没听过,下来看看
《星际牛仔:天国之扉》(Cowboy Bebop Knockin on Heavens Door)[BDRip]
![]()
片名:Cowboy Bebop: Knockin on Heavens Door
译名:天国之扉
导演:渡边信一郎
冲勇启之
演员:山寺宏一
石塚运昇
林原めぐみ
多田葵
高岛雅罗
若本规夫
年代:2001
国家:日本/美国
类型:动画/惊悚/科幻/犯罪
IMDb 链接:http://www.imdb.com/title/tt0275277/
IMDb 评分:7.7/10 (7,519 votes)
编码:X264 + AC3
尺寸:800 x 432
大小:2CD 2x49x15MB
片长:115 MiN
对白:日语
字幕:无
剧情:
杰特·布莱克和斯派克·斯比格尔是驾飞船“BEBOP”号在宇宙中以捉拿逃犯获取奖金为生的赏金猎人。两人在星际间的旅程中结识了身负巨债、嗜财如命的美女菲·瓦伦丁和电脑神童爱德,并收养了拥有高智商的数据犬爱因。从此,四人一狗游荡在广阔的宇宙中,在自己与他人的生活中经历着种种悲欢离合,也寻找着各自的过去……
苒北
郾? Title: Cowboy Bebop: Tengoku no tobira
郾? Year: 2001
郾? Country: Japan / USA
郾?Release Date: 2008.03.12
郾? Ripper: sOlOwX
郾? Supplier: sOlOwX
郾? Source: Blu-Ray 1080p
郾? Genre: Animation / Action / Comedy / Crime / Sci-Fi / Thriller
郾? Runtime: 115 min (Directors Cut)
郾? Frame Rate: 23.976FPS
郾? Resolution: 800 x 432
郾? Video Codec: X264 r748 1250 kbps (L4.1)
郾? Audio Codec: AC3 5.1 640 kbps
郾? Language: Japanese
郾? SubTitles: N/A
郾? Size: CD1 15 X 49 MB/CD2 15 X 49 MB
圹北
圹北 赏屯屯屯屯屯屯屯屯屯屯?
郾北北北北北北北北北北北北?Network Information 罕北北北北北北北北北北北北北北
更多相关资源 >>
这里是其它用户补充的资源(我也要补充):
最新评论
lcxiaoming
2008/03/13 14:56:13 2楼
举报
enigma_1118
2008/03/13 15:00:28 3楼
举报
musian
2008/03/13 18:17:11 9楼
举报
《星际牛仔》,原名为Cowboy Bebop,又被译作“赏金猎人”,是由日本SUNRISE动画公司、和万代影视制作的原创电视动画,它最初由东京电视台从1998年4月到6月播放了部分集数,扩充内容后由WOWOW电视台在同年10月至第二年4月播放了完整的26话。2001年推出一部剧场版作品《Cowboy Bebop:Knockin'on Heaven's Door》(カウボーイビバップ 天国の扉),中文通常略称为天国之门。而相关的漫画作品则由矢立肇创作、久雅カイン作画,在1998年到2000年之间由角川书店书店发行。
Bebop这个词,来源于爵士乐中的一个分类Bebop,从标题上就已经表明了整部动画所采用的的爵士乐风格。而整部剧集被认为是日本动画向西方文化学习融合的先驱[1],从画面、配乐到剧情都洋溢着的西洋音乐情结,加上深邃内敛的主题,给人不同以往日式动画的独特风格,在日本本土和欧美市场取得了一定的艺术和商业上的成功。[2]该作品1998年11月召开的第3回アニメーション神戸で作品赏获奖,并又于2000年取得日本SF大会星云赏奖项。
カウボーイビバップ
Cowboy Bebop
罗马字 Kaubōi Bibappu
类型 科幻
电视动画
原作 矢立肇
导演 渡边信一郎
企画 日升动画
系列构成 信本敬子
人物设定 川元利浩
机械设定 山根公利
音乐 菅野洋子
制作 日升动画、万代影视
播放电视台 东京电视台系统(12话)、
WOWOW(全系列)
显示▼隐藏▲其他电视台:
超级电视台
Animax
Cartoon Network (Adult Swim)
Cuatro, Canal 33
GMA Network
CNX
TMF
MTV
A+
Hyper, TVP Kultura
CCTV-6
Razer
ABC2
SIC Radical
播放期间 1998年4月3日 - 1999年4月21日
话数 全26话
Copyright ©1998 SUNRISE INC.
