简介： 寄宿学校的新学年开始了，高年级学生麦克整天心神不宁。麦克从杂志上撕下画片贴在墙上，和好友约翰尼与华莱士一起饮酒聊天。一天下午，同学们正在观看橄榄球赛，麦克和约翰尼偷偷溜出学校，骑着偷来的摩托车...