《口是心非》(Duplicity)[BDRip]

◎译　　名　口是心非/最佳情·敌(港)
◎片　　名　Duplicity
◎年　　代　2009
◎国　　家　美国/德国
◎类　　别　爱情/惊悚/犯罪
◎语　　言　英语
◎字　　幕　简体中文
◎IMDB评分 6.6/10 (7,166 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1135487
◎文件格式　X264 + AAC
◎视频尺寸　928 x 384
◎文件大小　1CD 30 x 50MB
◎片　　长　125 Mins
◎导　　演　托尼·吉尔罗伊 Tony Gilroy
◎主　　演　克里夫·欧文 Clive Owen ....Ray Koval
　　　　　　朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts ....Claire Stenwick
　　　　　　比利·鲍伯·松顿 Billy Bob Thornton
　　　　　　保罗·吉亚玛提 Paul Giamatti ....Dick Garsik
　　　　　　汤姆·威尔金森 Tom Wilkinson ....Howard Tully
　　　　　　Cassidy Gard ....Central Park girl
　　　　　　托马斯·麦卡锡 Thomas McCarthy ....Jeff Bauer
　　　　　　韦恩·杜瓦尔 Wayne Duvall ....Ned Guston
　　　　　　Christopher Denham ....Ronnie Partiz
　　　　　　Tom Stratford ....Barman
　　　　　　Christopher Mann ....Mr. Security
　　　　　　Kathleen Chalfant ....Pam Frailes
　　　　　　Eliezer Meyer ....Rabbi Elli
　　　　　　Karl Bury ....Physec #1
　　　　　　David Shumbris ....Turtleneck
　　　　　　Lucia Grillo ....Italian Chambermaid
　　　　　　彼得·康博伊 Peter Conboy ....Security Guard
　　　　　　Brandon Slagle ....Shareholder
　　　　　　Ken Sladyk ....Shareholder
　　　　　　Robert Bizik ....Tom Viola
　　　　　　John G. Pavelec ....Tully's Chief Financial Officer
　　　　　　William Alva ....FBI Agent
　　　　　　Jeff Grossman ....Shareholder
　　　　　　Fabrizio Brienza ....Hotel Manager
　　　　　　Chris Margaritis ....Shareholder
　　　　　　Nico Toffoli ....Tourist
　　　　　　Daniel Goldfarb ....Chief-In-House Counsel
　　　　　　Ben Van Bergen ....Waiter
　　　　　　Happy Anderson ....Physec 2
　　　　　　Marta Mondelli ....Italian lady (voice)
　　　　　　Deborah Heagen ....Shareholder
　　　　　　Marlene Artov ....Girl in the Airport (uncredited)
　　　　　　Kit Bihun ....Girl in the Orange Sweater (uncredited)
　　　　　　提莫斯·J·考克斯 Timothy J. Cox ....Airline Passenger (uncredited)
　　　　　　Maria Diaz ....Airline Passenger (uncredited)
　　　　　　Massi Furlan ....Italian Hotel Guest (uncredited)
　　　　　　Ronald E. Giles ....Journalist (uncredited)
　　　　　　Tanisha Grant ....Fashionista (uncredited)
　　　　　　Thomas M. Hagen ....Pedestrian (uncredited)
　　　　　　Edward M. Kelahan ....Shopper (uncredited)
　　　　　　Ashley Klein ....Girl at meeting (uncredited)
　　　　　　Kimberly Magness ....Restaurant Patron (uncredited)
　　　　　　Sean Marrinan ....Commuter (uncredited)
　　　　　　安德里娅·奥斯瓦特 Andrea Osvárt ....Stunning blonde (uncredited)
　　　　　　Gina Priano ....Italian Zuruck Airport Patron (uncredited)
　　　　　　Dawn Ressy ....Grand Central train passenger (uncredited)
　　　　　　Yoni Tabac ....Businessman (uncredited)
　　　　　　Brian Vowell ....Businessman (uncredited)
　　　　　　Dan Daily ....Garsik's Aide
　　　　　　丽莎·罗伯茨·吉莲 Lisa Roberts Gillan ....Tully's Assistant (as Lisa Roberts Gillan)
　　　　　　Rick Worthy ....Dale Raimes
　　　　　　Oleg Shtefanko ....Boris Fetyov (as Oleg Stefan)
　　　　　　Denis O'Hare ....Duke Monahan
　　　　　　Khan Baykal ....Dinesh Patel
　　　　　　Carrie Preston ....Barbara Bofferd
　　　　　　Conan McCarty ....Bartender
　　　　　　Kirby Mitchell ....Realtor
　　　　　　Seth Kirschner ....Counter Sloth
　　　　　　James Cronin ....San Diego Equikrom #1
　　　　　　Esther Pringle ....San Diego Equikrom #2
　　　　　　Mary Anne Prevost ....San Diego Equikrom #3
　　　　　　Annabel Seymour ....Tully's Makeup Girl
　　　　　　Sandy Hamilton ....Swiss Chemist
　　　　　　乌尔里奇·汤姆森 Ulrich Thomsen ....Big Swiss Suit
　　　　　　Helen Elswit ....Swiss Female Executive
　　　　　　Samantha Stark ....B & R Employee
　　　　　　George Aloi ....Airport Passenger (uncredited)
　　　　　　Sakinah Bingham ....Shareholder (uncredited)
　　　　　　Maria Di Angelis ....Grand Central Commuter (uncredited)
　　　　　　Moe Hindi ....Shareholder (uncredited)
　　　　　　Emily Hughes ....Girl at Airport (uncredited)
　　　　　　Michael Jeremiah ....Airline Passenger (uncredited)
　　　　　　Edgar Jimz ....Shareholder (uncredited)
　　　　　　Arnold Kim ....Executive (uncredited)
　　　　　　Stanley Krajewski ....Businessman (uncredited)
　　　　　　Frosty Lawson ....Commuter with Car (uncredited)
　　　　　　Evan Lewis ....Legal Council (uncredited)
　　　　　　Chris Margaritis ....Shareholder (uncredited)
　　　　　　Cristina Marie ....Tourist (uncredited)
　　　　　　Michele Melega ....Swiss Chemist #1 (uncredited)
　　　　　　Alexi Melvin ....Shareholder (uncredited)
　　　　　　Christopher Moser ....Businessman (uncredited)
　　　　　　D. Justyn Ryan ....Restaurant Patron (uncredited)
　　　　　　Robert T. Striem ....Baccarat Player (uncredited)
　　　　　　Tamara Torres ....Grand Central Station Commuter (uncredited)
　　　　　　Darly Wanatick ....Garsik's Receptionist (uncredited)
　　　　　　

