首页 | 乐园 | 淘宝店 | 社区 | 电驴 | 网页游戏 | 网址大全

热门搜索: 哈利波特 哈利波特与混血王子 墨水 christmas 圣诞 a christmas carol

v

当前位置:VeryCD电影魔幻

电影资源事务区


《哈利波特与魔法石》(Harry Potter and the Sorcerer's Stone)国英双语版[BDRip]

状态: 精华资源
摘要:
发行日期2001年
地区美国
时间: 2009/06/16 15:17:43 发布 | 2009/06/17 09:47:11 更新
分类: 电影   魔幻  
统计:224次 收藏
收藏: fav  分享给好友
相关: 分享到开心网  分享到校内  收藏到QQ书签  订阅本资源RSS更新  美味书签  subtitle
中文名哈利波特与魔法石
英文名Harry Potter and the Sorcerer's Stone
资源格式BDRip
版本国英双语版
发行日期2001年
地区美国
语言普通话,英语
简介

IPB Image
◎译  名 哈利波特与魔法石
◎片  名 Harry Potter and the Sorcerer's Stone
◎年  代 2001
◎国  家 美国/英国
◎类  别 冒险/家庭/幻想
◎语  言 国英
◎字  幕 点击打开字幕下载页
◎IMDB评分 7.2/10 (100,544 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0241527
◎片  长 152MiN
◎导  演 克里斯·哥伦布 Chris Columbus
◎主  演 理查德·哈里斯 Richard Harris .... Albus Dumbledore
      玛吉·史密斯 Maggie Smith .... Professor Minerva McGonagall
      罗彼·考特拉尼 Robbie Coltrane .... Rubeus Hagrid
      Saunders Triplets .... Harry Potter (Age 1)
      丹尼尔·雷德克利弗 Daniel Radcliffe .... Harry Potter
      费奥纳·肖 Fiona Shaw .... Aunt Petunia
      哈利·米尔林 Harry Melling .... Dudley Dursley
      理查德·格利菲斯 Richard Griffiths .... Uncle Vernon
      Derek Deadman .... Tom
      伊恩·哈特 Ian Hart .... Professor Quirrell
      Ben Borowiecki .... Diagon Alley Boy
      沃维克·戴维斯 Warwick Davis .... Professor Flitwick/Goblin Bank Teller
      威尔·泰勒 Verne Troyer .... Griphook the Goblin
      约翰·赫特 John Hurt .... Mr. Ollivander

CHD出品 VC首发,转载请注明出处!

◎简  介 

从小寄养在姨丈家里的哈利波特,饱受姨丈一家人的歧视与欺侮,然而就在11岁生日那天,哈利·波特得知了自己的身世,他的生活也随之发生了天翻地覆的改变。原来,哈利的父母是两位善良的巫师,在同坏人的较量中被对方杀害了。
 为了继承父母的遗志,哈利来到了英国一所专门教授魔法与巫术的霍格华兹寄宿学院。进入霍格华兹学院后,哈利成了葛来分多一年级新生,与荣恩、妙丽成了形影不离的好朋友,许多成为魔法师的课程正在等着他研习,有飞行课、黑魔法防御术、魔药学与变形魔法等等,当然还有让所有巫师疯狂的魁地奇球赛.
 在一次与同学的争执中,哈利表现出超乎所有人想象的飞行技能,连他自己都很意外,传授飞行技术的麦教授因此推荐他加入葛来分多魁地奇球赛的队员,另一方面,魔药学的教授石内卜,似乎总是对哈利不怎幺友善,除了在课堂上刁难他外,还处处找哈利的麻烦,但是,哈利再一次偶然的机会里,发现石内卜严词威胁着懦弱的奎若教授,甚至石内卜脚上三头犬的咬痕,更可以证明哈利的推断是正确的:有股邪恶的阴谋在平静的霍格华兹里悄悄地滋长着,石内卜似乎就是这一切的关键人物。
 于是哈利、荣恩与妙丽这三个好朋友决定一同去探个究竟,阻止邪恶阴谋的发生。哈利、荣恩与妙丽这三个葛来分多一年级的新生,究竟有没有办法阻止这个不为人知的邪恶事件发生呢?而隐藏再这邪恶事件的幕后,又是谁在操纵这一切呢?哈利波特第一年的学生生涯可否安全地度过呢......