电影 : 星际牛仔 天国之门
导演 渡边信一郎
制作公司 日升动画、BONES、万代影视
上映日期 2001年9月1日
影片长度 120分
注意:下文记有作品情节、结局或其他相关内容,可能降低欣赏原作时的兴致。
情节概要
史派克(Spike)和杰特(Jet)是驾驶飞船BEBOP号在宇宙中以捉拿逃犯获取奖金为生的赏金猎人。两人在星际间的旅程中,结识了身负巨债、嗜财如命的美女菲(Faye)和电脑神童艾德(Ed),并收养了拥有高智商的数据狗爱因(Ein)。从此,四人一狗游荡在广阔之宇宙之中,在自己与他人的生活中经历著种种悲欢离合,也寻找著各自的过去。
世界观
2021年,随着超光速航行技术的实现,人类得以在太阳系范围内方便的自由移动,但是由于设计上的失误,这种技术引发了月球的爆炸,无数的月球碎片被吸引向地球,造成了空前绝后的大灾难。存活下来的人类逃离地球,并开始在太阳系各地建立家园。由于这次灾难,国家政府等权利机构都极为不稳定、治安问题也成为了一个难题。为了在人力资源不足的情况下抓捕罪犯,有些组织开始允许个人抓捕通缉的罪犯并换取奖金,“赏金猎人”这个职业也就由此诞生了。
Bebop号成员
Bebop号是以史派克和杰特为首的赏金猎人组织,专门在宇宙各地抓捕被悬赏的罪犯(有时未必真的犯罪)而获取奖金。由于工作危险且同行众多、加上飞船运行武器的开支巨大,船上的成员经常被最基本的食物来源而困扰。
--------------------------------------------------------------------------------
史派克‧史比格(スパイク・スピーゲル、Spike Spiegel 声优:山寺宏一)
本作的主人公,体型消瘦,留着一头类似爆炸头的乱发,在火星出生,是Bebop号上的最早成员之一。在赏金猎人的工作中,因为懂得类似李小龙截拳道的武术,常担任战斗前线的罪犯逮捕工作,在驾驶自己改装的红色高速战机“剑鱼II”(ソードフィッシュII)时也表现出了过人的水平。平时性格随意,对凡事漫不在乎到几近散漫,实际上却有不为人知的往事。他曾是黑社会组织“红龙”成员,更因为一次事故而失去右眼,现在使用的是一枚义眼[3]。史派克时常被困在自己的往事中不能自拔,更对曾经在组织中的恋人念念不忘,这为他后来带来了不小的麻烦,也决定了他最后的命运。
杰特‧布莱克(ジェット・ブラック、Jet Black 声优:石冢运升)
史派克的搭档,原来是太阳系刑事警察机构的刑警,后来因为在一次逮捕犯人行动中被同僚出卖,因而退职[4],改行当赏金猎人。他身材高大,左臂因为受伤使用的是义肢,对Bebop号十分爱惜,在使用枪械方面也很有研究,平时爱用一柄ワルサーP99重型枪。虽然表面上看起来高大威武,实际上却是个内心细腻的男子,在Bebop号上是最擅长烹饪的人,并且对培育盆栽也很有兴趣。
菲‧华伦坦(フェイ・ヴァレンタイン、Faye Valentine 声优:林原めぐみ)
原来是一名以诈骗和偷窃为生的美艳女郎,在一次赌场的犯罪中卷入了Bebop号的成员而入伙。性格上是个嗜财如命的,非常开放的女人,可以为了钱不择手段。自己也拥有一架火力强大的战机レッドテイル号。如同Bebop号上的其他成员,菲也有自己黑暗的往事。她在54年前因所搭乘的太空船被月球爆炸事件波及而成为了植物人,因为无法救治而对她进行了冰冻技术。在54年后被一名想要向她诈取高额医疗费的医生救醒,然而已经失去了记忆。离开医院后,对“未来生活”无法适应的她选择成为了一名罪犯[5]。在Bebop号的旅程中,她开始也不断寻找自己的过去。
艾德(, 声优:多田葵)
拥有男性名字的13岁地球少女,因为父亲专注于记录陨石的掉落地点的工作,而连她是女孩这个事实都没弄清楚。从小就到处流浪,不喜欢待在同一个地方,是个电脑天才,几乎可以侵入任何安全系统,但在日常生活与人际关系上的常识,却有微妙程度的缺乏,言行举止有些微幼儿化。平时性格异常开朗,和资料犬爱因关系很好。虽然年纪小,但是心中也有自己对生活的看法。
爱因(アイン、Ein 声优:山寺宏一及电脑合成音声)
