Denny Crane......................
《律师风云 第二季》(Boston Legal Season 2)[FRTVS小组出品]更新第26-27集|本季完[RMVB]
威廉-夏纳(William Shatner)——饰丹尼-克瑞恩(Denny Crane)
莫妮卡-波特(Monica Potter)——饰劳丽-考尔森(Lori Colson)
罗娜-迈特拉(Rhona Mitra)——饰塔拉-威尔森(Tara Wilson)
马克-威利(Mark Valley)——饰布拉德-蔡斯(Brad Chase)
雷内-奥博诺伊斯(Rene Auberjonois)——饰保罗-路易斯顿(Paul Lewiston)
坎迪丝-伯根(Candice Bergen)——饰雪莉-施密特(Shirley Schmidt)
莱克-贝尔(Lake Bell)——饰莎莉-希普(Sally Heep)
瑞安-米切尔-贝兹(Ryan Michelle Bathe)——饰萨拉-霍特(Sara Holt)
贾斯汀-曼特尔(Justin Mentell)——饰加瑞特-威尔斯(Garrett Wells)
茱丽-鲍文(Julie Bowen)——饰丹妮斯-鲍尔(Denise Bauer)
![]()
【类型】:律政
【影片长度】: 平均45分钟
【集数】: 未知
【字幕】: 中文
【服务器】: 随机
【分享时间】: 24小时
【资料整理】:FRNEWS 转贴请注明出处
【制 作】:风软FRM字幕组+风软FRTVS压制组
【剧情简介】:
美国ABC电视台《律师本色》(The Practice)的姊妹剧,在“本色”最后一季中,艾伦-肖被Young, Frutt,and Berluti公司解雇后,决定为Crane, Poole, and Schmidt律师行工作。在上司丹尼-克瑞恩的帮助下,他打赢了几件没人愿意接手的案子——当然其中也要耍点花招和手段,他迅速建立起自己的威信。并因此声名远扬。他与导师丹尼-克瑞恩形成一种亦师亦友的亲密关系,丹尼上了年纪总是忘事,被律师行的同仁视为怪人。
艾伦在工作上的杰出成绩和他惯用的不光彩手段,让恪守传统价值观念的同事布拉德非常不满,两人进而成为工作中的竞争对手。蔡斯的另一个任务就是看着越来越古怪的的丹尼。
故事集中在Boston的一家高级律师事务所里,主要承接民事诉讼案件为主。这些聪明的律师,必须处理法律允许范围的大小事;也必须对抗法律所不允许的规定。
挟着Emmy奖的光环,Boston Legal又推出了第二季。剧情中仍然讲述律师的专业与社会大众精彩且又带着丰富情感的情节。快速的节奏与黑色的幽默,面对社会与道德问题,在在连续不断地挑战法律的界限。
Emmy 奖的得主James Spader与William Shatner分别饰演Alan Shore与Denny Crane。两人间的互动,在高价诉讼的过程中,不太可能会发展出如亲人般的亲密的关系。另外新加入的律师合伙人Shirley Schmidt(Candice Bergen饰),则是被哄骗回到Boston的律师事务所帮忙整顿办公室的行政混乱等问题。她以机警的目光,照看事务所的一切。
事务所里的其它律师,包括了Brad Chase(Mark Valley饰)。他发现自己经常与Alen Shore在意志的考验中角力。还有Paul Lewiston (Rene Auberjonois饰),号称『律师中的律师』,一直持续不断地设法保护Denny Crane的周全。另外还有一位美丽律师Denise Bauer(Julie Bowen饰),她拥有坚韧意志与智慧。与同事相处间,一贯地保持超然的态度。但绝不会让任何事情挡住她的路。
Led by an Emmy Award-winning cast, "Boston Legal" returns for a third season to tell the professional and personal stories of a group of brilliant but often emotionally challenged attorneys. Fast-paced and darkly comedic, the series confronts social and moral issues, while its characters continually stretch the boundaries of the law.
Back-to-back Emmy Award winners James Spader and William Shatner play Alan Shore and Denny Crane, unlikely kindred spirits among the brigade of high-priced litigators at Crane, Poole and Schmidt. In addition, one of the founding law partners, Shirley Schmidt (played by five-time Emmy winner Candice Bergen), has been coaxed back to the Boston law firm to help bring order to the chaotic office. She keeps a vigilant eye on all, particularly Denny Crane - with whom she has a checkered history.
The firm's other attorneys include Brad Chase (Mark Valley), an ex-Marine who often finds himself in a test of wills with Alan Shore, and Paul Lewiston (Rene Auberjonois), the "lawyer's lawyer" who continually tries to save Crane from himself. Then there's Denise Bauer (Julie Bowen), a tough, smart senior associate still desperate to make partner. New to the Boston office of Crane Poole & Schmidt is Jeffrey Coho (Craig Bierko), an intense, grandiose criminal defense attorney as comfortable with making enemies as he is with making friends.
US Broadcast History
Oct 2004 - Mar 2005, Sunday at 10:00 PM on ABC
Sep 2005, Tuesday at 10:00 PM on ABC
Canada Broadcast History
Oct 2004 - Mar 2005, Sunday at 10:00 PM on CH
Sep 2005, Tuesday at 10:00 PM on CH
【演员介绍】:

艾伦-肖(Alan Shore)
跳槽到克瑞恩律师行的艾伦,为了打赢官司经常在法庭上运用种种与传统道德观相悖的伎俩,尽管不够光明磊落却屡试不爽。 
保罗-路易斯顿(Paul Lewiston)
法律事务所的资深律师,总想着充老大,却发现难以应付艾伦在法庭上的诡计多端和丹尼种种奇怪荒谬的表现,他发现自己在其他律师眼中是个爱向女人献殷勤的家伙。

丹尼-克瑞恩(Denny Crane)
艾伦的导师、上司兼密友,也是Crane, Poole, and Schmidt法律事务公司的合伙人之一。年纪愈来愈大的他经常是忘性大于记性,给工作带来不少麻烦。
雪莉-施密特(Shirley Schmidt)
雪莉的职责就是管理Crane, Poole, and Schmidt律师行,以及处理内部事务。充满自信的她头脑灵活,精力旺盛,把律师行打理得颇为出色。 
布拉德-蔡斯(Brad Chase)
极有才华的律师,本来在华盛顿特区工作,但是老板把他调到波士顿,就是为了看着丹尼,以免鞭长莫及失去控制,布拉德看不惯艾伦为达目的不择手段的举动。









更多相关资源 >>







































yang_8510
2007/08/09 08:13:12 1楼
举报
为什么这么经典好看的一部剧翻译完整的这么少呢?