首页 | 乐园 | 淘宝店 | 社区 | 电驴 | 网页游戏 | 网址大全

热门搜索： 张根锡 小野丽莎 仓木麻衣 alan exile various artists 山下智久 音乐

v

当前位置：VeryCD → 音乐 → 日韩音乐

音乐资源事务区


坂本真綾(Sakamoto Maaya) -《かぜよみ》专辑[MP3]

状态: 精华资源
摘要:
音乐风格: 流行
发行时间: 2009年01月14日
地区: 日本
语言: 日语
时间: 2009/01/14 12:51:27 发布 | 2009/01/14 15:03:39 更新
分类: 音乐   日韩音乐  
统计:16次 收藏
收藏: fav  分享给好友
相关: 分享到开心网  分享到校内  收藏到QQ书签  订阅本资源RSS更新  美味书签  subtitle
专辑中文名: かぜよみ
音乐风格: 流行
资源格式: MP3
版本: 专辑
发行时间: 2009年01月14日
地区: 日本
语言: 日语
简介: 

IPB Image

专辑介绍：

也许每个人对她的理解都不一样，但是每次听到她声音的时候，你都会觉得她和你的理解又有了新的不同。

她就是声优兼歌手的坂本真綾。

Maaya于年头终于发行了她的新专辑，这是继无数张单曲让人等得望眼欲穿之后的宝物~

专辑收录了【雨が降る】【さいごの果実】等几张单曲里的歌曲，同时也增加了一些新的歌曲，延续了Maaya澄澈透明的嗓音，同时也有了一点跃动与变化。

特别要提出来的是【苍のエーテル】，原来听的一直是由中岛爱演绎的，这次终于听到了Maaya版的，还是很感动啊~(压缩比率：320K)

感谢 澹台四月 亲对Maaya的支持，特附natalie特典图片

坂本真綾、6作目のオリジナル?アルバム! 今作は豪华作家阵が集结! 菅野よう子、铃木祥子、かの香织、ACO、多保孝一 (元Superfly)などのアーティストたちを起用! 初回限定盘は、なかなか见ることの出来ないフルバージョンのPVを3曲 (「さいごの果実」「トライアングラー」「雨が降る」)を収録したDVD付き。


IPB Image



专辑曲目: 

01.Vento
作词・作曲・编曲：洼田ミナ
02.トライアングラー (TVアニメ「マクロスF」OPテーマ)
作词：Gabriela Robin 作曲・编曲：菅野よう子
03. 风待ちジェット～kazeyomi edition
(TVアニメ「ツバサ・クロニクル」EDテーマNew Version)
作词：坂本真綾 作曲・编曲：铃木祥子
04.Remedy (TVアニメ「鉄のラインバレル」新EDテーマ)
作词：坂本真綾 作曲・编曲：solaya
05.雨が降る (TVアニメ「鉄のラインバレル」EDテーマ)
作词：坂本真綾 作曲：かの香织 编曲：斎藤ネコ
06.Get No Satisfaction!
作词：坂本真綾 作曲：北川胜利 编曲：河野 伸
07.苍のエーテル (TVアニメ「マクロスF」挿入歌セルフカヴァー)
作词：坂本真綾 作曲・编曲：菅野よう子
08.失恋カフェ
作词：坂本真綾 作曲：TABO 编曲：中村タイチ
09.SONIC BOOM (OAD「ツバサ春雷记」OPテーマ)
作词：坂本真綾 作曲・编曲：市川裕一
10.ピーナッツ
作词：坂本真綾 作曲・编曲：BARGAINS
11.さいごの果実 (OAD「ツバサTOKYO REVELATIONS」主题歌)
作词：坂本真綾 作曲：铃木祥子 编曲：斎藤ネコ
12.Colors
(コニカミノルタプラネタリウム“満天”in Sunshine City「Planet cafe 星空の虹」イメージソング)
作词：tim jensen 作曲：ACO 编曲：河野 伸
13.カザミドリ
作词：坂本真綾 作曲：横田はるな 编曲：渡辺善太郎
14.ギター弾きになりたいな
作词：坂本真綾 作曲・编曲：神田朋树

正在读取……

这里是其它用户补充的资源(我也要补充):

