用户名： 密码：      免费注册 | 忘记密码？

v

您的位置：VeryCD > 音乐 > 日韩音乐

音乐资源事务区

 

网友评论：RSP -《さくら ～あなたに出会えてよかった～》单曲(附PV)[MP3]

 
返回资源页
« 上一页 1 2
已有78位网友发表了评论

pl.raykart (楼主)   2009/03/21 13:25:30  1楼   举报

沙发贴歌词～

引用
『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
樱花，樱花，想见你，不要嘛，现在就想要见你

だいじょうぶ もう泣かないで 私は风 あなたを包んでいるよ
没关系，不要再哭了，我是风，正包围在你的身边。


『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
樱花，樱花，想见你，不要嘛，现在就想要见你

ありがとう ずっと大好き 私は星 あなたを见守り続ける※
谢谢，一直都最喜欢你，我是星星，会永远看着你守护着你。

あなたに出会えてよかった 本当に本当によかった
和你认识真好，真的真的是很好很好。


ここにもういれなくなっちゃった もう行かなくちゃ ホントゴメンね
已经不能在这里了，已经不走不行了，真的对不起。


私はもう一人で远いところに行かなくちゃ
我已经必须一个人要到远方去（不走不行）。

どこへ?って闻かないで なんで?って闻かないで ホントゴメンね
到哪里？不要问好吗？ 为什么？不要问好吗？真的对不起。

私はもうあなたのそばにいられなくなったの
我已经不能再在你的身边了。

いつもの散歩道 桜并木を抜けてゆき
总是在散步道，樱花树并排的地方慢慢远去。

よく游んだ川面の上の 空の光る方へと
经常游戏的河面上的天空的光的方向去。

もう会えなくなるけど 寂しいけど 平気だよ
虽然已经不能见面了，虽然孤独，但是不要紧。

生まれてよかった ホントよかった あなたに出会ってよかった
出生真好，真的很好，和你遇见真的很好。


(※くり返し)

あなたに出会えてよかった 本当に本当によかった
和你遇见真的很好，真的真的很好。


あなたの帰りを待つ午后 あなたの足音 何げないこと
等你归来的午后，你的足音，不形于色的事情（不能告诉别人只有自己知道的事情）

私はそう、一番の喜びを知りました
对我来说的，（知道了）是最开心的事情。

あなたが话してくれたこと 一日のこと いろいろなこと
你对我说的话，一天的事情，很多的事情。

私はそう、一番の悲しみも知りました
对我来说的，（知道了）是最悲伤的事情。

それはあなたの笑颜 あなたの涙 その优しさ
那是你的笑脸，你的泪水，都是你的温柔。

私の名を呼ぶ声 抱き缔める腕 その温もり
叫我名字的声音，抱紧我的手腕，都是你的温暖。

もう触れられないけど 忘れないよ 幸せだよ
虽然已经不能再接触，也不会忘掉，（这是）幸福的事情。

生まれてよかった ホントよかった あなたに出会ってよかった
出生真好，真的很好，能遇见你真好。

『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
樱花，樱花，想见你，不要嘛，现在就想要见你

だいじょうぶだよ ここにいる 私は春 あなたを抱く空
没关系的，在这里，我是春天，抱着你的天空。

『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
樱花，樱花，想见你，不要嘛，现在就想要见你

ありがとう ずっと大好き 私は鸟 あなたに歌い続ける
谢谢，一直都最喜欢，我是鸟，永远为你唱歌

桜の舞う空の彼方 目を闭じれば心の中
在樱花满空飞舞的他方，如果闭上眼睛就在心里

『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
樱花，樱花，想见你，不要嘛，现在就想要见你

いいんだよ 微笑んでごらん 私は花 あなたの指先の花
可以啊，微笑的看哪，我是花，你指尖上的花

『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
樱花，樱花，想见你，不要嘛，现在就想要见你

ありがとう ずっと大好き 私は爱 あなたの胸に
谢谢，一直最喜欢，我是爱，在你的胸（心）上。
(※くり返し)

あなたに出会えてよかった 本当に本当によかった
和你遇见真好，真的真的很好

本当に本当によかった
真的真的很好。


[+21] [0] [回复]