在一次行动中被救上Bebop号的资料犬。因为本来是某实验机构的试验品,它比一般的狗拥有高出许多的智商,不但拥有资讯处理能力,也可以理解并在一定程度上与人类交流,不过在Bebop号上,却只被史派克视为一只平凡的杂种狗。
其他关联角色
威夏斯(ビシャス、Vicious 声优:若本规夫)
曾是史派克的战友和朋友,也是黑社会组织“红龙”的重要干部。为人冷酷、好战、有野心,随身携带一把日本刀,因为史派克和自己的女友茱莉亚相恋并打算脱离组织而反目成仇,在组织中谋取权利的同时也对他们进行报复。威夏斯不信任任何人,只有身边的一只乌鸦是他忠实的伙伴。
茱莉亚(ジュリア、Julia 声优:高岛雅罗)
史派克从前的恋人,帮助史派克脱离组织后就一直在躲避组织的追杀,片中出场机会和对她的描述都不多,但却是牵动整个剧情发展的重要人物。
工作人员
原作:矢立肇
导演:渡边信一郎
企画:サンライズ
系列构成:信本敬子
角色设定:川元利浩
机体设定:山根公利
音乐:菅野洋子
企画制作:SUNRISE
主题歌
片头曲“Tank!”
作曲: 菅野よう子
演奏: シートベルツ(THE SEATBELTS)
片尾曲“THE REAL FOLK BLUES”
作词: 岩里祐穂
作曲・编曲: 菅野よう子
歌: 山根麻衣
第13话片尾曲“SPACE LION”
作曲: 菅野よう子
演奏: シートベルツ(THE SEATBELTS)
第26话片尾曲“BLUE”
作词: Tim Jensen
作曲・编曲: 菅野よう子
歌: 山根麻衣
各话标题
“Session #”为WOWOW电视台和DVD内全26话的排序,而()内则是东京电视台播放的顺序。许多话的标题都参考了爵士乐和摇滚名曲的名称。[6]
话数※ 标题 脚本 画面构成 演出 作画监督 机械作画监督
Session #1 アステロイド・ブルース
Asteroid Blues 信本敬子 武井良幸 渡辺信一郎 川元利浩 佐野浩敏
Session #2 (1) 野良犬のストラット[7]
Stray Dog Strut 横手美智子 佐藤育郎 渡辺信一郎 竹内浩志
Session #3 (2) ホンキィ・トンク・ウィメン[8]
Honky Tonk Women 山口亮太
信本敬子 赤根和树 森邦宏 本桥秀之 后藤雅巳
Session #4 ゲイトウェイ・シャッフル
Gateway Shuffle 村井さだゆき 武井良幸 武井良幸 しんぼたくろう 后藤雅巳
Session #5 堕天使たちのバラッド
Ballad Of Fallen Angels 横手美智子 渡辺信一郎 渡辺哲哉 川元利浩 后藤雅巳
Session #6 悪魔を怜れむ歌[9]
Sympathy For The Devil 信本敦子 冈村天斎 佐藤育郎 竹内浩志 后藤雅巳
Session #7 (3) ヘヴィ・メタル・クイーン
Heavy Metal Queen 横手美智子 冈村天斎 森邦宏 本桥秀之 后藤雅巳
Session #8 (4) ワルツ・フォー・ヴィーナス[10]
Waltz For Venus 横手美智子 武井良幸 武井良幸 しんぼたくろう 后藤雅巳
Session #9 (5) ジャミング・ウィズ・エドワード[11]
Jamming With Edward 佐藤大 渡辺信一郎 佐藤育郎 小森高博 后藤雅巳
Session #10 (6) ガニメデ慕情
Ganymede Elegy 稲荷昭彦 山口祐司 山田弘和 逢坂浩司 后藤雅巳
Session #11 (7) 闇夜のヘヴィ・ロック[12]
Toys In The Attic 横手美智子 森邦宏 森邦宏 しんぼたくろう 后藤雅巳
Session #12 (8) ジュピター・ジャズ(前编)[13]
Jupiter Jazz (PART 1) 信本敬子 冈村天斎 武井良幸 川元利浩 后藤雅巳
Session #13 (9) ジュピター・ジャズ(后编)
Jupiter Jazz (PART 2) 信本敬子 冈村天斎 佐藤育郎 小森高博 后藤雅巳
Session #14 (10) ボヘミアン・ラプソディ[14]
Bohemian Rhapsody 佐藤大 都留稔幸 山田弘和 しんぼたくろう 后藤雅巳
