什么是电影特效，股票市场，和心脏病的共同点？它们连接了一个革命性的新的数学分支，改变了我们看世界，开辟了广阔的新领域，以科学的分析和理解。数学家们开发不规则碎片形是从单纯的好奇心到接触几乎每一个分科的理解，包括我们宇宙的命运。 (这个好难理解翻译...- -!数学不是强项....还是看原文介绍把..)
For centuries, fractal-like irregular shapes were considered beyond the boundaries of mathematical understanding. Now, mathematicians have finally begun mapping this uncharted territory. Their remarkable findings are deepening our understanding of nature and stimulating a new wave of scientific, medical, and artistic innovation stretching from the ecology of the rain forest to fashion design. The documentary highlights a host of filmmakers, fashion designers, physicians, and researchers who are using fractal geometry to innovate and inspire.
Produced and directed by Emmy- and Peabody Award-winning filmmakers Michael Schwarz and Bill Jersey, the documentary weaves cutting-edge research from the front lines of science into a compelling mathematical detective story. The film introduces a number of distinguished individuals who have used fractal geometry to transform their fields, like Loren Carpenter, who created the first completely computer-generated sequence in a movie.
In the late 1970s, Carpenter stumbled across the work of a little-known mathematician, Benoit Mandelbrot, who coined the word "fractal," from the Latin word fractus, meaning irregular or broken up. Based on Mandelbrot's mathematical descriptions of fractals in nature, Carpenter was able to create detailed computer simulations of organic forms in a way that had never before been possible. The groundbreaking computer-generated sequence Carpenter produced in 1980 for Star Trek II: The Wrath of Khan marked a milestone in movie history, and owed its creation to fractal geometry.
It took a maverick with a hard-won aversion to authority to stand up to the conventional wisdom that nature stood outside the bounds of mathematics. Through interviews and personal artifacts, Mandelbrot shares the story of his struggle to survive as a Jewish teenager in Nazi-occupied France, his journey to America, and his lifelong fascination with a corps of European mathematicians whose explorations of the so-called "mathematical monsters" laid the groundwork for his own discoveries. [Read an interview with Mandelbrot, illustrated with stunning fractal images.]
Filmmaker Bill Jersey believes Mandelbrot's approach to fractals might ultimately become as significant as the cracking of the genetic code. "As fractals continue to revolutionize the way scientists develop theories and conduct research, the inevitable results will be innovations that dramatically change health care, environmental policy, design, and technology," Jersey says.
In 1980, Mandelbrot published a mesmerizing image known as the Mandelbrot set. (To explore the set, go to A Sense of Scale.) The intricate, mysterious beauty of this image, which was generated by a single mathematical function, won him acclaim from an unexpected quarter—the world of popular culture. But fractals are more than pretty pictures. Almost all living things distribute nutrients through their bodies via branching networks, such as systems of blood vessels, that obey the rules of fractal geometry.
In Toronto, physicist Peter Burns is making a mathematical model of blood vessels to find ways to diagnose cancer earlier than is now possible. In Boston, cardiologist Ary Goldberger has discovered that, contrary to centuries of belief, a healthy human heartbeat does not have an even pattern like a metronome but rather a jagged, variable fractal pattern—a discovery that one day may help doctors diagnose cardiac disease before damage is done.
"This film is about looking at the world around us in a completely different way," says producer Michael Schwarz. "If you pay attention, you can see that fractals appear throughout nature. But until Benoit Mandelbrot came along, no one really understood what was there all along." (To create your own colorful versions of the Mandelbrot set, see Design a Fractal.)