[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[+1] [-1] [回复]

[+2] [0] [回复]

[+1] [0] [回复]

[+1] [0] [回复]

[+1] [0] [回复]

[+2] [0] [回复]

[+2] [0] [回复]

引用(Hansjj @ 2009-06-21, 09:54 AM)

这一套“伦敦之声”的小、中、大提琴终于出全了，谢谢分享，LZ辛苦啊！
有一疑问：什么叫做“巴尔考比的《绿袖子》”？
明明是沃恩.威廉斯（Vaughan Williams）的《绿袖幻想曲》吗。(专辑曲目倒是对的)
—— “（本专辑介绍转自网上）”，可见网上的介绍文章许多也是“文抄公”所作，以讹传讹，谬误听众啊！

谢谢你的提点，已更正。

[+1] [0] [回复]

引用(sun0426 @ 2009-06-21, 10:54 AM)

谢谢楼主拿出经典之作，期盼继续佳作不断。下面的介绍来自网络，供参考。
CALA唱片公司推出的「伦敦之音系列」，是以数十支单一种类乐器的合奏，包括小提琴、中提琴、大提琴、低音提琴、拉丁大提琴、小喇叭、法国号以及伸缩号等，参与演出者则来自伦敦最重要与最具代表性的各大乐团，合力完成一系列膾炙人口的大眾名曲。这不但是录音史上的创举，其超乎想像优异的录音效果，更是器乐合奏的最佳典范。自1993年发行第一集「伦敦大提琴之音」以来，此系列一直受到好评，更是销售排行榜上的常胜军。

只要你们支持，我会力求做到更好。

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[+2] [0] [回复]

[+2] [0] [回复]

[+1] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[+1] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[+1] [0] [回复]

引用(opumps @ 2010-07-16, 09:41 PM)

3. Sardana 卡萨尔斯:《撒旦》 --- 翻译错了！
这里对于“Sardana" 应该翻译为： “萨达纳舞曲”

萨达纳舞是西班牙的一种舞蹈。

参考：The sardana , plural sardanes, is a type of circle dance typical of Catalonia, Spain.

卡萨尔斯 Casals was also a composer. Perhaps his most effective work is La Sardana, for an ensemble of cellos, which he composed in 1926. His oratorio El Pesebre was performed for the first time in Acapulco, Mexico, on December 17, 1960. He also presented it to the United Nations during their anniversary in 1963.

http://en.wikipedia.org/wiki/Sardana
http://en.wikipedia.org/wiki/Pablo_Casals

非常感谢！

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]

[0] [0] [回复]