◎简　　介　

　　故事的主人公是一对恋人，他们分别为两家竞争激烈的公司担任商业间谍，最终两人联合起来策划了一个周密的计划，骗过公司以偷取一件价值不菲的产品。

　　曾经是英国军情六处得力干将的雷·科瓦利（克里夫·欧文饰），对整天搞窃听搞政变的打打杀杀日子感到了厌倦，于是辞掉了这份高风险同时也有着高回报的工作，到了一家商业公司担任安全方面的工作，表面上看起来雷的工作好像无所事事，其实他的主要任务，就是针对公司的竞争对手，来窃取对方的商业机密。对于在军情六处干过多年类似活儿的雷来说，做这份工作可谓驾轻就熟，顺风顺水。

　　不过这种日子很快就结束了，因为雷有次在街上碰见他的旧情人克莱尔·史特维克（茱莉亚·罗伯茨饰），本以为可以发展下昔日的旧情，几番接触后雷才发现，克莱尔原来的工作跟他差不多－－在美国中央情报局当特工，而现在她做的事也和雷差不多，在一家公司里当商业间谍，而这家公司恰恰就是雷所在公司的死对头！

　　没办法，两人只好表面上看起来和和气气，背地里却都为各自的公司而出谋划策。雷出动了“色诱”战术，勾引了克莱尔公司的女高层，企图拿到公司的机密，而克莱尔也没闲着，同样想着办法进入雷的公司。两个人在事业上斗智斗勇，生活里却越走越近，直到他们发现自己已经无法再离开对方，才知道彼此都已经坠入爱河。只是在事业和爱情上面如何选择呢？两家公司的大老板都对自己的心腹爱将下了死命令，一定要把对方置于死地，那么，雷和克莱尔又将何去何从呢？

一句话评论

这部电影没打算认真地讲一个故事，观众也不用太在意那些漏洞百出的故事细节。
——《洛杉矶时报》

看上去，这部电影就像是《史密斯任务》再度翻拍。
——《时代》

克里夫·欧文和朱莉娅·罗伯茨之间那些针锋相对的台词是本片最大的亮点所在。
——filmschoolrejects.com

幕后制作

　　原本是悲剧的喜剧剧本

　　两个事业上对立的冤家，一出热腾腾的商业闹剧，两家上市公司的CEO在机场大打出手……看到这些情节描述，是不是让你有了对《口是心非》这部电影的大致印象？对于本片的导演托尼·吉尔罗伊而言，这部克里夫·欧文和朱莉娅·罗伯茨主演，讲述两个互相倾心的男女因为各自公司的立场而斗智斗勇的故事，其实就是一出有惊无险的都市喜剧，担任本片编剧与导演的托尼·吉尔罗伊表示故事的起源很特别：“《口是心非》在我最初的设计中，还是一部话题比较沉重的电影，它一开始的故事其实是一个悲剧，两个相爱的人因为一些事情而反复成仇，不得不彼此对抗，最后男的死去，成全了女主角。我把这个构想对我的朋友说了，他告诉我，这样的故事实在有些让人泄气，为何不写轻松一些的呢？于是我开始重新构思了故事的内容。首先是整体氛围，不再是悲剧，男主角也不用死去了，而女主角也不用悲伤着过下半生了。结局做了这个改动以后，下面的事就好办了。那段时间我看了不少的录像带，都是有关男女生活的，我一直在想，如何写一个听上去就让人有观看欲望的故事呢？最后我选择了给两名主角安上特工身份，让他们转业，成为两名商业间谍，并且有着各自的算盘，为各自的老板而工作，偏偏这两个老板又是死对头，于是故事就这样展开了。”

