《华丽一族》新增HDTV版本更新至第十集，简体中文外挂字幕[HDTV]

【剧　名】：浮华世家
【电视台】：东京放送TBS
【首　播】：2007-01-14
【回　数】：未知
【原　作】：山崎豊子「华丽なる一族」
【编　剧】：桥本裕志
【製作人】：福泽克雄 石丸彰彦
【导　演】：福泽克雄 山室大辅
【配　乐】：服部隆之
【企　画】：瀬戸口克阳 植田博树
【字　幕】：外挂简体中文、韩语


HDTV版本原大画面

SMAP的木村拓哉（33）已经确定将在TBS 2007年1月播出的山崎豊子的作品《华丽一族》中出演。在这部以20世纪70年代的金融重组为背景的阶级感很强的人物电视剧中木村挑战的是一个家族里具有超凡能力的长男铁平。已经两年没有主演电视剧的木村在这部电视剧中将会因为角色的关係将头髮剪短10厘米以上。可谓敬职。

《华丽一族》是根据山崎豊子的同名小说（昭和48年，即1973年）改编来的。故事以20世纪70年代的金融重组时代的动盪为背景，是一部描写在关西金融界有很大声誉的万俵家的父子之间的纠纷的人物电视剧。在过去也曾经被拍成过电影和电视，这次是第三次被拍成电视。

在原作中父亲万俵大介是故事的主人公，但是在这次的电视剧中一家的长男万俵铁平成为了主人公，这也是这部电视剧的新的看点。铁平被设定成一个钢铁企业的专务董事，是一个有很大的声望而且有著超凡的能力。

喜欢演出赛车选手和冰球运动员以及副机长的木村，这次将挑战出演“金融界的男人”。为了出演这个角色，木村将把自己的长髮剪短10厘米以上，乾劲十足。头髮将会剪到不会触到衬衫衣领的长度。

连续剧方面的有关人员认为想通过“为志向拚死斗争的铁平这个人的性格表现真正的领导人的应该有的姿态”,并且具有超凡能力的铁平的性格恰好和木村很相似。并且希望“受到很多代人的支持具有压倒性存在感的木村能将真正的领导人的应该有的姿态表现出来”(同一有关人员）这样期待著。

另一方面，山崎也表示“万俵铁平是小说中设定的具有男性的浪漫色彩和坚强意志的一个比较难演的角色。木村的眼神里有著纯粹感和悲伤感。那样的他会怎么演好铁平这个角色呢？就像期待那些为木村量身定做的电视剧一样期待著他在这部戏里的表现”。

带著大家的热切期待的木村表示“能够参加这个作品的拍摄是我的荣幸。我就这么一个想法。”让我们关注收视率之王木村的“华丽的挑战”。

作者小档案：

山崎豊子（Yamasaki Toyoko）
当代日本文坛三大才女之首，日本战后十大女作家之一，与大师松本清张、水上勉齐名。
本名杉本丰子，1924年11月3日生於大阪。自京都女专（现京都女子大学）国文科毕业后，任职於每日新闻社学艺部，在名作家井上靖的麾下担任记者。工作之餘从事写作，1957年以《暖帘》一书初试啼声，隔年便以《花暖帘》荣获第三十九届直木赏，此后即辞去报社工作，专心写作。
60年代以后，她的创作风格逐渐转向现实批判，1963年出版《女系家族》；同年《白色巨塔》开始在《Sunday每日》週刊连载，因探讨医病关係的尖锐内容而引起社会广泛讨论，并多次被改编拍成电影与电视剧。
1973年出版的《华丽一族》，以日本金融改革为背景，赤裸裸地写出银行界人性慾望和金钱权力的纠结。其后又以『战争三部曲』──《不毛地带》、《两个祖国》、《大地之子》再次震撼日本文坛。1999年更发表五大册鉅作《不沉的太阳》（2008年即将由皇冠出版），揭露航空业界的秘辛。儘管已届八十高龄，但她的批判之笔却始终不輟，2005年一月起又开始在《文艺春秋》杂誌上连载最新小说《命运之人》。
她的作品结构紧密，情节高潮迭起，在爱恨情仇之间纠葛不断的複杂人性更是引人入胜，因而成为影视改编的最佳题材，其中《华丽一族》一出版便被改拍成电视剧，1974年更由社会写实派名导演山本萨夫改拍为电影，2007年日本东京放送电视台（TBS）又再次将其改拍成电视剧，做为TBS五十五週年台庆大戏，立即成为影剧圈的话题焦点！
1991年，山崎丰子因对日本文学的巨大贡献而获颁『菊池宽赏』，可谓实至名归。