小心要“小鑫” 2009/01/22 15:26:41 补充
（...）

电驴资源
下面是用户共享的文件列表，安装电驴后，您可以点击这些文件名进行下载
[EAC][090114].坂本真綾.-.かぜよみ.(booklet).zip 详情 12.5MB
12.5MB
1 2 3 下一页 »
点击查看所有140条网友评论

热门评论


澹台四月   举报

不知道是不是因为太喜欢MAAYA了，所以有心理作用
总觉得MF里最好听的就是MAAYA的OP
アイモ，以太什么的也很好听，但总觉得换成真绫演绎会更有味道
呵~果然是心理作用吧
再次感谢楼主


[+12] [0] [回复]

回到最上


最新评论

澹台四月   2009/01/20 19:10:38  91楼   举报

引用(小心要“小鑫”(89楼) @ 2009/01/20 19:02:03)
正在挂share～～

[EAC](アルバム) 坂本真綾 - かぜよみ (ape+cue+rr3%).rar

我在BT上下了一个~很快的说~


[0] [0] [回复]

回到最上

daisy20082006 (楼主)   2009/01/20 20:40:31  92楼   举报

引用
正在挂share～～


今早才看到，觉得很纠结...要不要下呐...要不要下呐...水货就要出现...


[0] [0] [回复]

回到最上

dglhc   2009/01/20 22:02:05  93楼   举报

套用一句MOCROSS F的经典台词……
“大家……文化了吗～？”
无敌支持ING.


[0] [0] [回复]

回到最上

akilacloud   2009/01/20 22:29:25  94楼   举报

引用(澹台四月(90楼) @ 2009/01/20 19:09:16)

就知道你会来，呵呵~
都说水树奈奈唱功好，我不懂，也听不出来...

来这已成习惯?...嘿..-____,-
某也听到过类似[水树歌声棒人也长的不错~]的评论...这时某的脑海里会浮现出maaya的脸然后自动忽略前者...而且某经常出现错觉...觉得水树的声音和另一个ACG歌手栗林みな実很像...-_||


[0] [0] [回复]

回到最上

澹台四月   2009/01/20 23:03:33  95楼   举报

嘿嘿...是啊，习惯性的要来瞅瞅...
我这个用户名申了已经好久了，但真正开始留言还是从这里开始啊~maaya的力量吗？
水树的歌就听过昨天下的深爱，还觉得不好听给删了...囧...
要是说长得漂亮，我觉得平野绫，井上麻里奈她们是长得真的漂亮，啊~那么漂亮为什么不去做演员...
maaya也不错，但有的造型就不太适合她...比如lucy里的长发和浓妆...个人意见...
像雨が降る和这张专辑这样清清爽爽的造型我就很喜欢~


[+1] [0] [回复]

回到最上

akilacloud   2009/01/20 23:47:17  96楼   举报

...其实某这个号才申请了不久啊...却频繁出现在这里-_,....
maaya的某些发型..会让某忽略她的封面和BK...有时候太过妖娆不太配她..
平野绫....团长大人...很有爱的一只...想起她和宫野分享最佳新人男女CV的那次了...因为凉宫...她和杉田某时也会显现出夫妻相-_||
啊..某很怀疑偶们这样讲会不会被水树党打...(恐)


[+1] [0] [回复]

回到最上

Bammy   2009/01/21 02:09:45  97楼   举报

水树的唱功确实不错，Live表现也很出色，毕竟是学演歌出身的，只可惜她的换气方式（猛抽冷气）有点扣分，听着难受。另外她相对其他声优来说太商业化了，今天生日刚好29，老大不小也该有个归宿了，但如果结婚人气肯定会跌，毕竟她的fan大部分都是男的。

Maaya在00-03年的造型是最喜欢的，现在的蘑菇头感觉很囧（不过都看出感情来了）。
新专辑初动出来了，36000+，周榜第三，差100多枚就能拿第二了汗……


[0] [0] [回复]

回到最上

bigzjz   2009/01/21 13:16:09  98楼   举报

请问楼主，这个压缩包里有BK没？


[+1] [0] [回复]

回到最上

澹台四月   2009/01/21 23:34:03  99楼   举报

引用(akilacloud(96楼) @ 2009/01/20 23:47:17)
...其实某这个号才申请了不久啊...却频繁出现在这里-_,....
maaya的某些发型..会让某忽略她的封面和BK...有时候太过妖娆不太配她..
平野绫....团长大人...很有爱的一只...想起她和宫野分享最佳新人男女CV的那次了...因为凉宫...她和杉田某时也会显现出夫妻相-_||
啊..某很怀疑偶们这样讲会不会被水树党打...(恐)

那我们悄悄地讲...
第二届声优赏的最佳男女声优也是mamo和团长大人吧（？）
第一届是福山（？）
不太清楚的说......