代码
Harry.Potter.and.the.Sorcerer's.Stone.2001.BluRay.480p.x264.AC3.2Audio-CHD
RECODE RiPPER...: voodoo9china@CHD
RELEASE DATE....: 06/16/2009
THEATRE DATE....: 11/16/2001
GENRE...........: Adventure / Family / Fantasy
SOURCE TYPE.....: Blu-Ray
ViDEO BiTRATE...: x264 @ 1350Kbps
RESOLUTiON......: 848 x 352
ASPECT RATiO....: 2.40: 1
FRAME RATE......: 23.976fps
RUNTiME.........: 152 mins
AUDiO BiTRATE...: ENG AC3 @ 384Kbps / CHI AC3 @ 192kbps
LANGUAGE........: English/Chinese
SUBTiTLES.......:
FilE SiZE.......: 2.1G
iMDB URL........: http://www.imdb.com/title/tt0241527/
iMDB RATiNG.....: 7.2/10 (100,905 votes)


引用
请随时关注www.chdtv.net字幕组和http://chdbits.org PT站或YYeTs字幕组的更新。本发布组不再更新字幕链接。


引用
常驻服务器:www.UseNeXT.to IP:87.230.83.44:4661
备用服务器:# eMule Serverlist Nr.2 # IP:193.138.221.210:4242
!! Saugstube !! IP:81.171.125.8:4242
no1.eserver.emule.org.cn IP:221.130.192.27:8080
no2.eserver.emule.org.cn IP:58.218.179.157:8080
eDonKeyServer N01 ip:92.241.164.30:4242
eDonKeyServer N02 ip:212.63.206.35:4242


引用
100MB电信 15x24高速上传.长期保源



IPB Image

IPB Image

IPB Image

IPB Image

仅需3M,安全播放所有视频,简单到极致,绿色无插件,自动下载字幕

More ...更多相关资源 >>

这里是其它用户补充的资源(我也要补充):

暂无补充资源

热门评论


changdu123   举报

引用(土豆炒牛肉 @ 2009-06-17, 06:41 AM) *
还是第一部最好看,最可爱的哈利波特。然后越拍越黑暗了,完全不适合小孩子观看。

我觉得第一二部拍的好,从第三部开始画面虽然好看,但总觉得少了点什么!


[+13] [0] [回复]

回到最上


最新评论

妮妮最Q   2009/06/20 18:28:36  18楼   举报

据说该部作者自述说




当时候他在拉屎,因为疴不出来又很无聊所以说随手在手提电脑上乱掰敲出来的大便故事



只是令他意外的是「大家居然对他的大便故事这样疯狂」「说时在的我实在不想再打故事了因为现在是有压力不交稿不行所以反而成了「便秘故事」希望大家不要再疯狂这样无聊的虚拟大便故事好吗?我实在真的不想再打了」




不过根据公司发言人说「该部作者用他发行的前做了美容手术所说现在漂亮多了」




真不知道「大便到底是为他带来幸还是不幸」


[+1] [-6] [回复]

回到最上

gygy1001   2009/06/21 19:52:32  19楼   举报

听听国语


[+1] [0] [回复]

回到最上

逸宇轩   2009/06/22 21:48:23  20楼   举报

支持


[0] [0] [回复]

回到最上

lifeexperience   2009/06/25 11:16:36  21楼   举报

五部都看完了,我还是喜欢最初的这个小哈利


[+1] [0] [回复]

回到最上

风的汉子   2009/06/27 12:40:33  22楼   举报

下了。再和儿子重温一下国语版的,谢谢楼主分享!


[+1] [0] [回复]

回到最上

changdu123   2009/06/28 14:31:42  23楼   举报

引用(土豆炒牛肉 @ 2009-06-17, 06:41 AM) *
还是第一部最好看,最可爱的哈利波特。然后越拍越黑暗了,完全不适合小孩子观看。

我觉得第一二部拍的好,从第三部开始画面虽然好看,但总觉得少了点什么!


[+13] [0] [回复]

回到最上

jetturtle   2009/06/29 11:33:58  24楼   举报

纯支持路过~


[0] [0] [回复]

回到最上

runnerlee   2009/06/30 13:32:29  25楼   举报

有中文语音,真好。不然字幕的还看不习惯。谢谢楼主。


[+2] [0] [回复]

回到最上

jinxinhouse   2009/06/30 15:21:01  26楼   举报

谢谢分享!!!!