华丽なる一族人物相関図


第一集 暗潮汹涌





第一集，根本就是过长的旁白文。用一个多小时的片长，把剧中繁杂的人物略略用一条主綫，
概述了一遍。如果没有读过原作小説的观众，也不用太过担心。镜头拉过的地方，重要点都有呈现出来。
正是每一秒都不能错过去观看，好吃力哦，台词好长，练听力，好吃力哦。

关键的两大核心人物，万俵大介（北大路欣也）和万俵鉄平（木村拓哉）的矛盾，在第一话已经开始兀显。

无论是外表还是性格，和自己家庭格格不入的大儿子鉄平，并没有加入家族庞大的银行事业，
而是另起炉灶，专营自己的钢铁厂。在家族会餐时，因钢厰事故姍姍来迟，芥蒂大概从此就开始露出水面。

山崎丰子的这部描写人性的小説，用白塔去套看会相当有趣。日剧版的主角鉄平和白塔的财前五郎，
都是才华横溢，看似"仕途风顺"的人（都有西田先生作义父）在戏剧世界中，
天才的命运能吸引观众眼光的一定是同一雷同点：遭受排挤、命运坎坷。
财前五郎被妒忌心旺盛的教授阻挡上位；鉄平荆棘人生的製造者，不是外人，却是自己的父亲大介。

虎毒不食子，为何父亲会仇恨到要故意破坏自己儿子的命运？让自己最为吃惊的是，
第一话中部竟然毫不掩饰把原因描写了出来：从母亲惊慌失色回忆片段中，一步一步逼近自己的男人背影，
到鉄平惊人地类似画像中人的镜头……这一点大概是和白塔最大的不同，因为某阴毒的教授啊，
直到最后都没有承认自己只是简单嫉妒才会一直排挤财前。

在家中公然妻妾同侍的大介心中的芥蒂，和怨恨自己一表人才大儿子的理由，不是别的，
而是鉄平是自己人生的耻辱。鉄平是自己的亲弟弟！（男人活成这样也真够累，
戴了绿帽子不能口吐怨气，又不敢休掉有权势的原配，只好在家中玩公然3P这种荒唐的事情，
“耻辱”成年后就开始疯狂的报复行为……）
母亲常年忍气吞声，对家中大权被情妇全数收于囊内不闻不问，有她内心底气不足的道理所在。
表面富丽堂皇，内在却暗潮汹涌的万俵家庭，在60年代银行合併的惊涛骇浪到来时，
一个历史浪潮下过於戏剧化的人性悲剧故事就这样展开了……

最重要的一场戏是家庭会餐场面，像舞臺剧一般，短短十分鈡就淋漓尽致地把主要角色都演绎了一番，
相当精彩。镜头开始于，万俵大介面对报纸上银行合併新闻的面露难色。前来呼唤自己就餐的是衣著性感，
身段丰腴的高须相子（铃木京香），无论是用眼角扫过正妻的高傲，还是公然霸佔餐桌次席的高调，
一举手一投足无一不显露出这位情妇，毫不遮掩的旺盛权力慾。
长女一子（吹石一恵）嫁给了一个依靠权势上位于政界的紈絝子弟美马中（仲村トオル），
徒有光华的外表，言语和举止却让空囊的内在暴露无遗。次女二子（相武纱季）
是餐桌上唯一敢为大哥説话的人，这样性格略有叛逆的女子，将来一定有属於她性格的单篇展开。
次子银平(山本耕史)，相较直接敢直面父亲权威的长子鉄平来説，性格懦弱，不过这样的他，
同时也对母亲被情妇和父亲乱来的行为深感不平，时不时从眼角的餘光，向他们投射出愤恨的眼神。
而外人眼中掩盖不住羡慕的这个华丽家族，内部种种不合谐，导致了后来波澜壮阔的悲剧故事。

