首页 | 乐园 | 淘宝店 | 社区 | 电驴 | 网页游戏 | 网址大全

热门搜索: 股票 中医 心理学 txt 郑渊洁 小说 德语 医学

v

当前位置:VeryCD资料电子图书

资料资源事务区


《往事与随想》项星耀译,上中下[PDF]

状态: 精华资源
摘要:
语言简体中文
时间: 2009/08/05 23:33:02 发布 | 2009/08/05 23:33:28 更新
分类: 资料   电子图书  
统计:136次 收藏
收藏: fav  分享给好友
相关: 分享到开心网  分享到校内  收藏到QQ书签  订阅本资源RSS更新  美味书签  subtitle
中文名往事与随想
资源格式PDF
版本项星耀译,上中下
地区俄罗斯
语言简体中文
简介

IPB Image
《往事与随想》是赫尔岑用血和泪写成的回忆录,它不仅忠实而真诚地记载了他的一生,而且正如他所说,这是"历史在一个偶然走上它的道路的人身上的反映"。全书的覆盖面相当广,从1812年的卫国战争,十二月党人的起义,40年代俄国先进知识分子的生活和思想,1848年欧洲的革命风云,反动的资产阶级政权对人民的血腥镇压,直到50年代伦敦各国流亡者的活动和宗派斗争,60年代俄国的社会政治面貌和新一代革命者——赫尔岑所说的"未来风暴的年轻舵手"的成长,几乎包括了19世纪初叶至巴黎公社前夕的整个历史时期。赫尔岑在俄国的经历使他接触了上自王公大臣,下至贩夫走卒的形形色色的人们,他的描绘构成了一部"俄罗斯生活的百科全书"。他来到西欧后,又碰到了1848年的革命高潮,目睹了欧洲民族民主运动波澜壮阔的群众场面,也经历了斗争失败后的惨痛景象。他是作为历史见证人写他的回忆录的,它的一个最显著的特点,便在于他不是从个人的角度,而是从社会发展的角度来描绘一切,评价一切。按照他自己的说法,这不是简单的编年史或大事记;它有统一的出发点,那就是对人民解放事业的深切关怀和对进步社会思想的热情探索。赫尔岑经历了错综复杂的一生,他的回忆录包含着十分丰富的内容,它的艺术感染力更使它不仅成为俄罗斯文学中,也成为世界文学中一份珍贵的遗产。我们今天阅读这样一部书,除了它在文学写作上的卓越成就外,还可以了解到许多东西。赫尔岑不仅是艺术家,也是政论家。早在40年代别林斯基即已指出,赫尔岑的艺术作品的最大特点在于 “思想的威力”。他的回忆录也是这样。赫尔岑总是站在维护进步事业的高度,评价一切历史事件和人物的活动。在赫尔岑看来,一个作家的社会责任是首要的,这规定了他的写作意图和目的,写作不是作家个人的事,而是人类整个社会事业的一部分,因此在他的回忆录中,政论性和哲理性插话几乎随处可见,这也构成了本书的一个基本特点。他把书名定为“往事与随想”,便是这个道理。



