《实习医生格蕾 第六季》(Grey's Anatomy Season 6)[YDY出品][RMVB更新至第10集][MP4更新至第9集][RMVB]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

引用(tonynotears @ 2009-09-27, 04:30 AM)

双语字幕真的有利于英语学习么？请问大部分下载片子的观众有几个真的用双语字幕的？再说你真能来得及看么？
我个人觉得真正要用美剧学习英文的方法是重复看，看一遍肯定是看不懂的。完全可以自己利用播放器，先看只带中文的，再看只带英文的，然后裸看，反复多遍才能学会啊！自己应该到射手王去下才对。
还是那个结论，你随便找一家做双语字幕的，然后再和YDY翻译的比一比，不说别的，就说最近出的美剧，你一句一句查字典，谁翻译好一些？
结论：想看双语字幕的，怎么也不可能中英文一瞬间全部看完吧？为什么不自己挂一个英文的在片子的上方，然后和下方的对比呢？真想看片子学英语的，怎么也不会下内嵌中文的片子吧？都看得是AVI无字幕的啊,想参照一下的话就外挂中文或者英文字幕啊！

有帮助，双语字幕英文部分是用来培养语感的，一扫而过大概去了解他的意思对阅读很有帮助，YDY是很快，我都拿来抢先看，最后还是等人人的双语版仔仔细细的看~

[+1] [-1] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

引用(妙麗 @ 2009-10-24, 01:17 AM)

真是太感謝ydy,每星期都提供最快最好的給我們,雖然ydy的網頁不知為什麼上不了,但可以在vc找到他們的劇,實在不知可以說什麼來多謝他們,只好在這留下感謝之詞

http://bbs.sfileydy.com/forumdisplay.php?fid=133

[+1] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

引用(xrspook @ 2009-09-30, 10:00 PM)

引用(tonynotears @ 2009-09-27, 04:30 AM)

双语字幕真的有利于英语学习么？请问大部分下载片子的观众有几个真的用双语字幕的？再说你真能来得及看么？
我个人觉得真正要用美剧学习英文的方法是重复看，看一遍肯定是看不懂的。完全可以自己利用播放器，先看只带中文的，再看只带英文的，然后裸看，反复多遍才能学会啊！自己应该到射手王去下才对。
还是那个结论，你随便找一家做双语字幕的，然后再和YDY翻译的比一比，不说别的，就说最近出的美剧，你一句一句查字典，谁翻译好一些？
结论：想看双语字幕的，怎么也不可能中英文一瞬间全部看完吧？为什么不自己挂一个英文的在片子的上方，然后和下方的对比呢？真想看片子学英语的，怎么也不会下内嵌中文的片子吧？都看得是AVI无字幕的啊,想参照一下的话就外挂中文或者英文字幕啊！

非常认同！！！前5季我下的是FRM的中文字幕RMVB，为的是节省空间，学英语时外挂一个英文字幕，只看英文字幕，或者目空中英文字幕，当实在看不懂的时候瞄一下英文的，甚至拉回去看中文的。内嵌双语字幕的确是不够时间看完的啊！所以呢，效果不大。有些句子中英文语序不一样，强求中英句句匹配不太现实。

哈哈，我不需要字幕挡视线，分散注意力。

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[+1] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

引用(goyagi @ 2009-10-26, 03:12 AM)

不追这一季了,爱看的那几个都完成了任务.Derek和Meredith终于成一对,George死了,Izzie一个人(可怜).Cristina和Owen成一对. 对新人物完全不感兴趣. 又那么Darker and Heavier....

改一下,IZZIE不是一个人,她有ALEX. 还是想看到IZZIE幸福的样子.