[0] [0] [回复]

回到最上

雪邪   2009/07/02 10:04:05  27楼   举报

谢谢了


[0] [0] [回复]

回到最上

only_tvxq   2009/07/03 07:47:57  28楼   举报

引用(土豆炒牛肉 @ 2009-06-17, 06:41 AM) *
还是第一部最好看,最可爱的哈利波特。然后越拍越黑暗了,完全不适合小孩子观看。

当年看着魔法石的小孩子们也会随着哈利波特一起成长。
还有谁说过哈利波特只是给小孩子看的?作者一早就说过她写的哈利波特不是童话,故事里面也会有阴暗的一面,里面的人也是会死的。


[+3] [-3] [回复]

回到最上

土豆炒牛肉   2009/07/03 09:29:55  29楼   举报

引用(only_tvxq @ 2009-07-03, 07:47 AM) *
引用(土豆炒牛肉 @ 2009-06-17, 06:41 AM) *
还是第一部最好看,最可爱的哈利波特。然后越拍越黑暗了,完全不适合小孩子观看。

当年看着魔法石的小孩子们也会随着哈利波特一起成长
还有谁说过哈利波特只是给小孩子看的?

你说的话好深奥,我理解起来有点困难
外国拍片跟我们是不一样的,拍电影之前就需要对这个电影划定一个观众市场.例如针对儿童,或成人、或年轻情侣观众。像哈利波特这种魔幻题材一般以孩子为主打,但续集的画面风格一部比一部黑暗(这样看电影很压抑,第第一部色彩鲜艳明亮,怎么看怎么舒服),阴谋诡计层出不穷,黑魔头出来后死人的事情是经常发生的。我不知道导演是怎么想的,但观众群很明显偏向成年人。


[+2] [-2] [回复]

回到最上

nikki1121   2009/07/05 00:37:33  30楼   举报

下不了哦,没有源啊~`


[+1] [0] [回复]

回到最上

panyang734   2009/07/12 16:53:38  31楼   举报

请问楼主后面两个小文件是干什么用的啊?


[+2] [0] [回复]

回到最上

Phoenix_FS   2009/07/12 20:46:17  32楼   举报

终于决定开始看这个系列片了


[+1] [0] [回复]

回到最上

Phoenix_FS   2009/07/12 21:29:23  33楼   举报

引用(panyang734 @ 2009-07-12, 04:53 PM) *
请问楼主后面两个小文件是干什么用的啊?

15M的那个小视屏文件是sample就是原视频文件中截取的一小部分,供人下载试看以决定下不下这个电影版本,最后的那一个是nfo文件,是这个电影版本的信息,可以下载小软件打开它


[+3] [0] [回复]

回到最上

凭海临空   2009/07/13 14:51:38  34楼   举报

还是喜欢看第一部的哈利,昨晚上看了第六部,觉得他越长越丑了


[+1] [-3] [回复]

回到最上

zachfornone   2009/07/15 08:31:06  35楼   举报

还是不等七部出完了再看……现在 看了算


[0] [0] [回复]

回到最上

sharown   2009/07/17 10:58:11  36楼   举报

还是小时候的丹尼尔最像哈利


[0] [0] [回复]

回到最上

浑天仪与地动仪   2009/07/17 14:11:55  37楼   举报

看完哈六,怀念一下老版本的。找到如此经典的又是最新的版本实乃大幸!


[0] [0] [回复]

回到最上

dollyguo   2009/07/17 18:51:28  38楼   举报

当年Harry真是相当年轻啊~~
谢谢lz哦~~


[0] [0] [回复]

回到最上

nacken7   2009/07/19 07:38:26  39楼   举报

谢谢楼主!


[0] [0] [回复]

回到最上

nacken7   2009/07/19 07:39:16  40楼   举报

谢谢楼主,下来学习英语!


[0] [0] [回复]

回到最上

blackflag   2009/07/25 01:30:26  41楼   举报

当年作者穷的只能去咖啡店享用免费暖气,竟然还有人在瞎扯什么大便时候写的,无聊也得有个限度,生怕别人不知道你是傻瓜么?


