[系咪小儿科].Are.You.Smarter.Than.a.5th.Grader.Make.the.Grade.7z

来源：

相关评论

wsy20080129

2009/07/23 08:50:34

[0]

我喜欢玩问答游戏，我玩过台湾版的，外语的有难度。

fornever24

2009/05/10 18:35:13

[0]

呵呵，这游戏很搞啊

宋祉皓

2009/02/08 08:51:16

[+1]

[0]

这游戏。。。。。。那系相当不错啦~~

iMaFrankLee

2009/01/24 16:53:14

[0]

引用(sillychild(12楼) @ 2009/01/14 13:19:42)

引用(xlzxyz(1楼) @ 2009/01/14 09:15:19)问题是对我们来说还是在考英文题，还要是一直再考，而且有些知识的背景我们可能接触不到，还是很有难度的

冇错，就系咁样。

不过，到底依加啲细路哥使唔使学咁撚多嘢呀？

我以前读书除咗语文数学，其它可都可以唔读的

连英文都系初中先有得学

引用(wujiaqing007cn(11楼) @ 2009/01/14 12:43:49)这个翻译成中文就是《你比五年级学生聪明吗》？里面的内容就是向参赛的成年人提问一些小学五年级学生都能懂的问题，但有可能现在的成年人有些不懂。如果成年人都答不出，那么就必须说我连五年级的小学生都都不如。

对，就是这样，不过我选用香港的为标题

不同地区有不同讲法,例如

美国:一夜成名=香港:残酷一叮=大陆:超级女声

唔知点解超级女声叫做终极卟街

终极卟街- -!!!!!太形象了 ..

lannyso

2009/01/24 12:57:31

[0]

楼主，解压缩后玩不了啊，怎么办？

simon1990715

2009/01/24 00:39:53

[+1]

[-1]

引用(sillychild(12楼) @ 2009/01/14 13:19:42)

引用(xlzxyz(1楼) @ 2009/01/14 09:15:19)
问题是对我们来说还是在考英文题，还要是一直再考，而且有些知识的背景我们可能接触不到，还是很有难度的

冇错，就系咁样。

不过，到底依加啲细路哥使唔使学咁撚多嘢呀？

我以前读书除咗语文数学，其它可都可以唔读的

连英文都系初中先有得学

引用(wujiaqing007cn(11楼) @ 2009/01/14 12:43:49)
这个翻译成中文就是《你比五年级学生聪明吗》？里面的内容就是向参赛的成年人提问一些小学五年级学生都能懂的问题，但有可能现在的成年人有些不懂。如果成年人都答不出，那么就必须说我连五年级的小学生都都不如。

对，就是这样，不过我选用香港的为标题

不同地区有不同讲法,例如

美国:一夜成名=香港:残酷一叮=大陆:超级女声

唔知点解超级女声叫做终极卟街

好搞笑
知不知道粤语卟街其实来自英语，具体来源太长了很难说清楚，总之就是以前广东人学人家用英语骂租界鬼佬“POO GUY（具体意思自己查吧）"演化来的