　　主角的特工身份，两人之间的口是心非，听上去这个故事颇有些类似于几年前那部大热的《史密斯任务》，那部由布拉德·皮特和安吉丽娜·朱莉主演的动作片获得了不错的票房成绩，而有着珠玉在前，托尼·吉尔罗伊又将如何来拍摄这个故事呢？他说：“我想一定有观众会拿这部电影同《史密斯任务》做比较，其实他们并非一个类型的电影，《史密斯任务》是一部不折不扣的动作片，即便它当中有喜剧成分，但相信吸引观众的还是那些爆炸飞车等大型动作场面。而在《口是心非》里，观众绝对不会见到那些场景，甚至手枪也只是来摆摆样子，并没有什么杀人的机会。这部电影里的主角虽然也斗得你死我活，但是他们只谈钱，斗的内容也是跟钱有关，这是一部非常贪财的电影（笑）。其实在《口是心非》里，我还是设计了几场动作戏，但那都相当滑稽，比如两位公司老板在一起打架，打得很丑陋，很难看，只会让观众大笑不已。综合来看，这部电影是非常轻松，没有什么负累的，更谈不上血腥，我希望观众在观看的时候不会带着什么负担，因为它是一部纯粹的喜剧。

　　两名演技派的龙凤斗

　　作为本片男主角的克里夫·欧文，近年来成为银幕上新晋的硬汉角色，《人类之子》《赶尽杀绝》等片中穿梭在枪林弹雨中的他，一直让人觉得是一名出色的动作演员，几乎让人忘却了他过去在《偷心》这类爱情电影里的文艺小生身份。对于《口是心非》中的角色，克里夫·欧文这样说道：”这部电影给我最初的感觉是一部冷战时期的电影，我觉得导演有一些隐喻，两个互不往来，又是竞争对手的公司，不停的给对方制造麻烦，听上去就像上世纪的美国与苏联。我曾经就这个问题问过导演托尼·吉尔罗伊，我想知道他是不是想借助这部电影来讽刺某些政治方面的事情，你知道，他对于这方面是很拿手的（指《全面反击》），他对这个问题没有正面回答我，只是说让我千万别抱着这种想法去演，因为我的角色在电影中是非常轻松的，没有任何负担。于是我把这部电影当成了纯粹的喜剧。“

　　在《口是心非》前，克里夫·欧文也曾与朱莉娅·罗伯茨合作过《偷心》。对于此次合作，克里夫·欧文这样评价朱莉娅·罗伯茨：”按照导演的想法，这部电影要展现朱莉娅·罗伯茨迷人的一面，我想他真的是做到了（笑），影片里朱莉娅·罗伯茨扮演的角色是一个非常迷人的女郎，她曾经同我的角色在一起，以致于让我无法忘怀，多年后终于相见，故事也随之展开。我同朱莉娅·罗伯茨已经很熟络了，因此对戏上来并没有什么难度可言。在影片拍摄的时候，我们下班了也经常一起聊天，并且还约好了，如果有合适的剧本，我们还会继续选择合作。“

花絮

·《口是心非》是朱莉娅·罗伯茨与克里夫·欧文继2004年《偷心》之后的再次合作。

·《口是心非》是导演托尼·吉尔罗伊自2007年《全面反击》后的新作，与《全面反击》一样，本片也是托尼·吉尔罗伊自编自导。

·克里夫·欧文在拍摄本片期间接受访问的时候表示，非常喜欢本片导演托尼·吉尔罗伊政治题材方面的电影，并希望与他合作类似题材的电影。

精彩对白

Ray Koval：Still remember me?
Ray Koval：We are not occasional, right? Here, this encounter
Claire Stenwick：Undreamed living under such conditions. Do you think you be?
Ray Koval：20 million.
Claire Stenwick：I think we need to 40 million.
Ray Koval：Where can I get 40 million on it?
雷：“还记得我吗？”
克莱尔：“我们并不是偶遇，对吧？在这里，这样相遇。”
做梦也想不到这样的生活。你觉得你需要多少？“
两千万。”
我觉得要四千万。“
上哪儿能弄到四千万呢？”

Ray Koval：I am work for Burkett Randle Shield's commercial espionage. Should begin action. A new product, can make a lot of money.
Boss：The outside world do not even know the existence of Products.
雷：“我为博肯蓝盾公司做商业间谍。应该开始行动了。某个新产品，能赚大钱的。”
老板：“外界甚至不应该知道产品的存在。”

Claire Stenwick：This is the death between the two companies race, the two sides affirmed at all costs
Ray Koval：Guess who they asked to do operator instead?
Claire Stenwick：You palms, I was the back of the hand, this wonderful.
Ray Koval：I want to know anything else?
Claire Stenwick：You definitely feel that this plan is true.
克莱尔：“这是两家公司之间的死亡竞赛，双方肯定不惜一切代价。”
雷：“猜猜他们请谁做操盘手？”
克莱尔：“你是手心，我是手背，这太好了。”
雷：“知道我在想什么吗？”
克莱尔：“你肯定觉得这计划不错。”