[0] [0] [回复]

[0] [-2] [回复]

[0] [0] [回复]

引用(wenwen1213 @ 2009-10-30, 10:39 PM)

我天天都上ydy，不知道为什么有那么多人说找不到。

是google上搜出这个了吗？
http://www.ydy.com/

这上边的链接确实不对，请问楼主是山寨YDY吗？
如果不是就改成新的网址链接吧。

http://bbs.ydy.com/ 是YDY总坛
http://bbs.sfileydy.com/ 是YDY美剧分论坛
http://bbs.zyydy.com/ 是YDY综艺体育分论坛

[+2] [0] [回复]

[+1] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[+1] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[+1] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[+2] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

引用(風間千幻 @ 2009-10-23, 07:23 PM)

引用(tonynotears @ 2009-09-27, 04:30 AM)

双语字幕真的有利于英语学习么？请问大部分下载片子的观众有几个真的用双语字幕的？再说你真能来得及看么？
我个人觉得真正要用美剧学习英文的方法是重复看，看一遍肯定是看不懂的。完全可以自己利用播放器，先看只带中文的，再看只带英文的，然后裸看，反复多遍才能学会啊！自己应该到射手王去下才对。
还是那个结论，你随便找一家做双语字幕的，然后再和YDY翻译的比一比，不说别的，就说最近出的美剧，你一句一句查字典，谁翻译好一些？
结论：想看双语字幕的，怎么也不可能中英文一瞬间全部看完吧？为什么不自己挂一个英文的在片子的上方，然后和下方的对比呢？真想看片子学英语的，怎么也不会下内嵌中文的片子吧？都看得是AVI无字幕的啊,想参照一下的话就外挂中文或者英文字幕啊！

有帮助，双语字幕英文部分是用来培养语感的，一扫而过大概去了解他的意思对阅读很有帮助，YDY是很快，我都拿来抢先看，最后还是等人人的双语版仔仔细细的看~

我实在很敬佩的你网络下载精神......我不太明白，如果真是这样你为什么不直接下AVI外挂字幕看......我不是诋毁，只是如果你想用人人翻的东西，小心被误导......而且，双语字幕对培养语感有作用么？我们每个人都是有惰性的，你敢肯定你看的时候只是看的英文字幕？或者说，你看英文字幕的时候全都按pause然后对着中文对比？或者说，你很相信英文和中文能匹配上么......没什么别的意思，以个人学习的经验看，双语字幕真的没有什么用，不过是为追捧华丽艺术效果的人提供噱头罢了。

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

引用(tonynotears @ 2009-11-20, 10:21 AM)

引用(風間千幻 @ 2009-10-23, 07:23 PM)

引用(tonynotears @ 2009-09-27, 04:30 AM)

双语字幕真的有利于英语学习么？请问大部分下载片子的观众有几个真的用双语字幕的？再说你真能来得及看么？
我个人觉得真正要用美剧学习英文的方法是重复看，看一遍肯定是看不懂的。完全可以自己利用播放器，先看只带中文的，再看只带英文的，然后裸看，反复多遍才能学会啊！自己应该到射手王去下才对。
还是那个结论，你随便找一家做双语字幕的，然后再和YDY翻译的比一比，不说别的，就说最近出的美剧，你一句一句查字典，谁翻译好一些？
结论：想看双语字幕的，怎么也不可能中英文一瞬间全部看完吧？为什么不自己挂一个英文的在片子的上方，然后和下方的对比呢？真想看片子学英语的，怎么也不会下内嵌中文的片子吧？都看得是AVI无字幕的啊,想参照一下的话就外挂中文或者英文字幕啊！

有帮助，双语字幕英文部分是用来培养语感的，一扫而过大概去了解他的意思对阅读很有帮助，YDY是很快，我都拿来抢先看，最后还是等人人的双语版仔仔细细的看~

我实在很敬佩的你网络下载精神......我不太明白，如果真是这样你为什么不直接下AVI外挂字幕看......我不是诋毁，只是如果你想用人人翻的东西，小心被误导......而且，双语字幕对培养语感有作用么？我们每个人都是有惰性的，你敢肯定你看的时候只是看的英文字幕？或者说，你看英文字幕的时候全都按pause然后对着中文对比？或者说，你很相信英文和中文能匹配上么......没什么别的意思，以个人学习的经验看，双语字幕真的没有什么用，不过是为追捧华丽艺术效果的人提供噱头罢了。

