[太空堡垒卡拉狄加].Battlestar.Galactica.The.Plan.2009.DVDRip.XviD-VoMiT.avi

字幕下载

简体中文 2009/10/24 20:41:13 - sky200700 上传

相关评论

willsking

2009/11/25 22:14:29

[+1]

[0]

问这个片子好看不好看的都是不应该下的。

windsage

2009/11/25 13:57:03

[+1]

[0]

引用(willsking @ 2009-10-30, 07:33 PM)

引用(karas44 @ 2009-10-30, 02:48 PM)

我RI！进来想看看这电影的评论再下载，结果翻了三页没一句话跟这个电影有关系！你们真TM的能扯！我服了！

没看过美剧“太空堡垒：卡拉狄加”的您就千万别下了，下了您也不会看得懂，如果看过电视剧请一定下来看看，许多电视剧里没有说明白的地方，现在都有了答案了。

这根本不是电影是电视电影

前面那些评论这个垃圾的一律是没看过电视剧的

所以没看过电视剧的就不要浪费时间了

对于看过电视剧的推荐一看只要看完第1 2 季直接看这个也没问题虽然会透露 3 4 季剧情

hbjr

2009/11/15 22:10:34

[0]

无意间看到一集的开头部分，搞得还多神秘的，觉得不错。就来看看
怎么看大家的评论的都不是很好的啊
那偶还是不要浪费时间了
不过还是谢谢楼主哈！

hbjr

2009/11/15 22:07:22

[0]

形似，但神不似...

changyikaixin

2009/11/11 14:27:51

[0]

实在是没看出头绪，嗨……

jack2xia

2009/11/08 11:40:43

[0]

引用(dreamldx @ 2009-10-25, 11:32 AM)

引用(jack2xia @ 2009-10-25, 11:18 AM)

引用(zhi521151 @ 2009-10-25, 05:49 AM)

引用(Hydrogen_NO @ 2009-10-24, 09:43 PM)

部分楼层已被隐藏，点击展开全部

直接翻译下有多困难么？

人家在装逼,谢谢

学点英语就那么困难么？

学English很难,但是chinglish不难

uiokmj

2009/11/04 11:24:40

[0]

[-1]

引用

刘亦菲？？？

大哥你眼力真强

格雷丝·朴 Grace Park ....Lt. Sharon \'Boomer\' Valerii (rumored)

边城浪客

2009/11/03 15:22:37

[+3]

[0]

　　昨晚看完了，就很想来发表下评论。
　　首先这个字幕要谢谢提供者，毕竟时间轴等也是很耗费时间的，其次我要说的就是翻译者可能从来没有看过ＢＳＧ系列，翻译的不太好，但是对于一个ＢＳＧ的忠实fans你稍微懂一些英文的也应该可以理解那些翻译有问题的地方，最明显的那个“六人帮”大家都应该知道是说所有的六号们，最著名的Caprica Six大家都知道。
　　说不好看的，一般是没有看过或看完系列剧集的，The Plan拍摄出来的主要目的就是给BSG的fans交待剧集中没有交待的一些东西，没有看过系列剧集的同学们是不知道我等追看BSG的激情和对每一新season新episode的期待的，当然也包括大家对Final Five当时的激烈讨论，不多说了同好们自然知道。
　　还有扯到明美的，我只想说国内翻译影响一代人，Macross超时空要塞当年翻译作太空堡垒，BSG出来的时候不知道是谁第一个把他翻译做太空堡垒卡拉迪加，大家也接受了这个翻译，也就不好多说了，battlestar大家可以自己去理解。