◎译　　名　万圣节9
◎片　　名　Halloween
◎年　　代　2007
◎国　　家　美国
◎类　　别　恐怖
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中文
◎IMDB评分 6.0/10 (16,951 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0373883
◎片　　长　120 min (unrated version)
◎导　　演　罗布·佐姆比 Rob Zombie
◎主　　演　马尔科姆·麦克道尔 Malcolm McDowell .... Dr. Samuel Loomis
　　　　　　布拉德·道里夫 Brad Dourif .... Sheriff Lee Brackett
　　　　　　泰勒·麦恩 Tyler Mane .... Michael Myers
　　　　　　Daeg Faerch .... Michael Myers, age 10
　　　　　　舍利·莫恩 Sheri Moon .... Deborah Myers (as Sheri Moon Zombie)
　　　　　　威廉·弗西斯 William Forsythe .... Ronnie White
　　　　　　Richard Lynch .... Principal Chambers
　　　　　　尤杜·奇尔 Udo Kier .... Morgan Walker
　　　　　　克林特·霍华德 Clint Howard .... Doctor Koplenson
　　　　　　丹尼·特乔 Danny Trejo .... Ismael Cruz
　　　　　　Lew Temple .... Noel Kluggs
　　　　　　Tom Towles .... Larry Redgrave
　　　　　　比尔·莫斯里 Bill Moseley .... Zach 'Z-Man' Garrett
　　　　　　Leslie Easterbrook .... Patty Frost
　　　　　　Steve Boyles .... Stan Payne
　　　　　　斯科特·泰勒-卡姆普顿 Scout Taylor-Compton .... Laurie Strode
　　　　　　Danielle Harris .... Annie Brackett
　　　　　　Skyler Gisondo .... Tommy Doyal
　　　　　　Jenny Stewart .... Lindsey Wallace
　　　　　　Hanna R. Hall .... Judith Myers

引用

YYeTs人人美剧字幕组招募公告：
长期招募320G或者500G以上硬盘提供者！可获得YYeTs论坛所有FTP的不限速VIP下载权限
资源包括最新美剧，电影，游戏，音乐，软件，日韩剧，国产港台剧，高清电影美剧.
具体详情请看：
http://bbs.yyets.net/viewthread.php?tid=51197&extra=page%3D1
http://www.yyets.net/viewthread.php?tid=51197&extra=page%3D1
长期招募各类人才加入YYeTs人人美剧组：
英语，日韩语翻译，各类视频格式压制人员，时间轴人员，发布分流人员，美工人员，
资源传输组，服务器提供者，影视新闻翻译以及影视评论人员
详情请看：
http://bbs.yyets.net/forumdisplay.php?fid=38&page=1
http://www.yyets.net/forumdisplay.php?fid=38&page=1

◎简　　介　

哪怕只是一座小小的城镇，也有可能滋生罪恶……在伊利诺斯州哈登菲尔德宁静的小镇里，万圣节的夜晚，年仅10岁的迈克尔·梅耶斯疯狂地杀死了身边的每一个人，从此迈上了杀戮的不归路，没有人知道他为什么要这样做，似乎一切都是命中注定的，恶魔总有一天会撕掉他伪善的面具的。自从那个噩梦般的夜晚过后，迈克尔被强制送进史密斯小树林疗养院，开始了长达17年与世隔绝的禁足生活--据说那里是最安全的精神病治疗机构，著名的儿童行为专家塞缪尔·卢梅斯成了他的主治医生，同时也是这个世界上惟一一个能够了解迈克尔那与生俱来的邪恶天性的人。
　　现在，17年的光阴转瞬即逝，号称最安全可靠小树林疗养院最终也没能关住受到恶魔驱使的迈克尔，在万圣节当天，他逃跑了。艰苦跋涉地回到了哈登菲尔德之后，迈克尔要完成被中断的杀戮仪式，他开始跟踪一个名叫劳丽·斯特罗德的高中女孩，当然还包括她的两位好友安妮和琳达……三个过惯了无忧无虑的生活的小女孩似乎并没有发现危险正在一步步靠近。
　　听说了迈克尔逃跑的消息后，卢梅斯医生马上来到哈登菲尔德的治安长官利·布莱凯特的办公室发出警告，他决定继续探求迈克尔在哈登菲尔德度过的童年时光，查清楚所有邪恶背后的真正始作俑者。