和一般日剧大量镜头在室内摄影棚中拍摄不同，这次的第一话中，有大量50年代末的外景。
因为自己之前看过铺天盖地木村拓哉赴上海拍摄的新闻。观看这些精心佈置的50-60年代风格的外景时，
自己怎麽都不能扫掉脑海中：“这些镜头根本就是上海啊”的念头。

钢厰意外熔鉄喷溅的场面，是难得一见的好场面。看起来非常逼真的高温度熔浆喷射，
重击在人身上的力量感，不像是后期CG效果，真想知道是如何拍摄出来的呢。
大概又是大量金钱砸出来的效果吧，笑。至於鉄平用拍掌呼唤出父亲打死都不能唤出的兽将军……，
这只效果就太假了，胖胖摇动尾巴的样子，活脱脱就是下面有牵线啊。鉄平大概做梦都没有想到，
正是自己的击掌，点燃了父亲向自己宣战的战火。

角色太多，不一一复述，整话让自己笑出来的两次，是“这次又是恶人”的可爱西田爷爷和“这次又长了头髮”
的厚眼镜西村先生。实力派的演员太多，10话足够吗？

超豪华的演员阵容，超豪华的佈置......这些也是可以想像得到才只是第一集就带出大量角色的个性和背景，
这种功力才是最厉害的地方看到开场时那个五十年代的街景，我忍不住反覆重看了数遍製作群真是很用心重现
旧日本的感觉，无论是服装或建筑物方面因为我很迷旧世界的事物，所以很快就投入故事当中。

万俵铁平（木村拓哉）是万俵家的长子，现经营钢鉄厂虽然在技术研究上非常成功，
但原料供应方面出现问题铁平很想兴建自己的高炉，希望父亲大介（北大路欣也）的银行可以融资
不过他总是不理会儿子的话，谨慎的他一向不喜欢铁平那种不切实际的想法这时日本开始出现银行合併的传闻，
政府希望藉此对抗外资银行的竞争大介原本对铁平的计划不屑一顾，但他似乎正在打某种如意算盘
（小吃大？）在这个关乎整个万俵家族存在的重要时刻，一反常态答应铁平融资这个做法一定是
隐藏某种不为人知的计谋。

在这种大富之家，当然有着各种複杂的关係。
次男银平（山本耕史）在银行工作，一直身处在哥哥的阴影下
对铁平的态度十分冷淡，同时也对家族以门当户对来决定婚姻大感不满
长女一子（吹石一惠）嫁给能乾的大藏省主计局次长美马中（仲村トオル）
但这只是政治婚姻，夫妇关係并不美满
二女二子（相武纱季）就像是古代贵族用来交换利益的公主
她的命运是接受家族安排，将来嫁给某个大户人家...

高须相子（铃木京香）表面是万俵家的管家，实际上是大介的情妇
由於得宠，渐渐不把正室宁子（原田美枝子）放在眼里
她的存在一直令铁平非常不满，而相子也肆无忌惮的插手各种事情
她和铁平之间的衝突，相信很快就会爆发...

铁平的好友三云祥一（柳叶敏郎）是唯一明白他的人
三云刚当上大同银行的「头取」（大约是总经理的位置），他以为应该会成为铁平的最大助力
不过看到大介那个「小吞大」的企图，真担心三云对铁平的帮助会成为危害大同银行的陷阱

铁平的妻子早苗（长谷川京子）虽然也是政治婚姻而来，但他们是真心相爱
不过铁平在美国留学时，似乎曾和那个鹤田芙佐子（稻森泉）有过一段恋情
铁平重遇芙佐子后，原本美满的关係将会再起波涛......

