[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[+1] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

引用(南宫小可 @ 2009-08-02, 03:43 PM)

- - 好大- -
第一次感受到了蓝光的可怕之处。。。是时候让DVD下台了啊- -

这是DVD的ISO。。。。。和蓝光没啥关系吧。。。。。

[+3] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

引用(孤月寒 @ 2009-08-02, 05:43 PM)

这次发布的街头霸王2动画电影5.7G和之前发布的4.4G的有什么不同吗？？？

仍然是美版的吗？？包含日语音轨吗？？

希望提供更详细的信息~~~

原始片源是一样的，上次那个是rip过的D5版，这个是d9原盘，只是没占满容量而已
海外版，不带花絮什么的，一般日版的喜欢放花絮或者杂七杂八的东西，主片源其实还是一样的，像那个街霸4的d9动画赠品盘里，花絮就占了很多，主动画不到4G

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[+1] [0] [回复]

[+1] [0] [回复]

引用(aggestsfw @ 2009-08-02, 05:47 PM)

引用(孤月寒 @ 2009-08-02, 05:43 PM)

这次发布的街头霸王2动画电影5.7G和之前发布的4.4G的有什么不同吗？？？

仍然是美版的吗？？包含日语音轨吗？？

希望提供更详细的信息~~~

原始片源是一样的，上次那个是rip过的D5版，这个是d9原盘，只是没占满容量而已
海外版，不带花絮什么的，一般日版的喜欢放花絮或者杂七杂八的东西，主片源其实还是一样的，像那个街霸4的d9动画赠品盘里，花絮就占了很多，主动画不到4G

没有花絮倒没什么~~主要是关心日语音轨，日语原声听起来更原汁原味，而且日版的BMG插曲和主题曲都相当的棒！其中 恋しさとせつなさと心強さと
就是RYU KEN合力对抗VEGA的插曲也被收录到游戏STREET FIGHTER ZERO中，RYU KEN VS VEGA模式的背景音乐就是这个。美版的音乐就完全不同了。
另外美版和日版在画面上除了片头片尾的字幕不同外，在片中有一段显示shadowlaw成员信息日版拳王为M.Bison铁面为Balrog,美版显示拳王为Balrog铁面为Vega，对于美版颠倒人物名称很反感。

[0] [0] [回复]

[+1] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[+2] [0] [回复]

引用(swearl @ 2009-08-03, 12:31 AM)

SFV有没有中文字幕?

暂时没有o(╯□╰)o，等翻译组操刀了

引用(孤月寒 @ 2009-08-02, 09:13 PM)

引用(aggestsfw @ 2009-08-02, 05:47 PM)

引用(孤月寒 @ 2009-08-02, 05:43 PM)

这次发布的街头霸王2动画电影5.7G和之前发布的4.4G的有什么不同吗？？？

仍然是美版的吗？？包含日语音轨吗？？

希望提供更详细的信息~~~

原始片源是一样的，上次那个是rip过的D5版，这个是d9原盘，只是没占满容量而已
海外版，不带花絮什么的，一般日版的喜欢放花絮或者杂七杂八的东西，主片源其实还是一样的，像那个街霸4的d9动画赠品盘里，花絮就占了很多，主动画不到4G

没有花絮倒没什么~~主要是关心日语音轨，日语原声听起来更原汁原味，而且日版的BMG插曲和主题曲都相当的棒！其中 恋しさとせつなさと心強さと
就是RYU KEN合力对抗VEGA的插曲也被收录到游戏STREET FIGHTER ZERO中，RYU KEN VS VEGA模式的背景音乐就是这个。美版的音乐就完全不同了。
另外美版和日版在画面上除了片头片尾的字幕不同外，在片中有一段显示shadowlaw成员信息日版拳王为M.Bison铁面为Balrog,美版显示拳王为Balrog铁面为Vega，对于美版颠倒人物名称很反感。

恋しさとせつなさと心強さと，治愈系的曲子额……
还有street fighter 2V里，日版是黑田有纪的cry，个人也很喜欢，到了美版也变了

一直习惯日版命名的说~~
转个云中的美版译名

引用

《街霸》在我国早已深入人心。因此在翻译的时候尽量参照国内比较通用广为大家熟知的译名。
在美版中，维加，拜森和巴洛克变成了拜森、巴洛克和维加。为了防止国内玩家混淆，这里一律按照国内流传的日版译名，让那个鬼美版滚到一边去吧。同样的，美版中，豪鬼（GOUKI）也变成了“AKUMA”，对于那个名字，也一概无视。而维加所处的组织本来是“Shadowlaw”,美版中为 “shadaloo”。对此，云中版采用“shadowlaw”，译为“影法”。踢飞那个“傻得噜”。


第0辑

人名
RYU——隆
GOUKEN——刚拳
KEN·MASTER——肯·马斯特
CHUN LI——春丽
GUILE——古烈
DHALSIM——达尔锡
EDMOND·HONDA——埃德蒙德·本田
BLANKA——布兰卡
ZANGIEF——桑吉尔夫
BALROG——M·拜森
VEGA——巴洛克
SAGAT——沙卡特
M·BISON——维加
AKUMA(日版是GOUKI)——豪鬼

组织名
SHADALOO——影法


第1辑

人名
CHARLIE·NASH——查理·纳什
ELIZA——伊利莎
GIBSON——吉卜森
BIRDIE——伯迪


第2辑

人名
KILLER BEE——杀人蜂
GOUTETSU——轰铁
SAKURA——春日野 樱


第3辑

人名
JUNI——祖尼

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

引用(墓穴中我们重生 @ 2009-08-03, 09:00 AM)

楼主有网盘能下网盘吧，我F盘跟E盘整个都空出来了。

电驴要下载完真不知道10年能不能下的完。

我下了N个小时0.1%都不到。

因为所有动画同时供源，所以进度慢点了，只要有人下，我就一直供源

[0] [0] [回复]

[+1] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

引用(kickboxer @ 2009-08-03, 11:28 AM)

纱弥加 是谁的?

豪鬼的

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[+1] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

引用(蓝帝 @ 2009-08-02, 10:17 PM)

如果能够处理一下体积的问题就好了谢谢

莎木的那个.............

[0] [0] [回复]

引用(飘云人间 @ 2009-08-04, 12:39 AM)

好惨啊 全都是红杠杠 几乎每一个人完整源的 LZ先零传个几个完整源 再补完老资源 毕竟2代也算经典了 好多人都看过了

现在调整优先级了，全力供3G多的那个

[+2] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

引用(nomosaic @ 2009-08-06, 10:43 PM)

没有中文？不是说多国语言字幕

悲剧了，除了街霸2有外挂中字，别的都没有，不过我会找人有空翻译一下~~

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[+2] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

引用(张无奈 @ 2009-08-07, 07:39 PM)

春丽那两条大腿啊... 堪比KOF里不知火舞的那两山峰...

经典
( ⊙o⊙ )哇顶

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

引用(安尔乐 @ 2009-08-08, 07:34 AM)

都有源，下载ing，感谢楼主，
好帖，希望能有其他版本的，容量小点的，这个这个太大了，哈哈，不过能有这么好的东西，我决定把他下完，哇哇，要几个月吧，55555

有源的，放心吧。一直在供源，24X7，两台机上都有拷贝，晚上睡觉会换那台bt机来供~~
看不到完整源是因为我开了隐藏区块，为了提高供源效率

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]