麒程 (管理员)   2009/03/21 13:27:43  2楼   举报

OH NO~
沙发米了。。。

这里用来晚上下班后更新贴图和抒情吧~ XD

对了 这个我把之前那个200多M的MPG转压为H264的了~
还切掉了多余的黑边 更新PV的话 用我的版本好了 ㄟ(￣▽￣)ㄏ

-------------------------

为啥 我翻译的是 “樱花～能遇见你太好了～”
（PV里的女主角真是很漂亮的说。。。比LZ还漂亮多了。。。）


[+2] [0] [回复]

pl.raykart (楼主)   2009/03/21 13:44:35  3楼   举报

引用(麒程 @ 2009-03-21, 01:27 PM) *
OH NO~
沙发米了。。。

这里用来晚上下班后更新贴图和抒情吧~ XD

对了 这个我把之前那个200多M的MPG转压为H264的了~
还切掉了多余的黑边 更新PV的话 用我的版本好了 ㄟ(￣▽￣)ㄏ

-------------------------

为啥 我翻译的是 “樱花～能遇见你太好了～”
（PV里的女主角真是很漂亮的说。。。比LZ还漂亮多了。。。）


我怎么知道你怎么翻译的？
你那种说法很欠打，知道不？


[+2] [-3] [回复]

幽幽空城   2009/03/21 14:06:00  4楼   举报

不知道好听不，是给死神唱过ED的吧


[0] [0] [回复]

杰拉奇SHELL   2009/03/21 14:08:48  5楼   举报

看见 高野健一的 名字~~~ 收了～～ 多谢LZ


[+1] [0] [回复]

winniel   2009/03/21 14:29:32  6楼   举报

冲着歌词也想下来听听~~~谢谢~~>__<


[0] [0] [回复]

無限開關   2009/03/21 14:45:27  7楼   举报

PV~~可以的话作为补充资源发上来啊~


[0] [0] [回复]

依若粉雪   2009/03/21 15:03:05  8楼   举报

很美的歌 词也美


[0] [0] [回复]

wlmr   2009/03/21 15:14:37  9楼   举报

!1!同上，人也不错！


[0] [0] [回复]

MIZUKI0123   2009/03/21 15:15:07  10楼   举报

封面窝喜欢~~

谢谢楼主分享~~》《


[0] [0] [回复]

shenzhoufeitian   2009/03/21 15:58:20  11楼   举报

这封面美


[0] [0] [回复]

名字被占用了   2009/03/21 16:51:00  12楼   举报

高野健一的那首好听..今天出去看见了很多樱花树.回到家就看见这张碟.很是开心呢....感谢楼主分享


[0] [0] [回复]

arters   2009/03/21 17:21:22  13楼   举报

看完歌詞後決定要下,可是又沒什么速度= =
呵呵~還是謝謝LZ啦


[0] [0] [回复]

memes16   2009/03/21 17:30:41  14楼   举报

收了,封面挺喜欢.


[0] [0] [回复]

zazisb   2009/03/21 17:41:18  15楼   举报

谢谢分享


[+1] [0] [回复]

冲田爱司   2009/03/21 18:25:57  16楼   举报

封面好漂亮~~
RSP感觉很熟，但就是想不起来听过他们什么歌...
下下来感觉一下~~
谢谢分享！~~


[0] [0] [回复]

563038594   2009/03/21 19:44:26  17楼   举报

等这个很久了！谢谢楼主分享


[+1] [0] [回复]

blessingz   2009/03/22 00:31:59  18楼   举报

很久没听过了，没想到竟然漏了两张没听了


[0] [0] [回复]

慕容玖   2009/03/22 03:23:30  19楼   举报

track 03 好聽


[0] [0] [回复]

llstormrage   2009/03/22 07:36:50  20楼   举报

多谢楼主分享。


[0] [0] [回复]

猪猪爱上树   2009/03/22 08:16:19  21楼   举报

先下了听听看~


[0] [0] [回复]

chocolait   2009/03/22 09:14:46  22楼   举报

明显是《樱花、能遇见你真好》.....


[+3] [0] [回复]

见习男孩   2009/03/22 09:15:29  23楼   举报

好物 支持


[0] [0] [回复]

某肥   2009/03/22 15:01:37  24楼   举报

对高野健一之前的那首歌，非常有爱！说什么，也得收了这首。


[+2] [0] [回复]

chunchitnagi   2009/03/22 15:43:11  25楼   举报

听过《Lifetime Respect -女编》……不错！
顶！
谢谢！


[+5] [0] [回复]

shang8255   2009/03/22 19:45:37  26楼   举报

能遇见你真好,不是这以译的吧?很喜欢这个砖封


[+1] [0] [回复]

kiyntuo   2009/03/22 21:18:31  27楼   举报

封面控一只~
支持RSP~sakara乃经典...擦泪


[+1] [0] [回复]

rione   2009/03/23 06:50:30  28楼   举报

太好听了,才听第一句就知道这首歌无敌好听...! 感谢LZ


[0] [0] [回复]

hokas   2009/03/23 19:25:42  29楼   举报

这首歌美得无话可说


[0] [0] [回复]

andromedia325   2009/03/24 10:04:19  30楼   举报

竹財輝之助王子大人演的PV 太美了
女主角打酱油时被车撞死了的情节 多么感人啊！


[+3] [0] [回复]