[0] [0] [回复]

回到最上

澹台四月   2009/01/21 23:38:16  100楼   举报

引用(Bammy(97楼) @ 2009/01/21 02:09:45)
水树的唱功确实不错，Live表现也很出色，毕竟是学演歌出身的，只可惜她的换气方式（猛抽冷气）有点扣分，听着难受。另外她相对其他声优来说太商业化了，今天生日刚好29，老大不小也该有个归宿了，但如果结婚人气肯定会跌，毕竟她的fan大部分都是男的。

Maaya在00-03年的造型是最喜欢的，现在的蘑菇头感觉很囧（不过都看出感情来了）。
新专辑初动出来了，36000+，周榜第三，差100多枚就能拿第二了汗……

人家觉得蘑菇头很囧很有爱......（囧）
又是我看不懂的数据...不过那个周榜第三我还是明白的~就是卖的还不错吧~
希望这张专辑能保持下去，细水长流，突破十万张~
对数字极其不敏感的某人飘走...
p.s.再溜回来说一句，咱们maaya也快29了...


[0] [0] [回复]

回到最上

小心要“小鑫”   2009/01/22 15:26:41  101楼   举报

电驴资源
下面是用户共享的文件列表，安装电驴后，您可以点击这些文件名进行下载
[EAC][090114].坂本真綾.-.かぜよみ.(booklet).zip 详情 12.5MB
12.5MB

[0] [0] [回复]

回到最上

akilacloud   2009/01/22 17:18:36  102楼   举报

引用(澹台四月(100楼) @ 2009/01/21 23:38:16)

希望这张专辑能保持下去，细水长流，突破十万张~
p.s.再溜回来说一句，咱们maaya也快29了...

嘻....maaya这张年初发的...磨上一年的话肯定能进09年榜单前十....
maaya快30了么-_||...某都忘了她的年龄了..她各时期的歌某都有在反复听...以至于年龄变的迷糊了
引用(澹台四月(100楼) @ 2009/01/21 23:38:16)

第二届声优赏的最佳男女声优也是mamo和团长大人吧（？）
第一届是福山（？）
不太清楚的说...... ...

第二届的最佳男女主是团长和MAMO啦...站在一起领奖...突然有夫妻相?!(误)
值得一提的是那届的最佳人气奖是00诶~笑..
第一届是润润和朴姐...比较囧的是33获得最佳男主男配和最佳新人3歌提名结果啥都没中-_||是不是因为这样才走上了吐槽的怨念道路了呢-_,啊..还有..那届的最佳歌唱奖是某水树..


[0] [0] [回复]

回到最上

澹台四月   2009/01/22 23:27:45  103楼   举报

虽然咱不在乎奖啥的
但也希望咱们maaya能拿个奖~~


[+1] [0] [回复]

回到最上

hackerkeng   2009/01/23 13:10:10  104楼   举报

评论很强大~!


[0] [0] [回复]

回到最上

akilacloud   2009/01/23 19:03:18  105楼   举报

哎...说起来...第一届最佳歌唱奖的提名里有maaya的...结果却输给了水树><


[0] [0] [回复]

回到最上

澹台四月   2009/01/23 20:29:37  106楼   举报

话说咱俩还真是孜孜不倦地每天来顶楼啊~


[+1] [0] [回复]

回到最上

akilacloud   2009/01/24 11:44:58  107楼   举报

嘿...这楼快成咱俩的专用水楼了''~''


[0] [0] [回复]

回到最上

Bammy   2009/01/24 17:21:20  108楼   举报

Maaya去年凭借三角拿了个神户动画赏的歌唱奖，不过这些奖感觉都不疼不痒的，最多挂个名头，毕竟没钱拿（喂），影响也不大，没法捎带着提高唱片销量。如果什么时候出个带实质性的奖励的奖，倒是很希望Maaya能拿到。