最想不到的是到了最后一段，当宁子看到铁平身影时飞奔而出的一刹那
浴室、祖父的肖像、鲤鱼......令人不期然想到铁平的父亲不是大介，而是那个祖父......？
或许因为这样，祖父才会那么痛鍚铁平......？宁子甘於受屈也不敢作声，因为心中有愧？
看到这一段，剧情立即推进一个激烈的旋涡......「那个不是儿子，而是我的弟弟？」

这套剧的演员阵容真是太豪华，随便一个角色也是主角级
没出场的还有武田铁矢和山田优等，前者是大介在银行的心腹（铁平的敌人？）
后者是银平的相亲对象，他们的加入应该会令故事变得更複杂
不过核心还是铁平如何与万俵家斗争，最后达成他的梦想......

今次木村比较内歛，某些眼神还演得不错
在眾多好戏之人面前，相信他也是非常集中要演好每一场戏
其他角色中最突出的应该是铃木京香...她演一个鹊巢鳩佔的恶女角色
她那种高傲和目空一切的神态真是很绝，至於其他因为每个也很强所以没话说

看了製作特辑，开场时的街景原来是到中国上海外滩与青浦车墩上影厂基地实景拍摄
製作群把街道重新装饰，拍出一个旧日本的景色，初看时我还在想究竟是哪里
虽然有人认为这个故事很像港剧，但我觉得只是元素相似，拍出来的感觉相差很远
期待之后的集数也能有第一集的戏味和气势！

说起来，看到那张祖父的肖象和鲤鱼时，真是有点搞笑。

第二集 过去的悲剧与真相





那个万俵大介......除了是野心家还是个恋态......
强迫妻子来个三人同床，看到她愈是反抗就愈兴奋
可以想像在这十年以内宁子承受过多少次同样的痛苦

铁平努力为兴建高炉而奔波，融资方面先不理，最重要是要得到政府的许可
偏偏帝铁那边联手作出阻挠，最后唯有依靠岳父的势力
铁平的想法可以理解，但到这地步也只有接受岳父的帮助
不过看预告，岳父大川似乎倒下来...以后铁平将会失去最有力的支持

铁平重遇芙佐子，从她口中得知当年原来是相子破坏二人的恋情
失去母亲加上这件事，铁平对相子的愤怒已到达顶点
虽然七年前母亲要他容忍，但铁平决定要把相子赶出万俵家
但父亲大介表示万俵家很需要相子，所以没有理会铁平的话
「爸爸你讨厌我吗？」
「我总是把你放在第一位。」
这一幕大介（北大路欣也）的眼神充满悲伤而痛苦，有种很强的感染力
不过铁平应该未会明白父亲为何有这种想法吧...

经过这些事情后，大介对铁平的态度开始有变
原本顺利通过的融资计划，最后决定从50%减至40%......
除了差额20亿，最大的问题是这消息会影响其他银行投资的信心
这个行动，可以说是为了万俵银行的利益，又可说是藏在大介心里的阴影导致
然而这一个决定就是令父子二人决断的开端吧...

二子和一之瀨四四彦交往，剧情只是轻轻带过
相信日后他们的命运应该不会顺利，至少那个相子会大力反对
铁平固然会支持二子和四四彦，这也会加剧他和万俵家的磨擦

芙佐子的出现，肯定会为铁平和早苗这个家庭带来很大影响
从态度上已知铁平对她仍然十分关心，早苗也一直很害怕铁平会做出父亲一样的事
这个三角关係还真是麻烦，希望铁平可以理智一点吧

至於银平，从预告中看到父亲将会把财团的一切交给他
毕竟这个才是自己真正的「骨肉」......从他对哥哥的冷淡态度来看
将来他也会成为哥哥的敌人......吗？

感觉上第二集比较平淡，剧情也只是在铺线而未到引爆的时候
暂时的核心还是在北大路身上，他演的大介真是很有逼力
至於木村可能是角色所限，发挥上好像十分克制似的
期待两父子之后会擦出更多火花

