v

您的位置:VeryCD动漫漫画

动漫资源事务区


《墙壁里的狼》(the Wolves in the Walls)【英文版】【附上the Wolves in the Walls的试读本及屏幕保护程序】

  • 状态: 精华资源
  • 摘要:
    发行时间2004年10月04日
    语言英文
  • 时间: 2009/01/01 23:55:40 发布 | 2009/01/03 12:34:49 更新
  • 分类: 动漫  漫画 

光头牙医

精华资源: 4

全部资源: 4

相关: 分享到新浪微博   转播到腾讯微博   分享到开心网   分享到人人   分享到QQ空间   订阅本资源RSS更新   美味书签  subtitle
该内容尚未提供权利证明,无法提供下载。
中文名墙壁里的狼
英文名the Wolves in the Walls
版本【英文版】【附上the Wolves in the Walls的试读本及屏幕保护程序】
发行时间2004年10月04日
地区美国
语言英文
简介

IPB Image
Wolves In The Walls (PB)
作者: Neil Gaiman / Dave McKean

ISBN: 9780747574729
出版社: BLOOMSBURY
出版年: 2004-10-04
简介 · · · · · ·
  全书由一篇简介开始,简介的内容其实就象是聊天,作者与读者之间的聊天。写这篇文章时候的小花絮,那篇文章的灵感来自哪里,另外一篇写完之后的感受,诸如此类的话题,对于阅读理解后面的文章有一定的帮助。

作者简介 · · · · · ·
  不管在图像或是文字方面,它都不像一般的图画书,它的视觉表现不像大多图画书的温馨悦目,文字的复杂度高、份量也重。对儿童来说,阅读起来可说是吃力的。但这样另类的美国书,却入围04英国向来趋于保守的格林威图画书奖的决选名单。尽管它最后仍输给保守派所拥护的休丝(Shirley Hughes),然而不管在意识型态上或是文图设计上,盖曼与麦金合作的《墙壁里的狼》都颠覆了很多儿童图画故事书的既定模式,从表面上看,这样的书冲击或考验着市场、读者和儿童文学的传统。然而,作品永远不会背离真实世界,这本另类图画书也不过反应了我们后现代的部分光影。
  英国作家尼尔·盖曼的天赋似乎只能以奇才两个字来概括,他的作品往往有一些出人意料的想法,他总是能够从某个奇特的角度去阐述事物,给读者带来意外的惊喜,而接近主流文学的题材与技法更加给他的奇幻作品带来新鲜活力。他的这本短篇集《烟与镜(Smoke and Mirrors)》收集了二十余篇小说,其中大部分是奇幻,也有少量的科幻和非幻想小说。当你阅读这本集子的时候,就感觉是在一个含金量丰富的矿藏里面淘金,时不时就会发现一个闪亮点。


——————————————以上属于网络转摘内容。————————————————
墙壁里有什么 文/卡蓝
墙壁里有什么?在我们眼睛所看不见的缝隙,在人类想象力的边缘。
尼尔·盖曼和戴维·麦克凯恩讲了一个孩子的故事。灰蒙蒙的故事,孩子的世界里的故事。
孩子认识世界大多是靠“感觉”,所谓不连续的、不可捉摸的感觉,于是整个世界在孩子的眼睛里是无数个断断续续的光影碎片,随着碎片的增多,日子的增长,整个拼图即将完成的时候,也就是孩子长大的时候。而成人,认识世界在大多时候是靠“理性”,因为我们已经被灌输了足够多的规则,以便我们方便用规则来衡量这个世界,从而剩下时间专注于自己在“规则”内应该做的事情。
可尼尔·盖曼和戴维·麦克凯恩还原了一个孩子的世界给我们。
很简单的绘本,很短,故事极简单。

戴维·麦克凯恩作为一个插画家,无疑和尼尔·盖曼是绝配。一个童话故事的绘本,竟然可以如此逼真的重现了那灰蒙蒙的,没心没肺的,欢快喧嚣的,诡异的不合逻辑的孩子的梦。比起多才多艺的尼尔·盖曼,戴维·麦克凯恩的知名度远远不如前者,但作为黄金搭档,他们却从不同角度逼近了故事的内核……那混乱的人心深处最秘密的地方,从诞生开始就存在的想象力与生命之源。很难描述戴维·麦克凯恩的风格,拼贴的,杂乱的,多种材质的……几乎每个形容词都能够概括他常用的技法,却不能还原出那画面给人的震撼。
比如人眼·狼眼·玩偶的眼的一致性,比如妈妈额头上就要掉下来的皱纹,比如爸爸的面无表情和弟弟的煞有其事。
孩子的梦或许就是如此的诡异。似曾相识的还原了这个世界却又完全不符合这个世界既定的规则,所以这种常规之外的可能让我们感受到了一点小小的寒意,在浩瀚无垠的想象世界中。整个故事类似于一个魔方,可以从很多方面加以解释,比如后现代主义,比如神秘主义与体验主义……比如那些循环往复永无止境的叙述怪圈,女孩的讲述与体验似乎永远是一个可以随时终止又随时延续的过程……
墙壁里会有狼,有大象,有不可名状的东西跑出,天花板上的污迹可以随意变换形状,变成一张张微笑着发怒着凝视着的表情诡异的脸……我想起了小时候我与母亲的对话:
“妈妈,床栏杆的洞里住着一只奇怪的动物……很小的,会飞哦。”
“啊?又在乱想了……”

——————————————————原载于《科幻世界画刊》2005年4月号————————————
这个绘本最早我是在《科幻世界画刊》05年第4期上看见的(挺好的一杂志,可惜停刊了),那一个添加了翻译内容,并且对原绘本进行了删节。虽然文字与原图很和谐,但是我个人更喜欢原版的。

尼尔·盖曼这个人读科幻的人不会感觉到陌生吧……对了,就是写《美国众神》、《好兆头(与特里·普拉切特合著)》、《星云(改编为电影的那个)》、《蜘蛛男孩》的那个作家。
画者Dave McKean本是插画家,所以这是一部画风比较特别的作品。

试读本是我从Harper Collins网站的Brownse Inside部分提取图片制作的,只有正本的前15页以及封面、封底和对于作者画者的介绍。JPG格式内页,无需解压,用MangaMeeya观看就可以了。

供源时间(这个请看清楚了,不要说没有源啊):不定期供源
由于本人是使用自己家中的宽带,所以不能保证一直在线,还请谅解~(不过我会尽量在线上的,呵呵~)

PDF格式,请用Adobe Reader(这是免费软件)等PDF阅读器进行阅读

IPB Image
IPB Image
IPB Image

正在读取……

这里是其它用户补充的资源(我也要补充):

暂无补充资源
正在加载,请稍等...

点击查看所有52网友评论

 

(?) [公告]留口水、评论相关规则 | [活动]每日签到 轻松领取电驴经验

    小贴士:
  1. 类似“顶”、“沙发”之类没有营养的文字,对勤劳贡献的楼主来说是令人沮丧的反馈信息。
  2. 提问之前请再仔细看一遍楼主的说明,或许是您遗漏了。
  3. 勿催片。请相信驴友们对分享是富有激情的,如果确有更新版本,您一定能搜索到。
  4. 请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦,又没人会搭理,于人于己都无利。
  5. 如果您发现自己的评论不见了,请参考以上4条。