[0] [0] [回复]

回到最上

Bammy   2009/01/24 17:33:00  109楼   举报

Maaya和水树是同年的，再过2个月左右也29了，不过Maaya说过她现在还不想结婚，比起婚姻她更重视事业，少女梦已经是过去式了。根据演唱会听众的话，Maaya的日本fan性别比例是男女各半，不知道海外情况如何。结婚的话对事业影响也不是很大，毕竟Maaya在日本的知名度主要是靠吹替打出来的，吹替偶像化不高，结了婚还能更多地接到已婚角色，这就是吹替出身的好处，虽然吹替的人气永远被演员压就是了，再按照Maaya现在的动画配音戏路，结婚也不会造成人气大跌。不过唱片销量肯定会有一定影响，女歌手都这样。


[0] [0] [回复]

回到最上

澹台四月   2009/01/24 22:10:50  110楼   举报

引用(akilacloud(107楼) @ 2009/01/24 11:44:58)
嘿...这楼快成咱俩的专用水楼了''~''

没错没错...
开始的时候还是讨论唱片，后来就天南海北的扯起来了...囧~


[0] [0] [回复]

回到最上

澹台四月   2009/01/24 22:18:41  111楼   举报

引用(Bammy(109楼) @ 2009/01/24 17:33:00)
Maaya和水树是同年的，再过2个月左右也29了，不过Maaya说过她现在还不想结婚，比起婚姻她更重视事业，少女梦已经是过去式了。根据演唱会听众的话，Maaya的日本fan性别比例是男女各半，不知道海外情况如何。结婚的话对事业影响也不是很大，毕竟Maaya在日本的知名度主要是靠吹替打出来的，吹替偶像化不高，结了婚还能更多地接到已婚角色，这就是吹替出身的好处，虽然吹替的人气永远被演员压就是了，再按照Maaya现在的动画配音戏路，结婚也不会造成人气大跌。不过唱片销量肯定会有一定影响，女歌手都这样。

感觉楼上你好专业~崇拜~
我觉得吧，毕竟声优还是在幕后工作，影响力是不如演员大的了...
而且声优歌手唱片的销量，貌似也没有特别高的
不过对于动漫迷和恋声癖来讲，那些光与影的交错，正是因为注入了他们的声音，才真正鲜活起来......


[0] [0] [回复]

回到最上

Bammy   2009/01/25 16:11:28  112楼   举报

因为视觉永远在听觉之前，看译制片的时候首先注意到的肯定是演员，好比当年看佐罗肯定先注意阿兰·德隆，再注意童自荣老师。不像ACG，要在三次元找个寄托就只能找声优了。


[0] [0] [回复]

回到最上

澹台四月   2009/01/25 18:41:59  113楼   举报

各位同学~过年好~吼吼~


[0] [0] [回复]

回到最上

jhcina   2009/01/26 00:23:46  114楼   举报

志同道合之士先留个印记~


[0] [0] [回复]

回到最上

澹台四月   2009/01/26 22:39:00  115楼   举报

习惯性路过...


[0] [0] [回复]

回到最上

u_know_so_what   2009/01/27 01:10:21  116楼   举报

一个水树，一个高桥直纯，都不太喜欢~声优没有声优样~歌唱得那么好，人长得好，干脆去当歌手好了~几年下来没看见配过什么动画作品……= = 不过本人本来对女声优就不是很有爱的说~~哎，算了……
坂坂的有些歌还是挺喜欢的~来支持一下~喜欢她在“樱兰”里面的表现，还真是听不出来~


[0] [0] [回复]

回到最上

Bammy   2009/01/28 15:37:42  117楼   举报

水树的声优作品不少啊，每年都有一大堆，维基上写了很多，高桥倒是真的少。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%B4%E6%...E3%80%85 (http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%B4%E6%A8%B9%E5%A5%88%E3%80%85)

真正比较恐怖的声优歌手是笠原弘子吧，Maaya的师姐，她的配音作品和歌曲数量对比起来确实是……声优的工作范围很广，动画只是一小部分而已，译制片啊Drama啊解说啊游戏啊都算，Maaya专精的就是译制片嘛。


[0] [0] [回复]

回到最上

澹台四月   2009/01/28 19:49:49  118楼   举报

高桥我就知道一个遥远时空中
而且他好像是歌手转作声优的吧（？）
哪位大侠知道现在这张唱片的销量是多少？？


[0] [0] [回复]

回到最上

akilacloud   2009/01/30 15:20:24  119楼   举报

引用(Bammy(109楼) @ 2009/01/24 17:33:00)
Maaya和水树是同年的，再过2个月左右也29了。

不得不说同样都是29的年龄..某水树却有装嫩的嫌疑..