至于影片是否黑暗,作者一早就宣称她写的不是童话,故事里面的人也是会死的


[+1] [-1] [回复]

回到最上

醉中挑灯看剑   2009/07/26 15:21:05  42楼   举报

好东西,下了。


[0] [0] [回复]

回到最上

耍赖虎   2009/07/28 16:56:33  43楼   举报

好像国语的不是AC3的吧,5.1声道不正常,关掉中置,左右声道还出国语,汗!
英语5.1声道正常


[0] [0] [回复]

回到最上

Z岛   2009/07/28 20:50:33  44楼   举报

看了混血王子。。失望的要死啊。。
还是来看看小哈利吧。。
希望最后一部不要这么差了~~


[+1] [0] [回复]

回到最上

sherrykim   2009/07/29 18:29:23  45楼   举报

还是第一部最好看。。。


[+1] [0] [回复]

回到最上

棋冢   2009/08/04 15:41:15  46楼   举报

呵呵,,看是看了
不过呢
还是下了


[0] [0] [回复]

回到最上

xua   2009/08/05 19:36:12  47楼   举报

决定再重温一下前面5部~~


[0] [0] [回复]

回到最上

吉冈唯   2009/08/06 00:05:20  48楼   举报

有源没速度!郁闷啊!


[0] [0] [回复]

回到最上

櫻花覀夢   2009/08/11 13:29:11  49楼   举报

是中文配音還是英文的啊??


[0] [0] [回复]

回到最上

panyang734   2009/08/11 22:05:35  50楼   举报

引用(Phoenix_FS @ 2009-07-12, 09:29 PM) *
引用(panyang734 @ 2009-07-12, 04:53 PM) *
请问楼主后面两个小文件是干什么用的啊?

15M的那个小视屏文件是sample就是原视频文件中截取的一小部分,供人下载试看以决定下不下这个电影版本,最后的那一个是nfo文件,是这个电影版本的信息,可以下载小软件打开它

谢谢了


[0] [0] [回复]

回到最上

天空中的人   2009/08/15 20:33:57  51楼   举报

480P的BDRip……
我闪了


[0] [-1] [回复]

回到最上

kkcs99   2009/08/17 13:49:48  52楼   举报

引用(凭海临空 @ 2009-07-13, 02:51 PM) *
还是喜欢看第一部的哈利,昨晚上看了第六部,觉得他越长越丑了


第六部实在没趣啊。。。剧情有点凌乱,场面有没值得称赞的地方,白坐了两个多小时竟还看不到故事的高潮,郁闷啊。。


[0] [0] [回复]

回到最上

yitianling   2009/08/21 11:08:13  53楼   举报

来回味下~


[0] [0] [回复]

回到最上

zm19890228   2009/08/24 11:14:02  54楼   举报

收藏


[0] [0] [回复]

回到最上

xbtxbt   2009/08/28 19:43:25  55楼   举报

这几天重看哈利波特,仍然有着第一次看哈利波特的惊喜。

决定下载一套收集。楼主的这套大小,字幕均非常合适。

期待第六集。

谢谢楼主


[0] [0] [回复]

回到最上

only_tvxq   2009/09/06 19:22:24  56楼   举报

引用(土豆炒牛肉 @ 2009-07-03, 09:29 AM) *
引用(only_tvxq @ 2009-07-03, 07:47 AM) *
引用(土豆炒牛肉 @ 2009-06-17, 06:41 AM) *
还是第一部最好看,最可爱的哈利波特。然后越拍越黑暗了,完全不适合小孩子观看。

当年看着魔法石的小孩子们也会随着哈利波特一起成长
还有谁说过哈利波特只是给小孩子看的?

你说的话好深奥,我理解起来有点困难
外国拍片跟我们是不一样的,拍电影之前就需要对这个电影划定一个观众市场.例如针对儿童,或成人、或年轻情侣观众。像哈利波特这种魔幻题材一般以孩子为主打,但续集的画面风格一部比一部黑暗(这样看电影很压抑,第第一部色彩鲜艳明亮,怎么看怎么舒服),阴谋诡计层出不穷,黑魔头出来后死人的事情是经常发生的。我不知道导演是怎么想的,但观众群很明显偏向成年人。


电影场面的色调风格要跟故事内容匹配,哈利波特书里续集故事内容本身就是比较黑暗的,作者一早就说过她写的哈利波特不是童话,故事里面也会有阴暗的一面,里面的人也是会死的。刻意把阴暗的故事拍的明亮也不可能合适,难道拍邓布利多被杀的场面还能拍得像你说的那样那么鲜艳明亮?