第三集 分裂的命运





剧力比较放缓的一集，主要是描写铁平如何在迷失中寻回自我
由於父亲大介提出缩减融资二十亿，令铁平要赶快寻找其他渠道
兴建高炉在当时来说应该是一个风险颇高的计划，加上不明朗的原因
其他银行固然不愿伸出援手，事实上那时所有银行也为了合併一事而大伤脑筋吧
虽然还有最后一步可以走，就是向大同银行的三云提出加额请求
然而铁平的自尊不容许他这样做，而且事实上也很难要大同银行付出这个金额
岳父大川得知此事，运用个人关係总算替铁平争取到十亿的资金
最后在没有办法的情况下，铁平也唯有硬着头皮向三云说出真相
虽然三云很想帮铁平，但单凭他一人是无法左右会议的取策，最后当然被否决
一直充满自信的铁平初次感受到强烈的无力感

铁平返回以往读书的大学和居住过的公寓，仿似要找回一些失去的东西
那时的他应该是个为了理想而拼尽全力、充满热诚的年青人
刚巧他在公寓遇到芙佐子，看表情这二人应该还没完全放低那份感情吧......
骂醒了铁平然后又给他温暖的鼓励，铁平在她心里还佔有很大的份量

看着铁平到处奔波，三云感受到他的热诚，打算再次给他机会
不过为何在打猎时那隻野猪会忽然跑过来攻击？（笑）
怎样也好，在铁平危急时，三云在背后作出最大的支援，这是同样的情况
从铁平的眼神中，可以看到他是发自内心的感激

阪神银行决定要吞併第七位的三荣银行，开始进行各种秘密行动
表面上还要把业绩提升到第九位，结果累死了最忠心的部下
大介的手段真是很厉害，强迫最小的支行表态，其他更大的就不能不随
银平把一切看在眼里，虽然他认为父亲很厉害，但也明白到自己做不出同样的事情
山本耕史的演技很出色，他的眼神看不到究竟是认同还是讨厌父亲的做法
虽然讨厌相亲，但最后还是答应了婚事；他对於身为大介儿子这回事已认了命......

最后，高炉终於可以开始建设，铁平和一眾部下也非常高兴
然而这却是悲剧的序幕，下集开始万俵一家就会开始分裂
大介刻意阻挠融资，最后铁平还是有能力完成此事
或许在他心中对这「儿子」的敌意将会慢慢提升......
而我最期待的就是铁平和相子的正式开火
这个坏女人破坏了万俵家，快点把她赶走吧！

第四集 悲伤的背叛





弃车保帅，大介终於到了亮出真面目
之前还会相信他是为了公司所有员工而作出的牺牲
到了这一刻，也的做法已显露出他对生存下去的恐佈野心

铁平的发明在美国大受好评，虽然因此带来大额订单
但这反而令阪铁的生产线受到更大的压力，唯有向第一製铁请求援助
虽然双方也谈妥了合作的共识，但帝国製铁却从中作梗，向通产省施加压力
结果最后还是要外父大川议员出面乾涉，铁平才能克服今次的危机
然而大川的病情并不乐观，这也是大介要放弃他的最大原因
两年后大介当选，或许可以成为阪神财团的最大后盾
但那时他还有没有命当选，又或是阪神银行能否生存下去......
权衡轻重后，大介唯有作出他现在唯一的决定

美马查出大介收受三荣银行的贿赂，事情终於曝光
铁平对此非常愤怒，当他看到相子和大介的态度，会否想到他就是那个幕后黑手？
怎样也好，若大川不幸离开，铁平将会失去最有力的支援
相信当他知道真相后，这件事一定会令他和万俵家决裂吧

至於那个相子，真是愈来愈讨厌，虽然全家对她非常反感
但她得到大介的宠爱，根本不放其他人在眼内
或许像铁平问她的一句话：究竟她想得到甚么呢？

另一方面，芙佐子的身世好像也是个极大的秘密
她该不会和铁平也是有血缘关係的妹妹吧...

