我记得发行的蓝光版没有DTS音轨啊
《卧虎藏龙》(Crouching Tiger Hidden Dragon)CHD联盟(国)[1080P]
周润发 Yun-Fat Chow .....Master Li Mu Bai (as Chow Yun Fat)
李法曾 Fazeng Li .....Governor Yu
杨紫琼 Michelle Yeoh .....Yu Shu Lien
王大明 Da Ming Wang .....Police Inspector Tsai/Prefect Cai Qiu
章子怡 Ziyi Zhang .....Jen Yu (Mandarin version)/Jiao Long (English dubbed version) (as Zhang Ziyi)
刘力 Li Liu .....May (as Li Li)
张震 Zhen Zhang .....Lo 'Dark Cloud'/Luo Xiao Hu
徐成林 Cheng Lin Xu .....Captain
王文升 Wen Sheng Wang .....Gangster A
Xian Gao .....Bo
Yan Hai .....Madame Yu
![]()
【原 片 名】Crouching Tiger Hidden Dragon
【中 文 名】卧虎藏龙
【出品年代】2000
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0190332
【国 家】中国台湾/中国香港/美国/中国
【类 别】剧情/冒险/动作/幻想
【导 演】李安 Ang Lee
【主 演】郎雄 Xiong Lang .....Sir Te
周润发 Yun-Fat Chow .....Master Li Mu Bai (as Chow Yun Fat)
李法曾 Fazeng Li .....Governor Yu
杨紫琼 Michelle Yeoh .....Yu Shu Lien
王大明 Da Ming Wang .....Police Inspector Tsai/Prefect Cai Qiu
章子怡 Ziyi Zhang .....Jen Yu (Mandarin version)/Jiao Long (English dubbed version) (as Zhang Ziyi)
刘力 Li Liu .....May (as Li Li)
张震 Zhen Zhang .....Lo 'Dark Cloud'/Luo Xiao Hu
徐成林 Cheng Lin Xu .....Captain
王文升 Wen Sheng Wang .....Gangster A
Xian Gao .....Bo
Yan Hai .....Madame Yu
CHD高清 VC首发,转载请注明出处!
外挂1536kbps音轨仍为国语音轨,国语为本片原生音轨,特此更正,给大家带来不便,敬请谅解
【内容简介】
剧情:
一代大侠李慕白有退出江湖之意,托付红颜知己俞秀莲将自己的青冥剑带到京城,作为礼物送给贝勒爷收藏。这把有四百年历史的古剑伤人无数,李慕白希望如此重大决断能够表明他离开江湖恩怨的决心。谁知当天夜里宝剑就被人盗走,俞秀莲上前阻拦与盗剑人交手,但最后盗剑人在同伙的救助下逃走。有人看见一个蒙面人消失在九门提督玉大人府内,俞秀莲也认为玉大人难逃干系。九门提督主管京城治安,玉大人刚从新疆调来赴任,贝勒爷即不相信玉大人与此有关,也不能轻举妄动以免影响大局。
俞秀莲为了不将事情复杂化一直在暗中查访宝剑下落,也大约猜出是玉府小姐玉蛟龙一时意气所为。俞秀莲对前来京城的李慕白隐瞒消息,只想用旁敲侧击的方法迫使玉蛟龙归还宝剑,免伤和气。不过俞秀莲的良苦用心落空,蒙面人真的归还宝剑时,不可避免地跟李慕白有了一次正面的交锋。而李慕白又发现了害死师傅的碧眼狐狸的踪迹,此时李慕白更是欲罢不能。
玉蛟龙自幼被隐匿于玉府的碧眼狐狸暗中收为弟子,并从秘籍中习得武当派上乘武功,早已青出于蓝。在新疆之时,玉蛟龙就瞒着父亲与当地大盗“半天云”罗小虎情定终身,如今身在北京,父亲又要她嫁人,玉蛟龙一时兴起冲出家门浪迹江湖。
任性傲气的玉蛟龙心中凄苦无处发泄,在江湖上使性任气,俨然是个小魔星。俞秀莲和李慕白爱惜玉蛟龙人才难得,苦心引导,总是无效。在最后和碧眼狐狸的交手之中,李慕白为救玉蛟龙身中毒针而死。玉蛟龙在俞秀莲的指点下来到武当山,却无法面对罗小虎,在和罗小虎一夕缠绵之后,投身万丈绝壑。
幕后:江湖里卧虎,人心里藏龙
《卧虎藏龙》在2000年的所有华语电影中应该是最突出的,不仅吸引了整个华人世界的眼球,而且在世界影坛上再次掀起了一阵中国古典武侠的飓风。这部根据王度庐的小说改编的电影可以说是将文学语言和电影语言结合得相当完美。导演李安一改其所擅长的情感伦理片风格,从另一个更为现代的全新的角度将中国古典美学传统和情感理念诠释到一个新的高度。从电影语言的角度来看,无论是摄影、舞美、动作设计、录音、音乐等所有的视听元素也都充分体现了导演深沉的风格和对中国古典文化的赞誉及热爱。本片拥有多项获奖记录:荣获第73届奥斯卡最佳外语片等4项大奖;荣获第54届英国电影学院将最佳外语片等4项大奖;荣获第 37届台湾电影金马奖最佳剧情片等6项大奖;荣获第20届香港电影金像奖最佳影片等9项大奖。