Session #15 (11) マイ・ファニー・ヴァレンタイン[15]
My Funny Valentine 信本敬子 冈村天斎 森邦宏 逢坂浩司 后藤雅巳
Session #16 ブラック・ドッグ・セレナーデ[16]
Black Dog Serenade 横手美智子 山内重保 佐藤育郎 竹内浩志 后藤雅巳
Session #17 マッシュルーム・サンバ
Mushroom Samba 横手美智子
渡辺信一郎 渡辺信一郎 森邦宏 しんぼたくろう
中田栄治 后藤雅巳
Session #18 (12) スピーク・ライク・ア・チャイルド[17]
Speak Like a Child 稲荷昭彦 武井良幸 佐藤顺一 菅野宏纪 后藤雅巳
Session #19 ワイルド・ホーセス[18]
Wild Horses 稲荷昭彦 饭田马之介 山田弘和 逢坂浩司 后藤雅巳
Session #20 道化师の镇魂歌[19]
Pierrot Le Fou 村井さだゆき 武井良幸 武井良幸 小森高博 后藤雅巳
Session #21 ブギ・ウギ・フンシェイ
Boogie Woogie Feng Shui 村井さだゆき
渡辺信一郎 潮乱太 佐藤育郎 竹内浩志 后藤雅巳
Session #22 カウボーイ・ファンク
Cowboy Funk 信本敦子 冈村天斎 森邦宏 川元利浩 后藤雅巳
Session #23 ブレイン・スクラッチ
Brain Scratch 佐藤大 武井良幸 武井良幸 竹内浩志 后藤雅巳
Session #24 ハード・ラック・ウーマン[20]
Hard Luck Woman 横手美智子 冈村天斎 山田弘和 菅野宏纪 后藤雅巳
Session #25 ザ・リアル・フォークブルース(前编)
The Real Folk Blues (PART 1) 信本敦子 渡辺信一郎 佐藤育郎 小森高博 后藤雅巳
Session #26 ザ・リアル・フォークブルース(后编)
The Real Folk Blues (PART 2) 信本敦子 渡辺信一郎 武井良幸 川元利浩 后藤雅巳
天国之门
《星际牛仔:天国之门》(カウボーイビバップ 天国の扉),为TV动画《星际牛仔》的电影版,2001年9月1日于日本上映。故事时间点则相当于TV版的Session#22~23之间。
COWBOY BEBOP 天国の扉
Knockin' on Heaven's Door
电影 : COWBOY BEBOP 天国の扉
导演 渡辺信一郎
制作公司 サンライズ
ボンズ
バンダイビジュアル
上映日期 2001年9月1日
影片长度 120分
剧情大纲
2071年,即将迎接万圣节的火星都市阿尔帕城。在高速道路上一辆油罐车突然发生了爆炸,而在案发现场周边的人们,却也出现了原因不明的症状相继倒地,造成相关死伤者高达400人以上的惨案。警方认为这可能是使用不明生化武器的恐怖活动,火星政府也发出3亿乌隆的高额赏金缉凶。而在追查另一件盗用信用卡案件的黑客嫌犯李‧山森的菲,意外拍到了案发当时,现场所出现的一名手掌上有刺青的男子。为了3亿乌隆的赏金,于是BEBOP号上的四人+一犬搭档,开始找寻这名男子的下落……
登场人物
此处仅介绍电影版登场的新角色。
文森‧佛拉裘(Vincent Volaju)配音:矶部勉
剧中生化事件的首谋。黒色长发蓄须,身材瘦高并身着黑衣。杀人时毫无感情,对于杀人行为亦无一丝踌躇与后悔。但与其说他个性冷酷,失去现实感的印象倒是较为强烈,可说是没有什么情感起伏。史派克等人则是为了3亿乌隆的赏金而开始追踪他。手背上有刺青,不过是他从前隶属于火星特种部队时的军徽图案。2060年接受征兵服役,2062年编入特种部队。2068年于第二次泰坦战争中的官方说法是已经战死。实际上他是纳米机械的人体实验对象,因此在战争中生还。然而后遗症则是失去记忆,等于丧失了过去。
身高193cm,推测年龄28岁(在火星军时为25岁)。
李・山森(Lee Sampson)配音:上田祐司
