【片名】Supermen of Malegaon
【译名】马勒冈的超人
【别名】インド マレガオンのスーパーマン/业余超人
【年代】2008年
【国家】印度
【片长】49mins
【字幕】内嵌中文
【语言】日语 印地语
【格式】Xvid + MP3
【尺寸】640 x 360
【大小】400M
【导演】Faiza Ahmad Khan (法伊扎·阿默德·汗)
【获奖】2008年罗马亚洲电影节 最佳纪录片
【简介】印度西部,距离孟买约300公里的马勒冈,以两样东西著称:贫穷和马莱坞(Mollywood)。所谓马莱坞,就是指在当地制作的低成本电影。如今马莱坞深受观众欢迎,大有和孟买的宝莱坞分庭抗礼的气势。
本片描写的是马勒冈的几位影迷,在既无资金和器械、又无技术和经验的情况下,凭着别出心裁的创意,和对电影制作的热情,土法上马,因陋就简,依靠最简陋的工具,使用最原始的手法,完全手工制作好莱坞名作-“超人”的本地版的爆笑经过。
本片是导演法伊扎的第一部长篇纪录片。2007年,NHK联合亚洲3大公共媒体,设立了旨在推进亚洲纪录片发展的“亚洲公开提案会议”(中文名称 亚洲预售活动),经过评选,从130部亚洲各国的纪录片制作计划中,挑选出包括本片在内的三部纪录片,作为第一届入选获得制作援助的作品。经过两个月多月的拍摄后,法伊扎从230小时的映像中,剪辑出52分钟,于2008年11月,参加罗马亚洲电影节,一举夺得最佳纪录片奖。
【参考链接】
印度小鎮版《超人》 夢想起飛 中時電子報 潘勛
大会展播影片之《业余超人》 2008中国(广州)国际纪录片大会
Spinning Quirky Yarns 华盛顿邮报 Rama Lakshmi
第三届亚洲预售活动募集通告 亚洲预售活动 官方网站
【预告片】 仅供预览 不提供eMule下载 字幕组FTP存档
视频预览:

【补充】
本片在NHK播出后,深受好评,重播要求不断,NHK于是推出了80分钟的加长版。现截取部分原来没有播出的场面,供大家欣赏。
纪录片部分,主要内容是:
裁缝也不知道自己缝制的是什么东西;纳西尔在裁缝铺突来灵感,起用蜘蛛侠作为超人的弟弟;
拍摄第一天,法罗睡懒觉;
巡回放映自己制作的宣传预防传染病的故事片;
男扮女装和对女性演戏的争论;
纳西尔谈经费和拉广告;本片赞助人-牛奶店老板的公子;石灰掺水做成的牛奶,超人喝了恢复神力;
弟弟也是个拍片迷,但纳西尔不许他拍电影,啰嗦了一大堆;
寻找外景地;
拍摄引起交通堵塞,上了报纸,可惜的是超人被写成了蜘蛛侠;马勒冈儿童溺水事故甚多;
配音失败。
注 仅供预览,不提供eMule下载
视频预览:
马勒冈的超人 故事片片段
注 仅供预览,不提供eMule下载
视频预览:
更多相关资源 >>
这里是其它用户补充的资源(我也要补充):
kamonka
2009/02/22 15:40:09 补充
(本片在NHK播出后,深受好评,重播要求不断,NHK于是推出了80分钟的加长版。现截取部分原来没有播)
点击查看所有25网友评论