从别的网转过来的。
中新网今天发布了一条31个网站转载的新闻《奥巴马就职典礼花絮:读第一句誓词就出现口误》,其中说到:
或许由于紧张兴奋,一向口才出众的奥巴马在宣誓就任总统时,读第一句誓词就出现口误。
在美国最高法院首席大法官约翰·罗伯茨的主持下,奥巴马手按由米歇尔·奥巴马捧着的圣经,庄严宣誓。但在第一句就将词序弄错,不得已又重复了一次。不过,奥巴马及夫人米歇尔的表情非常镇定。
是这样么?奥巴马是美国宪法学学者,总统就任誓词是宪法所规定的,他会出现口误?
根据美国宪法,奥巴马当时应该宣读的誓词是:
I, Barack Hussein Obama, do solemnly swear (or affirm) that I will faithfully execute the office of the President of the United States, and I will to the best of my ability, preserve, protect, and defend the Constitution of the United States."
我,巴拉克.侯赛因.奥巴马,谨庄严宣誓:我将忠诚地执行美国总统的职责,尽我一切所能,维持、保护并且捍卫美国的宪法。
请注意faithfully的位置。
大法官约翰·罗伯茨第一次领读誓词时,把“faithfully”放在了最后。奥巴马跟着念到“I will execute”突然停顿下来,意识到大法官念错了。同时,点头示意大法官:同学,有没有搞错,你是大法官居然连誓词都会弄错?大法官马上意识到自己念错了,所以立即从faithfully execute更正,重新来了一遍。这时候,奥巴马笑了起来,点头表示肯定。
所以,根本没有什么奥巴马因为紧张而念错誓词一说。
《奥巴马就职典礼庆祝会》(We Are One: The Obama Inaugural Celebration at the Lincoln Memorial)2CD[HDTV]
Mary J. Blige
Bono
Garth Brooks
Steve Carell
Sheryl Crow
Rosario Dawson
Renée Fleming
Jamie Foxx
Josh Groban
![]()
此片音频有问题,会间断出现爆音,不喜勿下!如您有好的音频,请在后边附上音频链接,不胜感谢!
HBO独家为亚洲观众送上第56届美国总统就职典礼庆祝会,候任总统奥巴马和候任副总统将会出席这个庆祝会。这个群星拱照的盛会,参与表演的巨星包括Beyonce、James Taylor、Stevie Wonder、Bono、Heather Headley、John Legend等;Jack Black、Steve Carell、Jamie Fox、Tom Hanks等亦会朗读历史名句。鲁宾逊主教主持祝祷仪式,著名音乐总监Rob Mathes统领乐队支持所有巨星的演出。这是一个星光熠熠的盛会,观众一起分享这个历史时刻。
音乐会演出表
14:28 林肯纪念堂进入警戒状态
14:38 奥斯卡影帝丹泽尔-华盛顿发表演说
14:42 斯普林斯汀演唱《The Rising》
14:49 劳拉-琳妮发表演讲
14:53 玛丽-布莱姬演唱《靠着我》
14:56 人群开始合唱《灵韵新声》
15:01 汤姆-汉克斯给大家讲林肯的历史
15:05 约翰-莱甄德和詹姆斯-泰勒合唱
15:15 奥巴马和竞选伙伴乔-拜登发表演讲
15:20 华盛顿的“同志”合唱团登台献唱
15:32 雪莉尔-克鲁和Will.I.Am合唱
15:32 泰格-伍兹现身
15:40 芮妮-弗莱明唱完《你永不会独行》
15:41 杰克-布莱克讲述罗斯福的故事
15:53 斯蒂夫-旺德夏拉奇亚瑟小子合唱
15:56 萨缪尔-杰克逊谈论肯尼迪总统
16:00 U2唱完《因爱之名》
16:21 斯普林斯汀和皮特-希格领唱
16:25 碧昂斯最后献唱《美国真美丽》
今晚北京时间23点将有奥巴马就职典礼的直播,届时,奥巴马将发表就职演讲,敬请期待!
如下内容摘自Cinker's blog
您可以在如下电视台观看直播:(不断更新,欢迎网友提供资讯)
凤凰资讯台(未确认)
CNN(美国主流媒体基本都会吧,在此省略其余)
Al Jazeera English(直播时间:15.00 GMT)
BBC World News(直播时间:16.00 GMT)
C-SPAN(直播时间:16.00 GMT)
euronews(直播时间:16.00 GMT)
France 24(直播时间:15.00 GMT)
Russia Today
或使用如下软件或网站在线收看:
Pic2009(官方观看地址)
Joost
Livestation
Hulu.com
CNN.com&Facebook
更多相关资源 >>
这里是其它用户补充的资源(我也要补充):
热门评论
desolaterain
举报
abpoi
举报
不呀。我昨天 晚上从凤凰资讯看的。都有转。很好
pppzhou
举报
昨晚凤凰卫视十二点过后突然停止直播奥巴马就职典礼,本人感到很愤慨。虽然凤凰一直披着公正的外衣,但是我相信这不是凤凰卫视的意思,他应该是听了背后强大的政权的话。信息证明:我们的政府害怕我们跟美国人一样高兴,害怕我们太高兴啦第二天起不了床上班。另外还证明啦他们在害怕啦。甚至达到了极度恐惧的状态。因为奥巴马的就职典礼都怕我们看,不要告诉我这就是所谓的中国特色。你以为全部中国人都是傻子。有一天你会明白,自由是有多么的强大,就像美国一样他们的强大不是来自于核弹和航母,而是崇尚自由的美国精神!