第五集 令命运出现分歧之死





最了解和痛爱铁平的大川终於抱着愤恨去世，留下的只有哀伤
由於这次贿赂事件，令银行界在态度上对建造高炉产生一种微妙的改变
但铁平眼中最着紧的还是要替大川找出漏露秘密的人
某天美马和大介在家中讨论这件事时，不小心被一子听到
原本她还不敢说出这个秘密，但看到二人的行为再也无法忍受
那个朝夕相对的丈夫和敬重的父亲竟然做出此等行为，实在很难接受
一子也是为了万俵家而被牺牲的其中一隻棋子...

在大介眼中，铁平的反抗行为已经愈来愈强烈
自从铁平成功争取融资后，他已没法控制铁平
像是二子的相亲，他也极力容忍而不愿因此而发生争执
但我想铁平已经成为他心里一条极难拔除的尖刺
尤其是铁平误伤大介后，他对铁平已经失去了耐性
下集将会看到他如何佈局对付这个「儿子」......

相子曾在美国结婚，婚姻失败回国后得到大介的帮助
所以她决定把餘下来的人生全部投放在万俵家
以她的能力，要寻找平淡的幸福绝对没问题，但她已不会再走回头路
这个女人，只要遇到真正的威胁，我想她是甚么也可以做得出来

到了这一步，万俵家已经开始四分五裂
二子也将会为了哥哥铁平而接受相子安排的亲事...？
阪神製铁关闭...三云的大同银行会否成为大介下一个狙击目标？
老实说，每集的预告实在太详尽了，已经差不多看完半集

芙佐子那方，她原来是收养回来的女儿
养母曾是铁平祖父的小妾......那二人或许真的有机会是兄妹？

最后不得不提，西田敏行真是做得太好
怪不得他在今季还另外主演了《浅草旅馆》，果然是实力派！

第六集 万俵家的崩溃





与其说大介和铁平的矛盾到了表面化的阶段，倒不如说他们之间已没有亲情存在
爷爷侵佔妻子的罪、儿子超越自己的恐惧、集团倒闭的危机......
精明强悍的银行家大介，现在已逐渐变成一个为了生存而置他人於死地的狂者

阪神製铁因为美国公司取消订单而陷入危机，铁平希望阪神银行可以增加融资
三云代铁平到大介面前游说，同时大表欣赏铁平
听到这番话的大介，心里开始构想一个佈局...可以一举吞併大同银行的险招
他的计划就是让三云继续支持铁平的阪神製铁，然后让它尽快倒闭
藉着这次犯错，令三云失势，同时也令大同银行遇上财政问题
阪神银行就趁这个混乱机会一口吞掉它......
要让这计划成功，大介务必要令阪神製铁不能在限期前建成高炉

铁平的一方，他当然拼命到处找工人协助修复工程
但那时却遇上人力短缺，无法找到足够的人数，眼看就要放弃整个计划
不单是高炉，失去生铁的供应，阪神製铁可说是到了存亡的关头
幸好码头工人最后决定助铁平一把，工程终於可以正式开始
不过用跳海救人这一招好像有点突兀...感觉上和打猎时遇到野猪的效果一样
虽然如此，大介应该不会那么轻易让铁平成功
他肯定有无数个方法可以令铁平失败......

银平自从看到父亲大介的所作所为，态度上渐渐有所改变
虽然对生活已经有点放弃的感觉，但他还是忠於身为银行家的本份
「有理想的人一定会胜过只懂计算的人」银平把心中想说的话说出来
我想大介不会不明白，只是他已经走入魔道，再不能回头

预告中已表明芙佐子和铁平有一种不能明言的关係
或许她真是铁平爷爷和这个养母所生的女儿，和铁平是兄妹...？
不过这段恋爱关係在全剧中好像还不是很重要......有点可有可无呢

