这套片子从内容上讲确实是非常棒的片子,但是很怪的是,同一套片子,我在在线视频网站上分别看到过三个版本的:中文字幕、英文字幕、无字幕,楼主发布的我试着下了一集二战的,发现是英文字幕的,哪有中文字幕的下载啊, 啊啊!看英文的始终不太方便,而且这种纪录片不是看肥皂剧,片子涉及很多地名、人名、条约等专有名词,始终是看着字幕更靠谱点,光是听声音有些时候不把握。还是喜欢看中文字幕的啊!
回复
画质差,原因很简单
电视台播放的时候画质就很差
这与二战时期胶片质量无关,
天朝电视台,尤其是地方电视台,爱用盗版,或者是从台湾转n手低价购入,自然是渣质
这部纪录片楼主用了很多个最来形容,但我想说唯一可惜的地方是这个版本经过了天朝手术刀切割,更不要说有时候会为了美化自己或者是丑化西方而改词造句了
|
|
chenwupiaoxue | 2011/01/08 06:08:41 |
[+1]
|
[0]
|
Some Rights Reserved. 上海隐志网络科技有限公司