《恋爱补品》(Suppli)最终回/月の道出品/06夏季日剧/日语繁中(704 avi格式)[TVRip]

【剧　名】：恋爱补品サプリ（Suppli）
【电视台】：富士电视CX
【首　播】：2006/07/10
【回　数】：11回
【字　幕】：繁体中文
【出　品】：月の道字幕组
【官方网站】：http://wwwz.fujitv.co.jp/suppli/index.html

【ＳＴＡＦＦ】
【原 作】：おかざき真裏『サプリ』（祥伝社刊/连载中）
【编　剧】：金子さりさ（映画「电车男」「ナースのお仕事」）
【製作人】：関穀正征（「１リットルの涙」「爱し君へ」「星に愿いを」ほか）
【导　演】：成田岳 川村泰祐
【音 楽】：菅野祐悟
【主题歌】：
绚香「Ｒｅａｌ　ｖｏｉｃｅ」
绚香「ブルーデイズ」
KAT-TUN オープニングテーマ

【演　员】：
藤井ミナミ.....伊东美咲
石田勇也......亀梨和也（KAT-TUN）
荻原智.........瑛太
柚木ヨウコ....白石美帆
紺野なつき...志田未来
田中ミズホ....りょう
今冈响太郎..佐藤浩市

【收视率】：

第1 回：2006-07-10 17.9 ％
第2 回：2006-07-17 13.0 ％
第3 回：2006-07-24 14.4 ％
第4 回：2006-07-31 12.2 ％
第5 回：2006-08-07 13.9 ％
第6 回：2006-08-14 12.7 ％
第7 回：2006-08-21 14.4 ％
第8 回：2006-08-28 16.3 ％
第9 回：2006-09-04 13.8 ％
第10回：2006-09-11 12.7 ％
第11回：2006-09-18 15.3 ％

平均收视率：14.24 ％

【关系图】：



【剧情简介】：

富士官网5月23日月九[サプリ]的介绍

今夏,「月九」档的电视剧将是
伊东美咲•龟梨和也(KAT-TUN)这一最强搭档献上的
为工作中女性量身定做的爱情故事!!
サプリ(暂定名)
<2006年7月10日(周一)晚上九点开始>
新剧情报第一弹