目录

致尼·普·奥加辽夫
序言
第一卷 育儿室和大学(1812—1834)
第一章 我的保姆与“伟大的军队”——莫斯科大火——我的父亲觐见拿破仑——伊洛瓦伊斯基将军——与法国战俘一起旅行——爱国主义——卡·卡洛——共同管理家业——析产——参政官
第二章 保姆的议论和将军的谈话——尴尬的地位——俄国百科全书派——苦闷——女仆和男仆的住所——两个德国人——上课和读书——教义问答和福音书
第三章 亚历山大一世之死和12月14日——精神觉醒——恐怖分子布肖——柯尔切瓦的表姐
第四章 尼克和麻雀山
第五章 家庭生活细节——俄国的18世纪人物——我家的一天——客人与常来的人——佐年贝格——听差及其他人
第六章 克里姆林宫管理处——莫斯科大学——化学家——我们——马洛夫事件——霍乱——菲拉列特——孙古罗夫案——瓦·帕谢克——列索夫斯基将军
第七章 学业结束——席勒时期——风华正茂的青年时代和艺术家生活——圣西门主义和尼·波列沃伊
增补:亚·波列扎耶夫
第二卷 监狱与流放(1834—1838)
第八章 预言——奥加辽夫被捕——大火——莫斯科的自由主义者——米·费·奥尔洛夫——墓园
第九章 逮捕——见证人——普列契斯钦区的警察所办公室——家长制法庭
第十章 在瞭望塔下面——到过里斯本的警官——纵火犯
第十一章 克鲁季茨兵营——宪兵的闲谈——军官们
第十二章 审讯——老戈利岑——小戈利岑——斯塔阿尔将军——宣判——索科洛夫斯基
第十三章 流放——市长——伏尔加河——彼尔姆
第十四章 维亚特卡——省长大人的办公厅和餐厅——基·雅·秋法耶夫
第十五章 官僚世界——西伯利亚总督——阴险毒辣的警察局长——好商量的法官——葬身火窟的县长——传播东正教的鞑靼人——女性的男孩——马铃薯恐怖及其他
第十六章 亚历山大·拉夫连季耶维奇·维特贝格
第十七章 皇太子在维亚特卡——秋法耶夫下台——调往弗拉基米尔——县长审案子
第十八章 弗拉基米尔生活的开始
第三卷 克利亚济马河上的弗拉基米尔(1838—1839)
第十九章 公爵夫人和公爵小姐
第二十章 孤儿
第二十一章 离别
第二十二章 我离开后的莫斯科
第二十三章 1838年3月3日和5月9日
第二十四章 1839年6月13日
第四卷 莫斯科、彼得堡和诺夫哥罗德(1840—1847)
第二十五章 不谐和音——新的朋友们——狂热的黑格尔主义——别林斯基、巴枯宁及其他人——与别林斯基的争吵及和解——在诺夫哥罗德与一位夫人的辩论——斯坦克维奇小组
第二十六章 警告——贵族铨叙局——内务部办公厅——第三厅——岗警事件——杜贝尔特将军——本肯多夫伯爵——奥莉加·亚历山德罗夫娜热列布佐娃——第二次流放
第二十七章 省政府——我处在自己的监视下——神灵派和保罗——地主与地主太太们的家长统治——阿拉克切耶夫伯爵与军屯制度——骇人听闻的审讯——辞职
第二十八章 痛苦的思想——流放后重返莫斯科——波克罗夫村——马特维之死——约翰神父
第二十九章 自己人。(一)莫斯科的友人们——酒席上的谈话——一西欧派(博特金,列德金,克留科夫,叶·科尔什)
(二)在友人墓前
第三十章 对立面。斯拉夫派和泛斯拉夫主义——霍米亚科夫,基列耶夫斯基弟兄,康·阿克萨科夫——彼·雅·恰达耶夫
第三十一章 父亲的去世——遗产——分产——两位外甥
第三十二章 最后一次索科洛沃之行——理论上的决裂——紧张的处境——到那里去!到那里去!
第三十三章 警察所长充当听差——警察总监科科什金——“有秩序中的无秩序”——再一次会见杜贝尔特——护照
尼·赫·凯切尔(1842—1847)
1844年的一个插曲
第五卷 巴黎——意大利——巴黎(1847—1852)
前言
革命前后
第三十四章 途中。遗失护照——柯尼斯堡——用自己的手制作的鼻子——到达了!——离开
第三十五章 共和国的蜜月。穿皮上装的英国人——诺阿耶公爵——自由女神和她在马赛的半身雕像——西布尔神父和阿维尼翁的全球共和国
西方小品。 第一集
1.梦
2.在大风暴中
第三十六章 《民族论坛》——密茨凯维奇和拉蒙·德·拉·萨格拉——1849年6月13日的革命合唱队——巴黎的霍乱——离境
第三十七章 巴别塔——德国的造反派——法国的红色山岳派——意大利流亡者在日内瓦——马志尼,加里波第,奥尔西尼等——罗马和日耳曼的传统——在“拉杰茨基公爵号”上的旅行
第三十八章 瑞士——詹姆斯·法齐和流亡者——罗莎峰
西方小品。 第二集
1.哀歌
2.附言
第三十九章 金钱和警察——皇帝詹姆斯·罗特希尔德和银行家尼古拉·罗曼诺夫——警察和金钱
第四十章 欧洲委员会——俄国驻尼斯总领事——致阿·费·奥尔洛夫的信——对孩子的侦查——福格特一家——从七等文官变为赋税农民——沙特尔乡的接待(1850—1851)
第四十一章 皮·约·蒲鲁东——《人民之声报》的出版——通信——蒲鲁东的意义——补充
一些已经触及的问题引起的思考



第四十二章 政变——已故共和国的检察官——荒野中的牛叫——检察官的被迫离境——秩序和文明的胜利
家庭悲剧
一 1848年
三 心的迷乱
四 又是一年(1851年)

