Antonio_Vivaldi_.La_Cetra_.op9_.CD.1.rar

cqmiaoyi

2009/10/23 18:50:30

[0]

[0]

谢谢分享

回复

Violina

2009/08/09 01:43:43

[0]

[0]

一直不明白《四季》在vivaldi的作品中为何如此突出，他的其他小协都同样好听得狠~~

回复

liruizhen0822

2009/08/06 22:11:51

[0]

[0]

多谢多谢！以前只听过《四季》，现在可以大饱耳福了！

回复

matongfu

2009/08/02 09:47:54

[0]

[0]

多谢楼主分享
小妹向楼主跪谢了！

回复

xcqqg

2009/07/07 12:22:32

[0]

[0]

小提琴的声音吗！楼上说的很有道理

回复

河岸留言

2009/06/28 09:49:50

[0]

[0]

xie xie lou zhu...

回复

zehos

2009/06/23 20:56:02

[0]

[0]

谢谢楼主分享

回复

joh316

2009/06/22 23:54:01

[0]

[-1]

从乐器角度说：
cetra 和 lyre （里拉琴）很相似，只是前者的共鸣箱大一些，不一定是 7 根弦，可以 5~8 根，这种乐器没什么好玩的，简陋不堪。这种破东西也没什么好翻译的，反正是音译，如同 Guitar 翻为吉他，吉他是什么东东？

从 La cetra 名字角度讲，就理解为 一种系列，这不是 维瓦尔第的“专利产品”。 比他更早的曲家 Giovanni Legrenzi (1626–1690) 和 Alessandro Marcello (1669–1747) 都有 La Cetra 系列的协奏曲。

看看大卫王在大卫城里拨弄他的 “里拉琴”

回复

mdong_guo

2009/06/20 21:03:47

[+1]

[-4]

四季也没觉得很好听

回复

xutao123456

2009/06/19 16:02:16

[+2]

[-1]

谢谢19楼的回答！我明白了！

回复

xutao123456

2009/06/17 20:57:51

[+1]

[-3]

百度搜了下，里拉琴是古老弓弦器，是现代弓弦器（如小、中、低提，吉它等）的前身。故里拉琴非小提，不清楚“《维瓦尔第: 里拉琴 - 12首小提琴协奏曲》”是什么意思。直译为《维瓦尔第: 12首小提琴协奏曲》不就完事了。

回复

anson001

2009/06/16 14:14:24

[0]

[0]

呵呵，好东西啊！感谢楼主分享！！！
可惜两个盘的cue文件都不能用，请刻盘的朋友发布一下好吗？！

回复