19岁,别名“Mad Finger Kim”。身穿街头装扮,爱打电玩的黑色少年黑客,在网络上相当有名,还是500万乌隆的悬赏犯。对于死亡的感觉非常淡薄,还对恐怖分子有强烈的憧憬。为了“能当恐怖分子”这种单纯的理由,而协助文森进行生化犯罪计划。出生时就成为孤儿,当药头的父亲被其母亲所杀,母亲因此入狱服刑,他则被送进孤儿院。但母亲出狱后母子两人仍然未曾谋面。在童年时期就沾上各种犯罪,10歳左右开始注意到自己的黑客才能。小说版当中对他的背景有相当详尽的描述。
伊蕾翠‧奥维洛(Elektra Ovirowa)配音:小林爱
基于与史派克等人不同目的,也在追查文森下落的神秘女子。拥有武术底子,本领与史派克不相上下,似乎是受过彻底的战斗训练。在火星的摩洛哥街与史派克首度相遇,后来与变装潜入的史派克二度碰头后出现对战。手背上也有与文森同样的刺青,亦为曾隶属火星军特种部队的人物,最终阶级为中尉。表面上虽然是以通缉犯的角度试图缉捕文森,但更像是为了某种特殊的情感而积极找寻他。
拉席德(Rasheed)配音:ミッキー・カーチス
史派克在摩洛哥街相遇的人物,似乎掌握了关于生化恐怖活动所使用的化学武器,与幕后犯人文森的相关秘密。
蓝吉(レンジィ)配音:石桥莲司
原为保全公司职员的便利商店强盗集团首脑,于片中开头登场。虽然是配角,却是个性相当突出的人物,剧中对女店员的长串说教场景也令人印象深刻。造型设定的蓝本,则出自为此角色配音的演员石桥莲司。
工作人员
原作/矢立肇
导演‧分镜/渡边信一郎
编剧/信本敬子
动作场景分镜/中村豊、后藤雅巳、出渊裕
西部片场景分镜/冈村天斎
分镜协力/小森高博、川元利浩、入江泰浩
场景设定/竹内志保
屏幕显示设计/佐山善则
演出/武井良幸
演出助手/鸟羽聡、佐藤育郎、福本洁、森邦宏
人物设定‧作画监督/川元利浩
作画监督补佐/逢坂浩司、富冈隆司、伊藤嘉之、吉田健一、斎藤恒徳、伊藤岳史
动作场景作监/中村豊
机械设定/山根公利
机械作监/后藤雅巳
美术监督/森川笃
片头分镜‧导演/冲浦启之
片头原画/冲浦启之‧西尾鉄也
音乐/菅野洋子
制作/BONES、SUNRISE、BANDAI VISUAL
漫画
シューティングスタービバップ
直译为:Shooting Star Bebop
原作:矢立肇 作画:久雅カイン 发行:角川书店
第1卷(ISBN 4-04-852935-8) 1998年5月1日发行
第2卷(ISBN 4-04-852997-8) 1998年10月1日发行
カウボーイビバップ
直译为:Cowboy Bebop / 星际牛仔
原作:矢立肇 作画:南天佑 协力:渡辺信一郎・サンライズ第2スタジオ・佐藤大 发行:角川书店
第1卷(ISBN 4-04-853078-X) 1999年4月8日发行
1. It's Showtime
2. We Will Rock You
3. Cheap Trick
4. Black Diamond
第2卷(ISBN 4-04-853136-0) 1999年11月1日发行
5. She's A Rainbow
6. Great Deceiver
7. ビバップ・スペシャル・ショート
8. Thinking Bird,Happy Song
9. Like A Rolling Stone
第3卷(ISBN 4-04-853185-9) 2000年4月10日发行
10. What's Your Number
11. Fight For Your Right
12. Monkey Magic
小说
角川スニーカー文库 カウボーイビバップ The Wild Man Blues
1999年4月1日发行 角川书店 (小说)(ISBN 4-04-419901-9)
原作:矢立肇 著:横手美智子
カウボーイビバップ コード・メモリー
可以直译为:Cowboy Bebop Bold Memory
2001年9月10日发行的 ソニー・マガジンズ (小说)(ISBN 4-7897-1333-4)
原作:矢立肇 著:佐藤大
讲述了电脑神通艾德的故事(在‘月刊AX’2001年5月号至同年10月号上连载)
角川スニーカー文库 カウボーイビバップ 天国の扉
2002年8月1日发行 角川书店 (小说)(ISBN 4-04-419902-7)
原作:矢立肇 著:渡辺信一郎
同名电影版《天国之门》故事改编
COWBOYBEBOP/U.T.