六 海洋之夜(1851年)
七 1852年

增补
俄罗斯的影子
一 尼·伊·萨佐诺夫
二 恩格尔松夫妇
第六卷 英国(1852—1864)
第一章 伦敦的雾
第二章 山峰。欧洲中央委员会——马志尼——赖德律——洛兰——科苏特
第三章 伦敦的流亡者。德国人和法国人——派别——雨果——费利克斯·皮亚——路易·勃朗和阿尔芒·巴尔贝斯——《论自由》
增补:约翰·斯图亚特·穆勒和他的《论自由》
第四章 两件案子
1.决斗
2.巴泰勒米
第五章 “无罪”
第六章 波兰的流亡者。阿洛休斯·别尔纳茨基——斯坦尼斯拉夫·沃尔采尔——1854至1856年的宣传活动——沃尔采尔之死
第七章 德国流亡者。卢格和金克尔——硫磺帮——美国宴会——《领导者》——圣马丁会堂的群众集会——米勒博士
第八章 50年代伦敦的流亡自由民。普通的不幸和政治的不幸——教师和推销员——小贩和跑街——耍嘴皮子和耍笔杆子——什么也没干的代理人和整天忙忙碌碌的不劳而获者——俄国人——小偷——探子
第九章 罗伯特·欧文
第十章 红衫军
第七卷 自由俄罗斯印刷所和《警钟》
第一章 高潮和低潮(1858—1862)
第二章 瓦·伊·克利西耶夫
第三章 流亡者中的年轻一代
第四章 巴枯宁和波兰问题
附录:给波兰的俄国军官委员会的信
第五章 韦瑟利公司的轮船“沃德·杰克逊号”
第六章 弗·佩切林老爹
第七章 伊·戈洛温
第八卷 断片(1865—1868)
第一章 杂拌儿
第二章 美丽的威尼斯(1867年2月)
第三章 美丽的法兰西
旧信选编(《往事与随想》附录)
尼古拉·阿列克谢耶维奇·波列沃伊的信
选自维萨里昂·格里戈里耶维奇·别林斯基的信
选自季莫费·尼古拉耶维奇·格拉诺夫斯基的信
彼得·雅科夫列维奇·恰达耶夫的信
选自皮·约·蒲鲁东的信
托马斯·卡莱尔的信

本资料来自互联网,限个人测试学习之用,不得用于商业用途,请在下载后24小时内删除。

仅需3M,安全播放所有视频,简单到极致,绿色无插件,自动下载字幕

More ...更多相关资源 >>

这里是其它用户补充的资源(我也要补充):

暂无补充资源

热门评论


cherry36900   举报

引用(buaamba @ 2009-08-06, 09:01 AM) *
作为管理员的哈里森,每天弄几个东东出来炫一下,是不是有灌水的嫌疑啊?如果有大体量的宝贝,发一个包就好了嘛!

而且,这些东东,有从超星转码而来的可能。超星的书,大概有几个T,哈里森先生,借着这一手活,就长期吃老本了,是不是缺乏创新精神呀?


哈里森同志的分享精神让我大为感动,怎可说是灌水?水贴是指没有价值的内容,这些书籍那倒是没用的垃圾吗?
还有,将没有关联的文件打包发布,不利于网友的选择、下载,是不负责的行为,不同类别的书籍就应该分别发帖;
再者所谓的创新精神,并不是每个人都有时间天天自己制书,能够坚持每天发一些图书我已经是感激不尽了,不解仁兄何出此言。


[+16] [0] [回复]

回到最上


最新评论

1楼已被删除

kelg   2009/08/06 00:12:10  2楼   举报

谢谢楼主分享


[0] [0] [回复]

回到最上

zaar   2009/08/06 00:26:06  3楼   举报

非常感谢!
我有巴金的上海译文79版本的第一卷,
和项星耀版本的人民文学93版的下卷,
但中段从未补齐过,
如今终于可以一窥全貌了。


[0] [0] [回复]

回到最上

liyingzhi2001   2009/08/06 01:08:01  4楼   举报

要得!


[0] [0] [回复]

回到最上

未定草   2009/08/06 05:38:57  5楼   举报

希望楼主多多提供这套书。谢谢。


[0] [0] [回复]

回到最上

背上乌龟   2009/08/06 06:19:40  6楼   举报

感谢搂住分享


[0] [0] [回复]

回到最上

woohaha_bishop   2009/08/06 08:37:24  7楼   举报

好东西啊。穷人的福音。


[0] [0] [回复]

回到最上

happybobo   2009/08/06 08:43:29  8楼   举报

还是要支持一下


[0] [0] [回复]

回到最上

9楼已被隐藏

Zhouf345   2009/08/06 09:38:33  10楼   举报

项星耀 翻译地不错的


[0] [0] [回复]

回到最上

cherry36900   2009/08/06 09:44:21  11楼   举报

太好了,正想看呢!