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

　　这个夏天富士电视台的周一九点档，将是由伊东美咲和龟梨和也(KAT-TUN)这一最强搭搭档献上、以广告业界为舞台展开、为工作中的女性量身定做的爱情故事。
　　<サプリ(暂名)>(7月10日(周一)21点开始)。
　　原作是现在在「Feel Young」(祥伝社刊物)中大受好评连载中的漫画家冈崎真里的人气同名漫画。
　　电视剧、电影、广告中广泛活跃，在以同年代女性为首的广泛年龄层中得到支持的伊东美咲。在电视剧<电车男>中,饰演单纯善良的大小姐爱玛仕,在<危险姐姐>中,饰演深情而天真烂漫个性"天然"的姐姐,分饰了各种类型女性,现在被称为"连续剧女王"的她,这次将挑战在广告公司,认为"工作是正餐,恋爱是维他命=补品"（『仕事は御饭。恋爱は补助食品＝サプリ』）只是拼命工作(不谈恋爱)的广告企划者的角色。　
　　而与她共演的今年三月以歌手身份出道，现在最当红的人气组合KAT-TUN成员龟梨和也，作为演员在数部大受欢迎的作品中的出演，活跃的场所得到渐渐拓宽。这次的“月九”是龟梨在富士电视台电视剧的初次演出，扮演现身伊东饰演的女主人公的工作场所的年轻而充满魅力、年纪小于女主角的打工者角色。
　　由伊东和龟梨这最强的二人组合所送上的爱情故事，貌似会成为今夏最大的话题。
故事是…在大手广告公司，工作乾练的藤井南(伊东美咲)作为CM planner(广告企划的构思者)，在"15秒"的CM世界里赌上性命地努力工作着，几乎到了没有私人生活的程度。流行的服饰、化妆、好吃的料理，拥有很多像这样的必要"武器"，但是惟独缺少"可爱"这一项的南。这样的南的工作场所在有一天来了个以杂务工作为主，与对广告业界完全没有兴趣、稍微有些不逊和傲慢，但是很有魅力的比她小的打工者•石田勇也(龟梨和也)。
　　南和她周围的各种类型的男人们接触，目睹着各种类型女人们的生存方式，在工作和恋爱间摇摆不定。
　　短短15秒的邂逅就是一生的相遇…。
　　描绘在工作这个共通的价值观中，不论是谁都曾经历过的"办公室恋情"。
　　就扮演在工作和恋爱、理想和现实之间不断摇摆的女主人公藤井南，伊东美咲表示了这样的抱负："因为是第二次月九的挑战，想要尽情地发挥，去扮演工作中的女性。<サプリ(暂名)>是为现在工作着的、以及马上要怀抱着梦想去工作的大家应援的作品。和南一起试着寻找对大家来说意味着幸福的'サプリ'吧!"将要挑战全新女性角色，看起来能(在新剧中)见到与现有形象截然不同的伊东的样子。
　　另一方面，扮演富于魅力稍稍有些傲慢自大，年纪小于女主角的打工者•石田勇也角色的龟梨和也这样表示："因为到现在为止，我出演穿学生制服的角色较多，这次将扮演怎样性格的角色呢?现在开始就有些因期待而雀跃了。而能够得以初次和伊东小姐这些出色的共演者一起度过时光，觉得即使只是一点点的成长，能够做到的话就太好了啊。因为是夏季的拍摄，我会提防中暑打起精神的去参与录制!想要加油!"说着(这样的话)，能感觉到他已经充满了乾劲。不仅仅是在穿着学生制服的印象上的改变，新剧中更有了爱情故事的存在，是现在开始值得期待的地方。　
　　环绕在南周围动摇影响着她的人们有…由瑛太饰演的与石田形成对比的同样比她小的同事荻原智、佐藤浩市饰演的指派南工作的上司今冈响太郎、白石美帆饰演的作为南的好顾问存在的copywriter(以撰写广告文案为工作的人)柚木洋子、Ryo饰演的工作和结婚都到手的"优胜组"同事田中瑞穂等这些豪华的演员阵容，他们将联袂出演该剧。
　　作为制作人，富士电视台电视剧制作中心的关谷正征表示了这样的想法：　
　　"拥有就'美形・感觉・人气'来说最高的演员阵容，今夏将献给作为观众的诸位一个最好的爱情故事。作为女主人公工作场所的打工者终于登场的龟梨和也，在恋爱和工作中都很机灵的同事瑛太，和作为优秀创作者的上司佐藤浩市，这里拥有对工作中女性来说是理想乐园般的存在。去实现'如果有这样职场'的魔法，能把这部新剧作为'サプリ'献给身为电视观众的大家的话，觉得真是太好了。"
　　7月10日（周一）21点开始•月九电视剧，给予所有人的身体和心灵营养的电视剧<サプリ（暂定）>。富士电视台将播出由最强的演员、制作阵容送上的夏天最好的爱情故事，敬请期待。

已放出豪华的演员和制作阵容:
<制作单位概况>
片名:『サプリ(暂定)』
放送时间:2006年7月10日(周一)开始,每周周一晚9点
原作:冈崎真里的漫画,「サプリ」,
在祥伝社刊物「Feel Young」连载中
演员:伊东美咲、亀梨和也(KAT-TUN)、瑛太、白石美帆、RYO、佐藤浩市等
Staff表:
剧本:金子亜理纱(主要作品有电影〈电车男〉〈护士的工作〉等)
(「电车男」「ナースのお仕事」ほか)
演出:成田岳(主要作品有〈西游记〉〈慢舞〉等)
(「西游记」「スローダンス」ほか)
Produce: 関谷正征(主要作品有〈一公升眼泪〉〈给爱的你〉〈向星星祈愿〉等)
(「1リットルの涙」「爱し君へ」「星に愿いを」ほか)
川村泰祐:主要作品有〈给爱的你〉〈向星星祈愿〉等)
(「星に愿いを」「爱し君へ」ほか)
制作:富士电视台电视剧制作中心

2006年5月23日

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

以上翻译内容严禁无断转载
翻译 BY 优姫
来源: 月の道 -> 祇园社 -> [其他][独发]富士官网5月23日月九[サプリ]的介绍
原帖地址:http://www.kamenashi.net/bbs2/read.php?tid=19701

【剧 照】：

第一回:





第二回:





第三回:





第四回:





第五回:





第六回:





第七回:





第八回:





第九回:





第十回:





最终回:






全部更新完毕 多谢各位支持