麒程 (管理员)   2009/03/25 10:55:02  31楼   举报

引用(andromedia325 @ 2009-03-24, 10:04 AM) *
竹財輝之助王子大人演的PV 太美了
女主角打酱油时被车撞死了的情节 多么感人啊！

o(╯□╰)o
这么一想 还真是 一次打酱油引起的血案。。。


[+1] [0] [回复]

katyray   2009/04/05 23:52:32  32楼   举报

希望声音能像封面一样美！


[0] [0] [回复]

Ameagari   2009/04/10 21:39:02  33楼   举报

这歌的确美！RSP就是唱死神BLEACH ED《感谢》的那个。


[0] [0] [回复]

尛兎沫沫   2009/04/23 20:25:29  34楼   举报

MV啊！！！那位大人能好心发上来~~><~~~


[0] [0] [回复]

萧芳霰   2009/04/28 23:08:14  35楼   举报

封面感觉相当清新，希望歌曲也有这样的感觉！


[+1] [0] [回复]

peizi   2009/05/01 12:02:52  36楼   举报

谢谢分享！


[0] [0] [回复]

木偶柒號   2009/05/01 14:14:54  37楼   举报

下個PV來看看


[0] [0] [回复]

猎鸆者   2009/05/01 14:32:59  38楼   举报

这个要支持


[0] [0] [回复]

kuramabyrd   2009/05/01 16:30:43  39楼   举报

支持~~~


[0] [0] [回复]

kensa   2009/05/03 04:04:48  40楼   举报

又是个美丽的封面啊 - - 最近好歌的封面也越来越美了哦


[0] [0] [回复]

nic323   2009/05/03 13:54:31  41楼   举报

忒好听了...
老套的情节总是让人内牛满面
庆幸自己让封面吸引进来


[0] [0] [回复]

浣熊不二   2009/05/04 21:29:32  42楼   举报

为什么没速度啊~~呜呜呜呜~~我要撞墙~~


[+1] [-1] [回复]

runvera   2009/05/19 00:32:46  43楼   举报

下不了~好多天不动~~555555


[0] [0] [回复]

stsdcy   2009/05/21 16:03:13  44楼   举报

PV那个下不了，没有完全的源。。。。谁好心补一下


[+1] [0] [回复]

rinegaz   2009/05/21 22:18:33  45楼   举报

被封面吸引了........


[0] [0] [回复]

junvincent   2009/05/21 23:17:22  46楼   举报

封面党到此一游！！


[+1] [0] [回复]

朵朵0312   2009/06/23 19:38:17  47楼   举报

很喜欢这个乐队。。难得好听的J-pop


[0] [0] [回复]

skyey2003   2009/07/08 22:48:54  48楼   举报

非常好听啊，喜欢这个乐队。。。


[0] [0] [回复]

CHCHLEUNG   2009/08/02 16:04:41  49楼   举报

超好听,声音和歌曲同美


[+1] [0] [回复]

concory   2009/08/26 13:22:23  50楼   举报

歌词和封面相当有爱！
谢谢


[0] [0] [回复]

« 上一页 1 2
已有78位网友发表了评论
返回资源页

    小贴士：
  1. 类似“顶”、“沙发”之类没有营养的文字，对勤劳贡献的楼主来说是令人沮丧的反馈信息。
  2. 提问之前请再仔细看一遍楼主的说明，或许是您遗漏了。
  3. 勿催片。请相信驴友们对分享是富有激情的，如果确有更新版本，您一定能搜索到。
  4. 请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦，又没人会搭理，于人于己都无利。
  5. 如果您发现自己的评论不见了，请参考以上4条。

(?) [公告]评论中可以贴在线视频了！（预告片、MV等）


关于我们 | 诚聘英才 | 著作权声明 | 合作信息 | 广告事务 | 天地英雄 | 盛世三国 | 神仙道 | 反馈意见
网络文化经营许可证 文网文[2010]150号 | 增值电信业务经营许可证 沪B2-20100067 | 广播电视节目制作经营许可证 (沪)字第416号
沪ICP备05001009号 | 信息网络传播视听节目许可证 0911625号
©2003 - VeryCD.com Some Rights Reserved. 上海隐志网络科技有限公司