[0] [0] [回复]

回到最上

cherry36900   2009/08/06 09:49:47  12楼   举报

引用(buaamba @ 2009-08-06, 09:01 AM) *
作为管理员的哈里森,每天弄几个东东出来炫一下,是不是有灌水的嫌疑啊?如果有大体量的宝贝,发一个包就好了嘛!

而且,这些东东,有从超星转码而来的可能。超星的书,大概有几个T,哈里森先生,借着这一手活,就长期吃老本了,是不是缺乏创新精神呀?


哈里森同志的分享精神让我大为感动,怎可说是灌水?水贴是指没有价值的内容,这些书籍那倒是没用的垃圾吗?
还有,将没有关联的文件打包发布,不利于网友的选择、下载,是不负责的行为,不同类别的书籍就应该分别发帖;
再者所谓的创新精神,并不是每个人都有时间天天自己制书,能够坚持每天发一些图书我已经是感激不尽了,不解仁兄何出此言。


[+16] [0] [回复]

回到最上

Gefortr007   2009/08/06 10:14:17  13楼   举报

嘎嘎,不错啊 感谢


[+1] [0] [回复]

回到最上

淘艾艾   2009/08/06 11:35:03  14楼   举报

顶哈兄!分享了这么多好书~大大拓展了我看书的范围。


[+1] [0] [回复]

回到最上

gsdyhm   2009/08/06 12:42:03  15楼   举报

是不是楼主的资源一旦是rar格式的,就意味着里面不止是一个pdf文件啊?


[0] [0] [回复]

回到最上

fengyun319   2009/08/06 12:58:27  16楼   举报

收藏了!


[0] [0] [回复]

回到最上

515033912   2009/08/06 17:20:46  17楼   举报

非常喜欢,谢谢了,现在觉得回忆录非常有趣,随读随有感悟


[+1] [0] [回复]

回到最上

阿拉丁与魔鬼   2009/08/06 23:38:57  18楼   举报

支持老哈


[0] [0] [回复]

回到最上

rupsni   2009/08/07 08:50:37  19楼   举报

谢谢分享,收藏以后看看。


[0] [0] [回复]

回到最上

hyman01   2009/08/09 12:04:19  20楼   举报

哈大的好书真多


[0] [0] [回复]

回到最上

tuohuajie   2009/08/09 13:55:22  21楼   举报

“他们遭遇过比你们巨大几十倍几百倍的灾难,但是他们也过去了,今天你们碰到的这些事情不是太重要,不必为这些东西愁眉苦脸,读读那本书(指《往事与随想》)能够放宽你们的胸怀。”

“赫尔岑一生和沙皇的专制做死对头,而且从年轻的时候在麻雀山发誓,一直到写《随想录》,一直到去世,他没有看到沙皇崩溃的这一天,但他从来没有放弃过"这个专制必定会崩溃"这样一个信念。”
-------朱学勤

朱学勤先生说赫尔岑是"雅各的瘸腿",是值得敬佩的!并向学生推荐阅读这本书!希望有幸看到的人能好好读读,并向朋友同事家人同学推荐——这大概也是楼主和驴友的心愿!


[0] [0] [回复]

回到最上

cherry36900   2009/08/14 17:16:53  22楼   举报

原来想买巴金译的那个版本,不过似乎大部分人觉得项星耀翻译的比较好


[0] [0] [回复]

回到最上

ychao6   2009/08/18 16:01:32  23楼   举报

谢谢分享!


[0] [0] [回复]

回到最上

shaou1199   2009/08/24 10:25:49  24楼   举报

好书呢,谢谢哈里森,每天更新资源,太感谢了~~~~~


[0] [0] [回复]

回到最上

brasila   2009/08/25 23:55:59  25楼   举报

不知被和谐了什么没


[0] [0] [回复]

回到最上


    小贴士:
  1. 类似“顶”、“沙发”之类没有营养的文字,对勤劳贡献的楼主来说是令人沮丧的反馈信息。
  2. 提问之前请再仔细看一遍楼主的说明,或许是您遗漏了。
  3. 勿催片。请相信驴友们对分享是富有激情的,如果确有更新版本,您一定能搜索到。
  4. 请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦,又没人会搭理,于人于己都无利。
  5. 如果您发现自己的评论不见了,请参考以上4条。

(?)

close