[0] [0] [回复]

回到最上

土豆炒牛肉   2009/09/07 22:02:11  57楼   举报

拍邓布利多被杀的场面是可以拍成鲜艳明亮又悲伤万分的,关键在于导演的功力如何。而且故事内容偏向黑暗我们就一定要把显示器调暗?《黑暗骑士》够黑暗了吧,人家画面该亮的时候就亮,该黑的时候就黑,丝毫不影响观看,其实它靠的是讲故事的能力和演员如火纯青的演技。你看看波特从第2部开始,那画面让人怎么看怎么不舒服。更别提那丝毫无长进的演技。每一部哈利波特我都有看,不是它好看,只是我既然已经开始看了,总得让我把它看完吧?


[0] [0] [回复]

回到最上

only_tvxq   2009/09/13 10:27:27  58楼   举报

引用(土豆炒牛肉 @ 2009-09-07, 10:02 PM) *
拍邓布利多被杀的场面是可以拍成鲜艳明亮又悲伤万分的,关键在于导演的功力如何。而且故事内容偏向黑暗我们就一定要把显示器调暗?《黑暗骑士》够黑暗了吧,人家画面该亮的时候就亮,该黑的时候就黑,丝毫不影响观看,其实它靠的是讲故事的能力和演员如火纯青的演技。你看看波特从第2部开始,那画面让人怎么看怎么不舒服。更别提那丝毫无长进的演技。每一部哈利波特我都有看,不是它好看,只是我既然已经开始看了,总得让我把它看完吧?

我也不怎么欣赏一贯把画面拍的阴暗,但我不能赞同你说的哈利波特只是给小孩子看的电影的观点,不是小孩子的你我不也在看吗?我曾说过过去看着魔法石的小孩子们也会随着哈利波特一起成长,这句话其实没什么深奥的意义,就是字面上的意思,作者说过她写的不是童话,故事也会有阴暗的内容,里面的人物也是会死的,也就是在说她写的哈利波特不是只写给小孩子看的,画面的风格色调当然要配合故事的内容,为什么非要把一个比较黑暗的故事内容拍的光鲜明亮呢?就因为你觉得哈利波特是一个只给小孩子看的电影,所以一定要拍的光鲜明亮,阳光四射吗?那只能是牵强附会。我相信如果哈利波特真是如你所说的那样那么不好看,一点魅力,可看的价值都没有的话,你也不会继续追到至今吧。别一分钱不付免费白白看电影还说的像是在施舍一样,你不喜欢看也没人勉强你看。


[+1] [0] [回复]

回到最上

土豆炒牛肉   2009/09/13 12:58:22  59楼   举报

引用(only_tvxq @ 2009-09-13, 10:27 AM) *
引用(土豆炒牛肉 @ 2009-09-07, 10:02 PM) *
拍邓布利多被杀的场面是可以拍成鲜艳明亮又悲伤万分的,关键在于导演的功力如何。而且故事内容偏向黑暗我们就一定要把显示器调暗?《黑暗骑士》够黑暗了吧,人家画面该亮的时候就亮,该黑的时候就黑,丝毫不影响观看,其实它靠的是讲故事的能力和演员如火纯青的演技。你看看波特从第2部开始,那画面让人怎么看怎么不舒服。更别提那丝毫无长进的演技。每一部哈利波特我都有看,不是它好看,只是我既然已经开始看了,总得让我把它看完吧?