2001年李安携《卧虎藏龙》奔赴奥斯卡,获得十项提名,并最终捧得最佳外语片等四项奖项,将华语电影带入一个口碑上的新境界,也掀起了华语影坛新一波武侠电影风潮。不过李安镜头里的“江湖”,并不仅仅是一个刀光剑影的世界,从之前的《喜宴》、《饮食男女》,到之后的《绿巨人》、《断背山》,无论背景与主题如何变化,一份中国传统文人的情怀始终没有变。“江湖里卧虎藏龙,人心里又何尝不是呢?”这句台词就是这部电影的最好注脚。
花絮:李安谈角色
?周润发的眼睛
周润发造型出来的感觉很好,大侠,气魄慑人。他个子不高但灵活,可是架势十足,仅一袭长袍,就侠气干云,造型简练。厉害之处就在他的眼睛,气度不凡。拍下来,我觉得目前整个华语影坛还没人有这种神气。编剧王惠玲就特别爱慕他的眼神,她说:“他的同一个眼神,可以看敌人也可以看情人。”
?杨紫琼的纯真
杨紫琼没看剧本就答应演这部戏了,我们第一次碰面谈得不多,但我告诉她:“我要拍一部武侠版的《理智与情感》,讲两个女人的故事。你演艾玛?汤普森的角色!”在演戏方面,她是我见过的一个特例,从影多年,可是没演过什么好戏,所以都已经是大明星了,可是还有那份纯真在。我觉得,她一辈子好像就为了等待俞秀莲这个角色。
?章子怡的刻苦
玉娇龙这个角色我拍过很多演员,章子怡是很好的代言人。其实我第一次也看走了眼,因为她有舞蹈基础,才要她来再试一次。后来上妆试拍,发现有很多可能性。
纯真是新人的长处之一,她尚未经历太多社会跟演技的磨练,做一个表情或动作时,她是真的力不从心,想达到你的要求,有份诚恳,那个纯真感就够吃了。
精彩对白:
就算坠入最黑暗的地方,我的爱,也不会让我成为永远的孤魂。
RELEASE DATE....: 07/12/2009
THEATRE DATE....: 2000
iMDB URL........: http://www.imdb.com/title/tt0190332/
iMDB RATiNG.....: 8.0/10 97,449 votes
GENRE...........: Action/Crime/Drama
SOURCE TYPE.....: Blu-Ray H264 1080p
ViDEO BiTRATE...: x264 @ 8860 Kbps
FRAME RATE......: 23.976 fps
AUDiO 1.........: Mandarin DTS-5.1CH 1536K(From TrueHD5.1)
RUNTiME.........: 02:00:14 (h:m:s)
ASPECT RATiO....: 2.400: 1
RESOLUTiON......: 1920 X 800
SUBTiTLES.......: Chinese
FilE SiZE.......: 8.7G
RECODE RiPPER...: chp@CHD
x264 [info]: slice I:2044 Avg QP:16.99 size:204888
x264 [info]: slice P:88500 Avg QP:18.53 size: 67378
x264 [info]: slice B:82422 Avg QP:20.54 size: 19500
备用服务器:# eMule Serverlist Nr.2 # IP:193.138.221.210:4242
!! Saugstube !! IP:81.171.125.8:4242
no1.eserver.emule.org.cn IP:221.130.192.27:8080
no2.eserver.emule.org.cn IP:58.218.179.157:8080
eDonKeyServer N01 ip:92.241.164.30:4242
eDonKeyServer N02 ip:212.63.206.35:4242
更多相关资源 >>
这里是其它用户补充的资源(我也要补充):
最新评论
樊亚
2009/07/12 22:23:17 26楼
举报
说《卧虎藏龙》是中国大片的开山之作一点也不为过,但他从来就没有被超越过。
中国文化博大精深,源远流长,其核心之一是“中庸”,就是不走极端。能把这一点融入电影,而且是武侠电影,不能不佩服李安的胆量,但他成功了。这部电影很好的体现了“中庸”之道,就好比李慕白的保守与玉娇龙的放纵,他们的结局都是死亡,暗含了这两种行为的不可取。
他可以说是革了武侠电影的命,我们看的武侠电影一般都是重武轻文,而李安做到了重武,更做到了重文;把深厚的人文关怀植入电影;另外他对传统的江湖人士给予切中要害的批判,就好比“铁臂神拳米大彪”之流,只不过是浪得虚名;他是我看的武侠电影中武打最漂亮的一部,不显得暴力,却又拳拳到肉(这一点都是中国儒道思想的体现),而且,他是我看过的武侠电影中武打镜头比较长的一部(很多电影都用短镜头来拼贴一套完整的动作);在服装,布景,道具,摄影,音乐方面,他都是华语电影的一个高峰......