支持，觉得所谓的美剧学英语，最多就是练个听力，要去学语法和语感，还不如去找本英文书来读，从美剧里学到的语法跟语感真的没什么用，起码对考试几乎一点用也没有~ 总之，我是因为喜欢美剧才看美剧，而不是想让别人觉得自己NB才看美剧~ 觉得既能好好欣赏美剧，又能小练下听力的话，还是YDY的字幕好些~

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

引用(tonynotears @ 2009-11-20, 10:21 AM)

引用(風間千幻 @ 2009-10-23, 07:23 PM)

引用(tonynotears @ 2009-09-27, 04:30 AM)

双语字幕真的有利于英语学习么？请问大部分下载片子的观众有几个真的用双语字幕的？再说你真能来得及看么？
我个人觉得真正要用美剧学习英文的方法是重复看，看一遍肯定是看不懂的。完全可以自己利用播放器，先看只带中文的，再看只带英文的，然后裸看，反复多遍才能学会啊！自己应该到射手王去下才对。
还是那个结论，你随便找一家做双语字幕的，然后再和YDY翻译的比一比，不说别的，就说最近出的美剧，你一句一句查字典，谁翻译好一些？
结论：想看双语字幕的，怎么也不可能中英文一瞬间全部看完吧？为什么不自己挂一个英文的在片子的上方，然后和下方的对比呢？真想看片子学英语的，怎么也不会下内嵌中文的片子吧？都看得是AVI无字幕的啊,想参照一下的话就外挂中文或者英文字幕啊！

有帮助，双语字幕英文部分是用来培养语感的，一扫而过大概去了解他的意思对阅读很有帮助，YDY是很快，我都拿来抢先看，最后还是等人人的双语版仔仔细细的看~

我实在很敬佩的你网络下载精神......我不太明白，如果真是这样你为什么不直接下AVI外挂字幕看......我不是诋毁，只是如果你想用人人翻的东西，小心被误导......而且，双语字幕对培养语感有作用么？我们每个人都是有惰性的，你敢肯定你看的时候只是看的英文字幕？或者说，你看英文字幕的时候全都按pause然后对着中文对比？或者说，你很相信英文和中文能匹配上么......没什么别的意思，以个人学习的经验看，双语字幕真的没有什么用，不过是为追捧华丽艺术效果的人提供噱头罢了。

你不用明白啊...没有讲说要你明白~我就是爱RMVB..怎么办...讲到被人人翻译的东西误导...请尊重他人的劳动成果...而且“双语字幕对培养语感有用么”
有用...好吧...对我有用，我确定我看的时候是两个一起看的扫中文读英文，很难么？有好的句子我会PAUSE下来记在本子上，又或者他们讲话很快的时候我会来回反复地听...我就是这么看的啊...唉...真是....

[0] [0] [回复]

引用(DXtreme @ 2009-11-20, 10:32 PM)

引用(tonynotears @ 2009-11-20, 10:21 AM)

引用(風間千幻 @ 2009-10-23, 07:23 PM)

引用(tonynotears @ 2009-09-27, 04:30 AM)

部分楼层已被隐藏，点击展开全部

双语字幕真的有利于英语学习么？请问大部分下载片子的观众有几个真的用双语字幕的？再说你真能来得及看么？
我个人觉得真正要用美剧学习英文的方法是重复看，看一遍肯定是看不懂的。完全可以自己利用播放器，先看只带中文的，再看只带英文的，然后裸看，反复多遍才能学会啊！自己应该到射手王去下才对。
还是那个结论，你随便找一家做双语字幕的，然后再和YDY翻译的比一比，不说别的，就说最近出的美剧，你一句一句查字典，谁翻译好一些？
结论：想看双语字幕的，怎么也不可能中英文一瞬间全部看完吧？为什么不自己挂一个英文的在片子的上方，然后和下方的对比呢？真想看片子学英语的，怎么也不会下内嵌中文的片子吧？都看得是AVI无字幕的啊,想参照一下的话就外挂中文或者英文字幕啊！