我也不怎么欣赏一贯把画面拍的阴暗,但我不能赞同你说的哈利波特只是给小孩子看的电影的观点,不是小孩子的你我不也在看吗?我曾说过过去看着魔法石的小孩子们也会随着哈利波特一起成长,这句话其实没什么深奥的意义,就是字面上的意思,作者说过她写的不是童话,故事也会有阴暗的内容,里面的人物也是会死的,也就是在说她写的哈利波特不是只写给小孩子看的,画面的风格色调当然要配合故事的内容,为什么非要把一个比较黑暗的故事内容拍的光鲜明亮呢?就因为你觉得哈利波特是一个只给小孩子看的电影,所以一定要拍的光鲜明亮,阳光四射吗?那只能是牵强附会。我相信如果哈利波特真是如你所说的那样那么不好看,一点魅力,可看的价值都没有的话,你也不会继续追到至今吧。别一分钱不付免费白白看电影还说的像是在施舍一样,你不喜欢看也没人勉强你看。

首先感谢你的回复。
好吧,让我们来说说重点!抛开剧情和演技,就说画面。你一直在强调这是个阴暗的故事,我绝对同意这点。你认为阴暗的故事画面用鲜艳的画面来表示不妥,好吧,这你说得也没错。但其实哈利波特中除了充斥着阴谋与黑暗外,还有很多正面的、乐观向上的东西。例如他们的友情、愉快的校园生活、甚至爱情。这些不能用千编一律的阴暗来呈现。先别说什么色彩鲜艳罢,你可见过什么时候续集的画面正常过?审美都会疲劳,更何况审丑?其实画面倒还其次,最大的诟病是在剧情上,虽然有着大量的CG,而且效果不错。但剧情越来越空洞,丝毫不能让人激动,甚至没有先看过小说的话根本就不知道发生了什么事。
你最后两句话有点过火了,我只是对电影说一些自己的看法而已,对事不对人。那么如果你不能好好说话,我可以陪你互损。


[0] [0] [回复]

回到最上

only_tvxq   2009/09/14 06:23:15  60楼   举报

我在上面说了我也不怎么欣赏一贯阴暗的画面,我也赞同你说的画面色调要随剧情变化的观点,不过请看清楚我想说的重点是什么。我到这也不是来互损的,相信谁也不喜欢这样,不过看见你最后几句话有点上火,所以有点兴奋了 = ='''


[0] [0] [回复]

回到最上

nevertears   2009/09/30 22:45:22  61楼   举报

引用(changdu123 @ 2009-06-28, 02:31 PM) *
引用(土豆炒牛肉 @ 2009-06-17, 06:41 AM) *
还是第一部最好看,最可爱的哈利波特。然后越拍越黑暗了,完全不适合小孩子观看。

我觉得第一二部拍的好,从第三部开始画面虽然好看,但总觉得少了点什么!


同感


[0] [-1] [回复]

回到最上

yyxme   2009/10/11 23:57:27  62楼   举报


[0] [0] [回复]

回到最上

wyhwhws   2009/10/12 12:34:08  63楼   举报

绝对可以很好


[0] [0] [回复]

回到最上

jwno1   2009/10/12 19:25:19  64楼   举报

引用(nevertears @ 2009-09-30, 10:45 PM) *
引用(changdu123 @ 2009-06-28, 02:31 PM) *
引用(土豆炒牛肉 @ 2009-06-17, 06:41 AM) *
还是第一部最好看,最可爱的哈利波特。然后越拍越黑暗了,完全不适合小孩子观看。

我觉得第一二部拍的好,从第三部开始画面虽然好看,但总觉得少了点什么!


同感

不是少了点什么,是因为换了导演,感觉不一样了


[0] [0] [回复]

回到最上

晓桥留谁   2009/10/14 21:04:03  65楼   举报

以前基本上是看书看完全部的呃。。。还想慢慢载来看呢。。。


[0] [0] [回复]

回到最上

pressionman   2009/10/18 11:21:34  66楼   举报

哈里波特注定要成为一个和邓布里多一样著名的法师.也注定要对抗伏地魔.也注定了和贺敏.他们的友谊.也注定了和高尔,马尔夫它们的仇恨呵呵


[0] [0] [回复]

回到最上

youngyaoguai   2009/10/26 12:22:03  67楼   举报

我喜欢看,支持一下楼主


[0] [0] [回复]

回到最上


    小贴士:
  1. 类似“顶”、“沙发”之类没有营养的文字,对勤劳贡献的楼主来说是令人沮丧的反馈信息。
  2. 提问之前请再仔细看一遍楼主的说明,或许是您遗漏了。
  3. 勿催片。请相信驴友们对分享是富有激情的,如果确有更新版本,您一定能搜索到。
  4. 请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦,又没人会搭理,于人于己都无利。
  5. 如果您发现自己的评论不见了,请参考以上4条。

(?)

close