第七集 高炉爆炸的悲剧





正如预测，芙佐子真是祖父敬介的女儿...那么就是铁平的妹妹？
不过这只是猜测，因为当敬介把宁子从浴室送回房间后，她不知道发生甚么事
敬介有没有对宁子做了一些见不得人的事，实际上还是未知之数
编剧在这里故弄悬虚吗？

虽然只有七成工人，但在铁平的领导下，高炉似乎可以在预期中完成
银平看到哥哥能达成梦想，就像自己也得到解放似的，真心感到高兴
原本有点冷淡的兄弟感情，也因为此事而改善不少
不过想不到上天跟铁平开了个大玩笑，工厂因为意外而发生大爆炸！
大数份工人伤亡，甚至是领工也在意外中丧生，今次可说是毁於一旦
虽然是个沉重打击，但铁平却不会就此放弃...

「上天也在帮我！」大介乘着这次机会，加快进行他的吞併计划
藉着大同银行的绵贯协助，从外至内把大同银行纳入自己的袋子里
银平纵使十分不满，但仍是没法做到甚么事情...

二子为了铁平，答应了与帝国製铁的婚事
虽然她的出发点是好，但若铁平知道后只会更加不安吧......
另一方面，万树子怀了银平的孩子，但最后却被逼流产
大介听到非常激动，因为他也想得到这个孙子（生女的就没用了......）
结果铁平初次听到大介亲口说不想见到自己的话
从此以后，两父子的鸿沟再也无法弥补了吧......

第八集 铁平的真正身世





一直以来埋藏在万俵家的炸弹，终於因为今次事件而引爆
大介、铁平和宁子三人之间的对恃场面实在拍得很有迫力
既然不再是亲生父亲，那铁平就可以不用抱着歉疚的心情去挑战大介

高炉爆炸事件后，眾银行头领开会讨论善后事宜
这时才发现原来阪神银行在发生意外前已经拒绝融资
被矇在鼓里的铁平感到惊讶又愤怒，他确信这是大介的所为
钱高所犯的错误，全是受到大介指使，目的就是要击溃铁平...

从旅馆主人那里收到的一封信，铁平怀疑自己可能是祖父和母亲的儿子
为了确认这个真相，铁平来到大介面前，刚好听到他欺骗二子的事情...
把儿女当作道具般利用，这就是富贵家族的宿命？二子也太可怜了
这时母亲终於没法否认，只能从口中吐出一句「原谅我吧......」
除了铁平，我想大介本身也非常震惊和伤心，因为他也不确定这件事
忽然听到这个真相，万俵家所有人也惊讶得无法说话
只有银平才能笑着说「终於明白万俵家的亡灵是甚么......」
没错，大介一直对铁平那么冷淡，对他乾尽这些不乾净的事情
原因就是因为他不是自己的儿子...

为了进行吞併大同银行的计划，所有前置动作已準备就诸
想不到这时铁平提出诉讼，打乱了大介的全盘计划
现在首要条件变成阪神银行一定要在这场官司中得胜，而且要胜得漂亮
对铁平来说，今次也是他唯一可以拯救阪神製铁，甚至是挑战大介的机会
虽然手握重要证据，但大介似乎胸有成竹，相信他还留有很多后著
关键可能是钱高或银平，但大介应该不会想不到...
结果最后的结局就是传统的法庭戏吗......？

第九集 父子命运最后的较量





今集的剧情意外地有种「很短」的感觉...主要是描述钱高如何从抗拒到上庭的经过
看来是要把所有高潮放在大结局吧，但那个预告却透露太多了......每集也是这样
那几个镜头一看就知道最后铁平的遭遇嘛

父子对决终於开始，铁平手握有力证据以为可以一击即中
想不到大介把所有责任推到钱高身上，令铁平的证据变得无效
最坏的情况是传媒和民眾也认为阪神银行是无辜的
大介还藉此打击大同银行的三云，吞併的计划也在暗中开始进行
不过大介还没意识到自己其实也处於很危险的位置吧？

铁平希望用诚意说服钱高，但却不得要领
钱高在大介的威迫利诱下实在没法反抗
最后因为一句「钢钱男儿」，唤起他藏於心里的良心
终於下定决心要上庭，为阪神製铁尽一分力
虽然如此，但我想大介一定有应付的方法
像钱高这种软弱的人，根本无法与大介对抗......