jimmy1977228
2009/07/14 16:20:47 40楼
举报
Phoenix_FS
2009/07/17 16:43:31 44楼
举报
crjack
2009/07/19 00:07:39 47楼
举报
说的对! 其实认真看这片子的人,就不地说是拍给外国人看的。片中的诸多对白、秀莲等人的行为方式,无不透着中国人处世原则和智慧;贝勒爷的为官为人之道,也都是极有中国官场特色(既在官场,但也与江湖人士保持密切关系等),这些只有中国人比较看得懂,怎么能说是拍给外国人看的。还有其中的配乐,也很有中国古典韵味,包括其中秀莲夜追玉娇龙一场戏中的鼓点,一气呵成,也是非常中国化的。 此片超过张艺谋的伪武侠片太多了。。。。
apple93741000
2009/07/26 20:54:40 49楼
举报
apple93741000
2009/07/26 20:56:38 50楼
举报
apple93741000
2009/07/27 12:14:33 52楼
举报
MondoBg
2009/07/27 22:17:56 54楼
举报
王家卫的《东邪西毒》...
李安的《卧虎藏龙》...
最喜欢的两部武侠电影...
卧虎藏龙三个角色三种命运的撞击,焦点集中在青冥剑上...
玉娇龙觉得这把剑和武功能让她自己掌握自己的命运,却不知自己已走向邪路(第一大反派郑佩佩有句台词提及了这点)...
李慕白想改变玉娇龙的命运,在他眼里,有剑无剑都是一样,直到当他将玉娇龙青冥剑击落湖中,看到玉娇龙不顾一切地跳入湖中,他才明白了这把剑对玉娇龙意味着什么...
俞秀莲的命运是光阴的蹉跎,直到看到玉娇龙,她想帮她,但又嫉妒她,因为玉娇龙有着自己没有的勇气...
最后,李慕白用自己生命救赎了玉娇龙,最后的灵光救赎了俞秀莲,但玉娇龙也无意地爱上了李慕白,她终于放弃了和命运去抗争,选择为李慕白殉情...
章子怡的表现有些涩,她对玉娇龙的演绎应该说是达不到李安要求的,比演技的话可以看《东邪西毒》中张曼玉对窗对镜的那两组长镜头,一气呵成感人肺腑,但章子怡也的确演出了几分章子怡初出茅庐的那股冲劲...
李安的任何作品都是很有思想的,所以他是我最敬佩的一位中国导演...
