟自己人民威胁全世界。天朝除了上供还是上供。


引用(蜘蛛大王 @ 2009-10-10, 06:45 PM) *
引用(~绝望生鱼片 @ 2009-10-10, 05:59 PM) *
引用(蜘蛛大王 @ 2009-10-10, 12:59 PM) *
引用(狼生如水 @ 2009-10-10, 10:52 AM) *
部分楼层已被隐藏,点击展开全部

哈哈,是够厉害的,华尔街那么多人失业,也算是自己战胜了自己的鲜明案例吧,不知有没有成为哈佛商学院的教学案例。路人皆知,当今世界的战争无不和美国有关,去看看周恩来1954年首倡的《和平共处五项原则》就知道什么是真正的善之善者,化敌为友才是正真的不战而屈人之兵。可怜奥巴马都对诺贝尔和平奖受之有愧,回顾多年来诺贝尔和平奖的得主都是些什么人就可以看出“和平”二字已被扭曲到什么程度了,当今世界的和平真是任重道远啊。



由于东西方文化的差异,西方多崇尚征服,不服就打到你服。中国人是以和为贵。孙子兵法也说了,“故上兵伐谋,其次伐交,其次伐兵,下政攻城,攻城之法,为不得已。” 真正要实现世界和平单靠拳头和肌肉是不行的。如果有美国之类的霸权主义,实现世界和平也是不可能的。从美国及其盟友对中国的一系列抑制政策。压根就不是想看到和平共处,只是看到控制和打压。“革命尚未成功 同志仍须努力”

革命尚未成功 同志仍须努力,中国主导的六方会谈就是很好的开端。


[0] [0] [回复]

蜘蛛大王   2009/10/13 23:19:38  43楼   举报

引用(一斤沙 @ 2009-10-13, 10:45 PM) *
和平,巴以之间可能有和平么,历史之争,宗教之争,种族之争,领土之争,这些都是某某天天在家扯着嗓子喊和平的、所谓的“负责任”的、大国能解决的么。“和平共处5项原则”是不错,国与国之间是和平了,但是,如果你的邻居在家鱼肉人民,你能充耳不闻的享受“和平”?你知不知道有种东西叫正义。当然,美国所作所为很大一部分是为自己,但是,美国与欧洲那些国家有质的区别。这个世界需要一个leader,是而且只可能是美国。要不是有美国在,这个世界只会更糟糕。
6方会谈的主角是朝鲜和美国吧。朝鲜就是个无赖,要挟自己人民威胁全世界。天朝除了上供还是上供。


引用(蜘蛛大王 @ 2009-10-10, 06:45 PM) *
引用(~绝望生鱼片 @ 2009-10-10, 05:59 PM) *
引用(蜘蛛大王 @ 2009-10-10, 12:59 PM) *
部分楼层已被隐藏,点击展开全部



由于东西方文化的差异,西方多崇尚征服,不服就打到你服。中国人是以和为贵。孙子兵法也说了,“故上兵伐谋,其次伐交,其次伐兵,下政攻城,攻城之法,为不得已。” 真正要实现世界和平单靠拳头和肌肉是不行的。如果有美国之类的霸权主义,实现世界和平也是不可能的。从美国及其盟友对中国的一系列抑制政策。压根就不是想看到和平共处,只是看到控制和打压。“革命尚未成功 同志仍须努力”

革命尚未成功 同志仍须努力,中国主导的六方会谈就是很好的开端。

这个世界需要一个leader?是而且只可能是美国?原来他竟是你的Yabu大人,关键是要不是有美国在,你只会更糟糕。回去问你的Yabu大人莫非自愿放弃了2016奥运,莫非诺贝尔和平奖受得理直气壮?美国那么医术发达怎就治不好你的无齿症呢?莫非美国就是以无齿为美、以无齿为荣?奥总又怎会对和平奖受之有愧呢?表演吗?


[+4] [-3] [回复]

tcm120   2009/10/24 18:52:07  44楼   举报

有点意思,外国人写孙子兵法,看看。谢谢楼主分享了。


[0] [0] [回复]

skysea575   2009/11/03 18:56:07  45楼   举报

“如果凯马特,AT&T、施乐和通用汽车的以前的CE0读过《孙子兵法》的话,他们
就会避免自己数以亿计美元的损失。”
——营销大师菲利浦·料特勒博士

今天,《孙子兵法》的魅力早已经超出了军事领域,而在工商业、体育产业甚至日常生活中能够得到广泛的应用。这是因为现代社会的本质就是竞争,这种竞争在工商业便域、在体育竞赛中、在日常生活中无处不在,而《孙子兵法》所揭示的原理非常适合于这种竞争盼苗赛。在默美t‘孙子兵法>的相关论述在有关企业战略、组织和竞争的不计其数的书籍、论文中被广泛引用。全球的许多工商业人士都发现了孙子的教诲的价值。
美国著名的管理学家乔治在《管理思想史》一书中告戒管理者:“你想成为管理人才吗?必须去读《孙子兵法》”

中国已经加人栅,我们每个人、每个企业都会面临比以前更加激烈的竞争。《孙子兵法>在西方已经受蓟广泛的重视和研究,莸们有什么理由不了解<孙子兵法》呢?

说实话,我们有多少人读过,理解过这本书?


[+1] [0] [回复]

自娱自乐sm   2009/11/16 19:54:04  46楼   举报

作為劍風迷.見到格裡菲斯這個名字感到莫名興奮


[0] [0] [回复]

水幻神怡   2009/11/17 10:25:38  47楼   举报

这本书看过,还是值得一读的


[0] [0] [回复]

lazypicnic   2009/12/04 22:46:00  48楼   举报

当国人一味崇洋媚外的时候,别忘了老祖宗的东西。


[0] [0] [回复]

onethreeninetwo   2010/03/12 17:54:44  49楼   举报

当做参考


[0] [0] [回复]

弓长无忌   2010/03/19 10:26:54  50楼   举报

不错,可以看一下老外是怎么看我们的古典精华的


[0] [0] [回复]

该资源评论已被关闭