这时的万俵家已经四分五裂，一子和宁子的态度也变得坚决起来
整个家因为大介的做法而崩溃，每个子女也活在伤痛之中
把自己当作救世主一般的大介，看起来令人有种讨厌的感觉
为了别人就可以牺牲自己身边的人？大介把自己想得太伟大吧？
这些一切，说到底还只是他不敢放弃权力和欲望的恐惧
在这个情况下，相子也逐渐感觉到自己的安危
除了万树子所说的话，假若大介倒下来，她自己也会一无所有
又或者大介在成功后，一定会除去这个女人......

预告中看到，铁平最后的命运似乎......究竟为甚么？

第十集 决心以死抗争 未来......（完）





看到一半时会开始怀疑为何铁平要选择这样的道路，最后终於明白他的想法
假若自己继续存在，只会毁掉万俵家和连累更多无辜的人
虽然这种理由不能接受，但他的苦衷却是可以理解和值得同情

眼看判决可以获胜，大介使出最后的皇牌；让帝国製铁入主阪神製铁
赶走铁平后再运用公司权力撤销控罪，令他再也没有对抗的餘地
失去一切的铁平，不单是因为理想被消灭而愤怒，同时也开始质疑自己存在的意义
「这是宿命......」大介行事虽然冷酷，但却不是一个无情的人
我很想爱你，但我无法爱你......大介最后的真情表白，铁平并非感受不到
导致所有事情发生的原因，只是因为铁平不是他的儿子...

或许之前描写铁平是个坚强而有理想的人，很难令人相信他会自杀
原作中的铁平是因为三云和其他人受到牵连，所以大受打击而无法振作
若能多花笔墨在这部份，相信观眾应该会更能明白到铁平心中的痛苦
最后，就在那个雪山上，结束了自己的生命

铁平死后，大介才知道他是自己的亲生儿子，可惜一切已经来得太迟
不敢查明真相，藏在大介心中的这个误会最后害死了铁平
纵使大介如何的后悔，再也没法唤回那个深爱自己、渴离得到爱的儿子
唯一补偿的方法就是替他完成建成高炉的理想，这对他来说根本不是大问题
然而最大的改变应该是他对家人的态度和想法吧
送走相子，还宁子一个妻子应有的地位和尊重
让二子选择自己的真爱和追求的梦想
银平从此以后应该不会再那么消极吧...万树子也回到身边
一切仿似变得美好，然而万俵家将来还会面对更大的危机。
真想看看美马和大介的决战呢......

今集木村做得很好，特别是父子对恃时那个愤恨的表情，
还有自杀时表现出哀伤和坚决的样子，那种感情应该可以传达到观眾的心里吧。

总评

超豪华的演员阵容，泡製出今季的收视冠军
每个演员也是独当一面的主角级，不过最精采的还是北大路欣也饰演的大介
他能成功演释大介那种深不可测的感觉，看似冷酷但却有情的矛盾
就是有他这个杂複的角色比较下，简单率直的铁平才能变得更立体

整个故事也是因为「误会」而起，假若大介相信铁平是自己亲生
事情就会完全改变，或许这也和他本身的性格有关
正如铁平在信中所说，他那么努力可能并非单纯为了理想
而是从小渴望得到父亲的爱，所以才拼命闯出一番事业

木村在这套剧已使出12分功力，成绩也算令人满意
其实从《Beautiful Life》开始他已经摆脱了「只有一个表情」的困局
可惜之后的《PRIDE》《ENGINE》又走回旧路，
今次证明他除了爱情片也可以演严肃的角色，虽然不及前者讨好。
不过若要成为一个真正的演员，木村还要再放低更多「偶像」的包袱才行。