引用(Bammy(109楼) @ 2009/01/24 17:33:00)

根据演唱会听众的话，Maaya的日本fan性别比例是男女各半，不知道海外情况如何。

maaya在女性粉方面绝对比水树占优势''~''


[0] [0] [回复]

回到最上

akilacloud   2009/01/30 15:32:47  120楼   举报

引用(澹台四月(113楼) @ 2009/01/25 18:41:59)
各位同学~过年好~吼吼~

四月酱新年快乐!!>~<(啊咧?又一次拜年么..-_||)

引用(澹台四月(111楼) @ 2009/01/24 22:18:41)

我觉得吧，毕竟声优还是在幕后工作，影响力是不如演员大的了...
而且声优歌手唱片的销量，貌似也没有特别高的......

恩恩..确实..演而优则唱的唱片销量是不错..不知为何想到了新垣结衣?..她演恋空大红了后就加紧出了唱片..公司真是会瞄准时机包装...

引用(澹台四月(111楼) @ 2009/01/24 22:18:41)

不过对于动漫迷和恋声癖来讲，那些光与影的交错，正是因为注入了他们的声音，才真正鲜活起来......

四月酱的话又说进了某的心里去了=~=某想到某声优的时候大多时候脑里会浮现她/他配的特定的一个角色..比如想到33浮现阿银(..)..想到福山浮现ruru..想到00浮现扎扎..啊..扯远..

引用(澹台四月(118楼) @ 2009/01/28 19:49:49)

高桥我就知道一个遥远时空中
而且他好像是歌手转作声优的吧（？）

高桥兄某貌似也不太清楚..经常被某忽略的一只-_||


[0] [0] [回复]

回到最上

澹台四月   2009/01/30 16:07:16  121楼   举报

又见cloud酱辛苦的回复~~感动ing~~
我也觉得maaya的女性fans应该多些...呵呵...
因为那些声优，我在看漫画的时候，脑子里也会情不自禁的给那些角色配上音，让他们的形象流动起来...囧...这其中的代表就是柯南和网王...呵呵


[0] [0] [回复]

回到最上

澹台四月   2009/02/02 17:12:52  122楼   举报

还是习惯性路过~


[0] [0] [回复]

回到最上

Bammy   2009/02/03 17:17:04  123楼   举报

引用(澹台四月(118楼) @ 2009/01/28 19:49:49)
高桥我就知道一个遥远时空中
而且他好像是歌手转作声优的吧（？）
哪位大侠知道现在这张唱片的销量是多少？？


加上Oricon的2月9日付周榜单销量，现在是48,789枚，不过只是Oricon计入销量，海外销量比如amazon.jp的送货地址在海外的订单是不算在内的。


[0] [0] [回复]

回到最上

澹台四月   2009/02/03 20:38:20  124楼   举报

唉...貌似不是很多嘛...
没关系，细水长流，慢慢磨，磨它个十万张
谢谢楼上的同学~


[0] [0] [回复]

回到最上

akilacloud   2009/02/05 22:00:48  125楼   举报

..算了!!~maaya的碟耐卖..
四月酱呐~偶们的maaya一定行达><!!(春绯爸爸状再现..)


[0] [0] [回复]

回到最上

澹台四月   2009/02/06 14:02:13  126楼   举报

我也相信啊~
maaya最高~


[0] [0] [回复]

回到最上

澹台四月   2009/02/13 17:30:13  127楼   举报

习惯性路过


[0] [0] [回复]

回到最上

柒叶   2009/02/17 23:13:49  128楼   举报

这张专辑真是超赞，一个月来CD机里几乎天天放的是它，百听不厌啊


[0] [0] [回复]

回到最上

澹台四月   2009/02/19 19:00:30  129楼   举报

同楼上，属于比较耐听的那一型。
初听已足够惊艳，然会随听的次数的增加，品出不同的味道


[+1] [0] [回复]

回到最上

澹台四月   2009/03/05 21:59:07  130楼   举报

依然是某人的习惯性路过...


