v

您的位置:VeryCD动漫电视动画

动漫资源事务区


《圣斗士星矢 冥王哈迪斯极乐净土篇》(SentoSeiya Hades Elysionhen)[XTM.DVD-HALFCD2][国语配音/粤语/日语,完美配置支持PSP][全6话]

cjccjc

精华资源: 21

全部资源: 23

相关: 分享到新浪微博   转播到腾讯微博   分享到开心网   分享到人人   分享到QQ空间   订阅本资源RSS更新   美味书签  subtitle
该内容尚未提供权利证明,无法提供下载。
中文名圣斗士星矢 冥王哈迪斯极乐净土篇
英文名SentoSeiya Hades Elysionhen
版本[XTM.DVD-HALFCD2][国语配音/粤语/日语,完美配置支持PSP][全6话]
发行时间2008年
地区日本
简介

IPB Image

◎译  名 圣斗士星矢·冥王哈迪斯极乐净土篇
◎片  名 SentoSeiya.Hades.Elysionhen
◎年  代 2008
◎国  家 日本
◎类  别 动画
◎语  言 普通话/粤语/日语
◎字  幕 简体中文
◎文件格式 HALFCD2
◎视频尺寸 640 x480
◎片  长 约24Min/集
◎大 小 约98M/集
◎ STAFF
原作:车田正美
系列构成:黒田洋介
系列导演:胜间田具治
总作画监督&登场人物设计:荒木伸吾、姫野美智
音乐:横山菁児
制作担当:松坂一光
制作:东映动画

CAST
星矢:森田成一
紫龙:樱井孝宏
冰河:三浦祥朗
瞬:粕谷雄太
一辉:小西克幸
雅典娜:折笠富美子

◎国配资料
《圣斗士星矢》极乐净土篇第一集中文配音[2008年3月22日]
STAFF
策划:黄焕然、隆泽光
音频后期:黄焕然
视频后期:JUNE
配音监督:黄焕然
台词整理:天琴玫瑰、隆泽光、无敌石中剑
字幕时间轴:飞天圣明
海报制作:望月
CAST
旁白—刘炜
星矢—杨理
瞬—曾李娜
紫龙—土豆沙
冰河—李凯
米诺斯—张晨
奎恩—阎晓睿
哥顿—冬冬
希路菲德—王卓志
春丽—望月
莎尔娜—颜映雪
美惠—浅伊
艾欧洛斯—刘炜
童虎—张颖智
艾欧里亚—王卓志
阿鲁迪巴朗—黄焕然
米罗—尹伟
加妙—吕辉
修罗—严冬
穆—阎晓睿
撒加—秋安
沙加—杨康
阿布罗狄—盛阳
--------------------
《圣斗士星矢》极乐净土篇第二集中文配音[2008年4月10日]
STAFF
策划监督:黄焕然、隆泽光
音频后期:黄焕然
视频后期:隆泽光
台词整理:天琴玫瑰、隆泽光
字幕时间轴:飞天圣明
海报:望月
CAST
旁白—刘炜
潘多拉—王佳
一辉—隆泽光
塔那托斯—黄焕然
修普诺斯—秋安
星矢—杨理
幼年潘多拉—浅伊
莎尔娜—颜映雪
魔铃—玫瑰色星云
贵鬼—中央小C
星华—望月
雅典娜—汤格格
邪武—甘勇
市—冰原贵公子
徼—文武
仙女A、C—玫瑰色星云
仙女B—天琴玫瑰
冥斗士A—王卓
冥斗士B—飞天圣明
冥斗士C—甘勇
冥斗士D—萨卡
-----------------------
《圣斗士星矢》极乐净土篇第三集中文配音[2008年6月2日]
STAFF
策划:黄焕然、隆泽光
音效制作:黄焕然
音乐整理:黄焕然
人声处理:黄焕然
视频制作:隆泽光
台词整理:天琴玫瑰、玫瑰色星云、隆泽光
字幕时间轴:飞天圣明
海报:望月
CAST
旁白—刘炜
星矢—杨理
塔那托斯—黄焕然
瞬—曾李娜
紫龙—土豆沙
冰河—COTRA
一辉—隆泽光
莎尔娜—颜映雪
魔铃—玫瑰色星云
星华—望月
贵鬼—中央小C
邪武—阎晓睿
那智—邪恶の小三
市—盛阳
蛮—冬冬
檄—文武
-----------------
《圣斗士星矢》极乐净土篇第四集中文配音[2008年9月6日]
工作人员
策划监督:黄焕然、隆泽光
音效制作:黄焕然
音乐整理:黄焕然
人声处理:黄焕然
视频制作:隆泽光
台词整理:天琴玫瑰、隆泽光
字幕时间轴:飞天圣明
海报制作:望月
配音出演
旁白—刘炜
塔那托斯—黄焕然
星矢—杨理
瞬—曾李娜
紫龙—土豆沙
冰河—肖恩
一辉—隆泽光
雅典娜—汤格格
波塞冬—冬冬
苏兰特—阎晓睿
修普诺斯—秋安
魔铃—玫瑰色星云
莎尔娜—颜映雪
贵鬼—中央小C
星华—望月
邪武—ERA
那智—邪恶の小三
市—萨卡
蛮—冬冬
檄—焕然
--------------------
《圣斗士星矢》极乐净土篇第五集中文配音[2009年3月27日]
STAFF
策划:黄焕然、隆泽光
音效制作:黄焕然
音乐整理:黄焕然
人声处理:黄焕然
视频制作:隆泽光
台词整理:天琴玫瑰、隆泽光
字幕时间轴:飞天圣明
海报:望月
CAST
旁白—刘炜
星矢—祝俊
一辉—隆泽光
瞬—曾李娜
紫龙—土豆沙
冰河—肖恩
修普诺斯—秋安
冥王灵魂—张盾
塔那托斯—黄焕然
雅典娜—汤格格
魔铃—玫瑰色星云
莎尔娜—颜映雪
星华—望月
邪武—ERA
市—萨卡
附注
星矢口形录对—皓雪心涟
瞬口形录对—天琴玫瑰
修普诺斯口形录对—望月
-------------------------
《圣斗士星矢》极乐净土篇第六集中文配音[2009年7月]
STAFF
策划监督:隆泽光、黄焕然
音效轨制作:隆泽光
音乐整理:翡翠流星、隆泽光
人声处理:隆泽光
视频制作:隆泽光
台词整理:天琴玫瑰、隆泽光
字幕时间轴:飞天圣明
海报制作:望月
CAST
旁白—刘炜
哈迪斯—三途彼岸
星矢—ERA
一辉—隆泽光
瞬—永恒的天琴
紫龙—土豆沙
冰河—肖恩
雅典娜—汤格格
魔铃—玫瑰色星云
莎尔娜—颜映雪
星华—望月
那智—邪恶の小三
蛮—焕然
市—萨卡
檄—六翼天使
贵鬼—中央小C
美惠—浅伊
春丽—水晶
朱利安—叉叉
小男孩—IVY
小女孩—钥匙
怀旧友情客串配音
冥王灵魂—哈姆雷特
苏兰特—笑沙
邪武—幸福的小羊
--------------------
片头曲 [女神的战士]
中文填词:梦蝶公主
演唱:钟声