有帮助，双语字幕英文部分是用来培养语感的，一扫而过大概去了解他的意思对阅读很有帮助，YDY是很快，我都拿来抢先看，最后还是等人人的双语版仔仔细细的看~

我实在很敬佩的你网络下载精神......我不太明白，如果真是这样你为什么不直接下AVI外挂字幕看......我不是诋毁，只是如果你想用人人翻的东西，小心被误导......而且，双语字幕对培养语感有作用么？我们每个人都是有惰性的，你敢肯定你看的时候只是看的英文字幕？或者说，你看英文字幕的时候全都按pause然后对着中文对比？或者说，你很相信英文和中文能匹配上么......没什么别的意思，以个人学习的经验看，双语字幕真的没有什么用，不过是为追捧华丽艺术效果的人提供噱头罢了。

支持，觉得所谓的美剧学英语，最多就是练个听力，要去学语法和语感，还不如去找本英文书来读，从美剧里学到的语法跟语感真的没什么用，起码对考试几乎一点用也没有~ 总之，我是因为喜欢美剧才看美剧，而不是想让别人觉得自己NB才看美剧~ 觉得既能好好欣赏美剧，又能小练下听力的话，还是YDY的字幕好些~

英文文章和平时讲话很不一样...语法是高中在学的东西...变着花样的能学英语有什么不好...当然只是再说我自己- -

[0] [0] [回复]

引用(風間千幻 @ 2009-11-21, 01:29 PM)

引用(DXtreme @ 2009-11-20, 10:32 PM)

引用(tonynotears @ 2009-11-20, 10:21 AM)

引用(風間千幻 @ 2009-10-23, 07:23 PM)

部分楼层已被隐藏，点击展开全部

引用(tonynotears @ 2009-09-27, 04:30 AM)

双语字幕真的有利于英语学习么？请问大部分下载片子的观众有几个真的用双语字幕的？再说你真能来得及看么？
我个人觉得真正要用美剧学习英文的方法是重复看，看一遍肯定是看不懂的。完全可以自己利用播放器，先看只带中文的，再看只带英文的，然后裸看，反复多遍才能学会啊！自己应该到射手王去下才对。
还是那个结论，你随便找一家做双语字幕的，然后再和YDY翻译的比一比，不说别的，就说最近出的美剧，你一句一句查字典，谁翻译好一些？
结论：想看双语字幕的，怎么也不可能中英文一瞬间全部看完吧？为什么不自己挂一个英文的在片子的上方，然后和下方的对比呢？真想看片子学英语的，怎么也不会下内嵌中文的片子吧？都看得是AVI无字幕的啊,想参照一下的话就外挂中文或者英文字幕啊！

有帮助，双语字幕英文部分是用来培养语感的，一扫而过大概去了解他的意思对阅读很有帮助，YDY是很快，我都拿来抢先看，最后还是等人人的双语版仔仔细细的看~

我实在很敬佩的你网络下载精神......我不太明白，如果真是这样你为什么不直接下AVI外挂字幕看......我不是诋毁，只是如果你想用人人翻的东西，小心被误导......而且，双语字幕对培养语感有作用么？我们每个人都是有惰性的，你敢肯定你看的时候只是看的英文字幕？或者说，你看英文字幕的时候全都按pause然后对着中文对比？或者说，你很相信英文和中文能匹配上么......没什么别的意思，以个人学习的经验看，双语字幕真的没有什么用，不过是为追捧华丽艺术效果的人提供噱头罢了。

支持，觉得所谓的美剧学英语，最多就是练个听力，要去学语法和语感，还不如去找本英文书来读，从美剧里学到的语法跟语感真的没什么用，起码对考试几乎一点用也没有~ 总之，我是因为喜欢美剧才看美剧，而不是想让别人觉得自己NB才看美剧~ 觉得既能好好欣赏美剧，又能小练下听力的话，还是YDY的字幕好些~

英文文章和平时讲话很不一样...语法是高中在学的东西...变着花样的能学英语有什么不好...当然只是再说我自己- -

所以说你要学的语感是用在口语上? 练口语还是找个老外直接聊比较快，看美剧练口语的话，觉着自己都会了，其实真说起来是零零落落的，个人经验而已... 我看美剧主要是练听力，能听出来就听，听不出来也不太去在意，主要是为了喜欢美剧才看的~ 个人经验是看了2遍"老友记"整十季，听力有很大提高~

[0] [0] [回复]