[0] [0] [回复]

回到最上

黑羽舞yuki   2009/03/06 13:10:13  131楼   举报

对于maaya一直都觉得还好...
不过她的声音蛮多变的~~
做声优也挺不错~~


[0] [0] [回复]

回到最上

cjchbd   2009/03/15 18:55:09  132楼   举报

这首歌可比片头曲好听不知N倍


[0] [0] [回复]

回到最上

澹台四月   2009/04/15 23:27:07  133楼   举报

...唔？哪首比哪首好听？


[0] [0] [回复]

回到最上

aclose   2009/04/22 20:18:48  134楼   举报

喜欢~~~~~~~~~
好清透的~~~


[0] [0] [回复]

回到最上

night1214   2009/05/21 23:36:26  135楼   举报

其实奈奈和真绫我都超爱的！！！奈奈配的动画还是很多的，真绫好像是换了事务所之后才开始大量声优工作的，之前很长一段时间都是一唱歌为主。奈奈嘛。。。我们都直接忽略年龄的，过了30就加入那个永远十八岁教的。。。她的年龄应该是18又X....天才对。。。真绫一直走知性的路线。。。年龄永远不是问题啦！！！！真不知道干嘛非要比两人嘛，完全不同的路线。。。但我都很喜欢，两人都很努力的。。。。


[0] [0] [回复]

回到最上

婉梦   2009/06/20 16:50:42  136楼   举报

喜欢~~


[0] [0] [回复]

回到最上

daisuke   2009/06/27 13:46:09  137楼   举报

謝謝 TVアニメ「ツバサ・クロニクル」EDテーマNew Version) 新版本嗎?


[0] [0] [回复]

回到最上

daisuke   2009/06/28 15:47:19  138楼   举报

11.さいごの果実 (OAD「ツバサTOKYO REVELATIONS」主题歌)
作词：坂本真綾 作曲：铃木祥子 编曲：斎藤ネコ

很熟原来是 TOKYO REVELATIONS主题歌


[0] [0] [回复]

回到最上

LikeaFriend   2009/10/08 10:55:47  139楼   举报

顺着《we are kazeyomi》寻找~总算找到了，真是太谢谢楼主了~
我喜欢苍のエーテル的编曲呀！！！果然坂本真绫的这个版本就是比中岛爱的那个好啊~


[0] [0] [回复]

回到最上

高树一飞   2009/11/26 15:42:34  140楼   举报

引用(Bammy @ 2009-01-24, 05:33 PM) *
Maaya和水树是同年的，再过2个月左右也29了，不过Maaya说过她现在还不想结婚，比起婚姻她更重视事业，少女梦已经是过去式了。根据演唱会听众的话，Maaya的日本fan性别比例是男女各半，不知道海外情况如何。结婚的话对事业影响也不是很大，毕竟Maaya在日本的知名度主要是靠吹替打出来的，吹替偶像化不高，结了婚还能更多地接到已婚角色，这就是吹替出身的好处，虽然吹替的人气永远被演员压就是了，再按照Maaya现在的动画配音戏路，结婚也不会造成人气大跌。不过唱片销量肯定会有一定影响，女歌手都这样。


Maaya 也不小了啊，虽然达不到专职歌手的高度，作为一个兼职歌手配音而言，表现其实已经很不错了


[0] [0] [回复]

回到最上

1 2 3 下一页 »
点击查看所有140条网友评论

    小贴士：
  1. 类似“顶”、“沙发”之类没有营养的文字，对勤劳贡献的楼主来说是令人沮丧的反馈信息。
  2. 提问之前请再仔细看一遍楼主的说明，或许是您遗漏了。
  3. 勿催片。请相信驴友们对分享是富有激情的，如果确有更新版本，您一定能搜索到。
  4. 请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦，又没人会搭理，于人于己都无利。
  5. 如果您发现自己的评论不见了，请参考以上4条。

(?)

关于我们 | 诚聘英才 | 著作权声明 | 合作信息 | 广告事务
沪ICP备05001009号
©2003 - 2009 VeryCD.com Some Rights Reserved.
close