片尾曲 [神之园]
伴奏制作:玫瑰色星云
中文填词:玫瑰色星云
演唱:玫瑰色星云

中文译制
翼鸣金鹰配音剧组(翼鸣爱音社+湖南金鹰955电台)

◎内容简介
在1989的动画完结后,一直流传《冥王篇》将会动画化的消息,但一直未见实现。直至一位法国人画出了《冥王篇》的OP(此OP不同于现在的OP,画工等都较简陋,但也配了主题曲,也绘了叹息之墙爆炸后星矢等人对黄金圣衣说话的短片)后受到空前的欢迎,各地的星矢迷要求将《冥王篇》动画化,卒在13年后得以实现。
2002年12月开始,逐步将漫画版《冥王篇》以 OVA 形式动画化,先是《冥王哈帝斯十二宫篇》,接着《冥王哈帝斯冥界篇》前章及后章(情节对应漫画版《冥王篇》进入冥界第一狱至叹息之墙一段)亦分别于2005年12月和2006年12月动画化,于PSTV收费电视频道先行播映,后以DVD形式发售。最终章极乐净土篇于2008年以DVD的形式直接发售

◎OVA目录
  冥王极乐净土篇 第01话 通向极乐净土的死门
  冥王极乐净土篇 第02话 死亡与睡眠之神
  冥王极乐净土篇 第03话 海皇的援军
  冥王极乐净土篇 第04话 传说的神圣衣
  冥王极乐净土篇 第05话 来自于神话的觉醒
  冥王极乐净土篇 第06话 前往充满光明的世界

◎截 图

IPB ImageIPB ImageIPB ImageIPB Image

◎制作说明
视频:由睡不好觉 采用日版DVD原盘压制
字幕:X2_HKG字幕组翻译制作,由睡不好觉(XTM TEAM)校对完善
配音:国语配音来自翼鸣金鹰配音组译制的全中文版同人配音,水平较上一部更成熟,而且是6话全本,再次感谢他们为圣迷带来的惊喜和感动。粤语来自三区正版DVD
XTM制作,转载请注名出处,谢谢!

正在读取……

这里是其它用户补充的资源(我也要补充):

暂无补充资源
正在加载,请稍等...

点击查看所有64网友评论

 

(?) [公告]留口水、评论相关规则 | [活动]每日签到 轻松领取电驴经验

    小贴士:
  1. 类似“顶”、“沙发”之类没有营养的文字,对勤劳贡献的楼主来说是令人沮丧的反馈信息。
  2. 提问之前请再仔细看一遍楼主的说明,或许是您遗漏了。
  3. 勿催片。请相信驴友们对分享是富有激情的,如果确有更新版本,您一定能搜索到。
  4. 请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦,又没人会搭理,于人于己都无利。
  5. 如果您发现自己的评论不见了,请参考以上4条。