a6216995
2009/10/02 13:38:09 61楼
举报
我原没有看过《玉娇龙》或原著《卧虎藏龙》,因此看电影时是被李安牵着走的。李安一来改编了小说情节,二来采用了比较隐晦的叙述手法,这样便与许多先入为主的中国观众产生了误会。误会的关键之处是,在李安的电影里,玉娇龙爱的是李慕白,不是罗小虎。
玉娇龙对李慕白的倾心,应当是始于两人最初的一场交锋。玉娇龙蒙面盗剑,李慕白在夜色中只身追上。剑来剑往只几个回合,两人的神色都起了变化。在李慕白,是因为发现了一个才华横溢的剑手而喜悦怜惜。在玉娇龙,眼睛中的内容则复杂得多。
此时的玉娇龙,武学造诣已非寻常。正如玉娇龙后来向师傅玉面狐狸述说的那样,当她有一天发现武功已经超过了师傅,心中升起的既不是武功大成的喜悦,也不是独孤一剑式的高手寂寞,而是惶恐。是的,惶恐。她的武功已经超越了自己的驾驭能力,在她目力所及之处,已经没有一个可以仰望的人。
我们看到心高气傲的少女在那里任性发脾气,常常以为她想要的是别人的唯唯诺诺,其实不然。一个心高气傲的少女真正需要的其实是一个能够制服她的力量,一个能够令她仰望的人。她表现出来的暴躁任性,有一部分是源于对这一种力量的模糊的渴望。这样的女子常常会在遇到令她心折的爱人之后,一夕之间变得温柔如水。而若是不幸嫁得不如意,便容易发展成河东狮吼。
当李慕白用一根树枝制住了她的青冥剑,玉娇龙知道她需要的那个力量便在她的面前。然而这一个发现,带给她的只是更多的剪不断理还乱的内心冲突。自己这边,有父母定下的婚约,有情人罗小虎;李慕白那边,有多年追随的俞秀莲;李慕白自己,还要追着赶着做她的师傅(一日为师,便是终身为父)。玉娇龙能够怎样呢?
满腹心事的玉娇龙,扑在俞秀莲的怀里流了泪。岂料俞秀莲说道,李慕白已经把罗小虎安排在武当山等着与她相聚。玉娇龙这一下急火攻心,变色道:你们合起伙来欺负我!这话乍一听完全是胡绞蛮缠,人家俞、李二人明明是为她着想嘛。但是玉娇龙怎么解释得清楚呢?她不能明说她喜欢的是李慕白。李慕白安排她和罗小虎团聚,显然是对玉娇龙没有其他想法,这不能不让玉娇龙失望气恼,偏偏旁人还要指望她对此表示感谢,这说不出来的气恼便只能从打斗中发泄。
俞秀莲毕竟是女人,有女人的敏感。她与玉娇龙动手,似乎是被玉的任性激恼了。其实,李慕白更是一个隐隐的因素。但是这层顾虑是说不出来的,俞秀莲一来与李慕白没有正式名份,吃醋也不能光明正大地吃,二来对一个小女孩子心有芥蒂也有失身份,这同样说不出来的疑虑也只能在打斗中发泄。不然,一个大姐式的端庄稳重的人物,何以因为一个小妹妹的任性“说翻脸就翻脸”呢。
两个女子打至中场,玉娇龙的手指爱怜地抚过青冥剑身。俞秀莲厉声道:不许碰,那是慕白的剑!这一声断喝,道出了两个女子的内心隐秘。此时的青冥剑,在她们眼中已是李慕白的化身。她们在争一把剑,为的是剑后的那一个人。
李安的独出心裁之处,在于把武打变成了表现人物内心活动的媒介。这场俞、玉之间的打斗是一个例子。玉娇龙与李慕白在竹林中的一场戏更是精彩。这场戏的画面之美是不用说了,而李、玉之间与其说是打斗,不如说是一种对话,双方的身姿和眼神之间的微妙交流,被飒飒竹叶隔得虚虚实实,实在是可以作千百种解读。
我以为《卧虎藏龙》对人物性格的拿捏和刻划是有成功之处的。尤其玉娇龙和俞秀莲这两个女子,一个娇蛮任性,一个内敛持重,而涉及“情”字,却同样的千回百转,欲吐还休。李安这方面的所长,在《冰风暴》和《理智与情感》中就发挥得淋漓尽致,也不算是意外了。
小说叫作《卧虎藏龙》,是嵌两个主角玉娇龙和罗小虎的名字。在电影里,罗小虎已不是主要角色,英文字幕中根本没有翻译出两人名字中的“龙”和“虎”。为什么片名仍然是叫做《 Crouching Tiger, Hidden Dragon 》呢?也许处于crouching mode 中的龙和虎,也可以看作是一种意象,一种比喻,正如片中人被压抑着的情感吧。



















































neochow
2009/07/12 17:01:59 13楼
举报
AUDiO 1.........: Mandarin DTS-5.1CH 1536K(From TrueHD5.1)
??