原作:矢立肇 著:佐藤大
描述发生在动画版之前世界的前传故事。
※ 本书和动画版第七话有一定的联系。
相关音乐CD
做为本作的最大特色之一,星际牛仔的音乐制作是由制作了《天空之艾斯嘉科尼》《Macross Plus》以及后来的《攻壳机动队》的日本音乐家菅野洋子操刀制作的,而进行演奏的主要乐队是由她亲自指定的The Seatbelts。为了配合主题,整个配乐的主基调为爵士乐和蓝调音乐,其中又融合了大量欧美音乐元素,包括民谣、民歌(Ballad)、古典音乐、歌剧、摇滚乐、重金属音乐、桑巴、Rap、Hiphop、BossaNova、Techo甚至是欧美流行音乐的风格,其制作规模是其他TV动画前所未有的,可以说是音乐上盛宴。[21] 2006年5月,北美娱乐门户网站IGN把星际牛仔的音乐原声评为史上最佳十大动画原声碟之首。[22]
Cowboy Bebop
Vitaminless
No Disc
Blue
Remixes: Music for Freelance
Future Blues(电影版配乐)
Ask DNA(电影版配乐)
Cowgirl Ed(电影版配乐)
参考文献与注解
^ http://surbrook.devermore.net/adaptationsa...you.html 学术论文:SEE YOU SPACE COWBOY by
^ http://www.animenewsnetwork.com/news/2006-...tv-anime 2006-10-13日本TV Asahi民意调查显示《星际牛仔》在最喜爱动画列表中排名第40。
^ 见动画版25话:The Real Folk Blues (PART 1)
^ 详见动画版16话:Black Dog Serenade
^ 见动画版24话:Brain Scratch
^ http://www.jazzmess.com/sessions/jupiterjazz1.html 爵士乐站点jezzmess对各话的研究报告
^ 由Stray Cat乐队的名曲“Stray Cat Strut”演绎而来。
^ 由The Rolling Stones乐队的名曲“Honky Tonk Women”演绎而来。
^ 由The Rolling Stones乐队的名曲“Sympathy For The Devil”演绎而来。
^ 由Bill Evans(比尔伊文三重奏)的名曲“Waltz for Debby”(给黛比的华尔滋)演绎而来。
^ 由The Rolling Stones乐队的名曲“Jamming with Edward!”演绎而来。
^ 由乐队Aerosmith的歌曲“Toys In The Attic”引申而来。
^ 和乐队Underground Resistance的歌曲“Jupiter Jazz”同名。
^ 和QUEEN演唱的歌曲“Bohemian Rhapsody”同名
^ 和Rogers and Lorenz乐队演唱的“My Funny Valentine”同名
^ Blind Blake的歌曲"Black Dog Blues"演绎而来。
^ Herbie Hancock的歌曲“Speak Like a Child”演绎而来。
^ 源自The Rolling Stones的同名歌曲“Wild Horses”
^ 源自同名的法国电影“Pierrot Le Fou”
^ 源自KISS的同名歌曲“Hard Luck Woman”
^ http://www.ykfan.cn/node/1961 Bebop音乐杂谈
^ http://music.ign.com/articles/708/708910p2.html Top Ten Anime Themes and Soundtracks of All-Time
注意:下文记有作品情节、结局或其他相关内容,可能降低欣赏原作时的兴致。


































睫毛膏的睫毛
2008/03/13 14:28:53 1楼
举报
好东西,支持一下~~~