不呀。我昨天 晚上从凤凰资讯看的。都有转。很好
jameswishes
举报
I agree!!
最新评论
donaldyang2008
2009/01/23 17:29:37 387楼
举报
aquabow
2009/01/23 21:09:27 392楼
举报
哎,VC果然还是个资源论坛,一群对政治一点都不懂的小白,一听见美国总统嘴里的那些普世价值,就忍不住裤衩一红,开始YY了。虽然我尊重你们说话的权力,但更希望你们能更深入的去了解美国,去了解美国的政治制度。关于美国的这些所谓的普世价值,推荐你看一下这些文章:中国为什么要怀疑西方的“普世价值” 、 谈谈:西方普世价值的本质
396楼已被删除
johnoldman
2009/01/24 11:40:34 400楼
举报
403-405楼已被删除
danielramsay
2009/01/24 19:10:24 406楼
举报
408楼已被删除
zhanchilong
2009/01/25 15:41:46 409楼
举报
410-411楼已被删除
413楼已被删除
sedimentchen
2009/02/05 17:40:10 418楼
举报
aooooaoooo
2009/02/08 16:49:45 420楼
举报
"真是搞笑,合众国自1774年以来,经过快250年才有一位黑人总统,竟然有人认为是民主的胜利,在我看来是平等自由在美国的惨败和种族主义的胜利的表现。我只记得合众国成立100多年后黑人男人才有投票权,1925年黑人妇女才有投票权,还有马丁路德金所争取的和他的死,这些事实都是对动不动就吹嘘美国平等自由人权的人的一个耳光。这样的吹嘘也是对那些在贫困中挣扎的美国黑人、原驻印第安人的蔑视和不敬。"
照他这么说,中华民族号称5000年,到现在都还不能全民自由选择国家元首呢!!咱们国家的领导人总是毫无悬念的“自动产生”,普通人民根本没有一丁点决定权。你看看人家奥巴马的演讲,从头到尾洋洋洒洒,充满魄力,智慧与自信。回头再看看我们国家的领导人一般是怎么发言的,他们端着一张纸,逐字给你念出来!!领导人素质差别可见一斑。这就民主是差距,你别说人家的黑人怎样受到了不公待遇,人家确实走在了我们的前面。
423楼已被删除
hailongren
2009/03/10 13:26:51 425楼
举报
hailongren
2009/03/11 14:09:22 426楼
举报
guoguo1986945
2009/05/05 16:04:51 429楼
举报
maye5636
2009/05/13 12:44:59 430楼
举报
莫谈国事
davidadolf
2009/07/20 18:46:29 433楼
举报
li8619861
2009/08/01 20:27:57 434楼
举报
[quote name='abpoi' date='2009-01-21, 11:08 PM' folder='2727495:3440950'][quote name='pppzhou(289楼)' date='2009/01/21 22:12:45']昨晚凤凰卫视十二点过后突然停止直播奥巴马就职典礼,本人感到很愤慨。虽然凤凰一直披着公正的外衣,但是我相信这不是凤凰卫视的意思,他应该是听了背后强大的政权的话。信息证明:我们的政府害怕我们跟美国人一样高兴,害怕我们太高兴啦第二天起不了床上班。另外还证明啦他们在害怕啦。甚至达到了极度恐惧的状态。因为奥巴马的就职典礼都怕我们看,不要告诉我这就是所谓的中国特色。你以为全部中国人都是傻子。有一天你会明白,自由是有多么的强大,就像美国一样他们的强大不是来自于核弹和航母,而是崇尚自由的美国精神





























































q7y
举报
我刚看完,说实话,非常的感动。且不论就职典礼是不是一个政客的秀场,但美国本身---一个一百年黑人还在为自己权益苦苦斗争的国家而一百年后却有了一个黑人总统,不得不让我佩服美国这个民族,及这个民族的灵魂---民主,自由,百折不挠的精神。奥巴马可能只是一个政客,但从他身上我看到一个实实在在的“美国梦”,一个美国全民所赋于他的美国梦,即美国的价值观。这个“美国梦”告诉我人人生而平等,凡事皆有可能。真的,看到奥巴马的成功,我就一点也不奇怪一个只有三百年历史的国家,三百年后就可以成为全球唯一的超级大国。反之,我们国家。。。。但我要说的是,国家并不等于COMMUNIST PARTY,我爱的我的国家,但我不并不爱RULE这个国家的PARTY!