这是答案么——
马勒《第六交响曲》录音版本比较
托尼·杜甘/朱墨青 译
“马勒对中间两个乐章的顺序也是犹豫不决,但该曲最重要的总谱版本显示,他更倾向于将谐谑曲乐章置于行板乐章之前,于是这也是今天我们所听到的大多数录音版本的顺序,仅有很少几个例外。这又是一个值得反复争议的地方,我提出来只是请大家注意罢了。”
Karajan版本的马六,与Tennstedt、Waart等人的马六一样,第二乐章是 谐谑曲,第三乐章是 行板,《音乐圣经》也是这么介绍的。
而Abbado 2004和2006年版本、Gergiev等人版本的马六,与上述版本比,二与三乐章正好倒过来了:先是行板,后是谐谑曲,其照片封套二、cue文件和实际演奏,都是如此。
什么原因?是印刷错误,还是版本修改,或者指挥有意为之?愿闻识者大教一二。
Some Rights Reserved. 上海隐志网络科技有限公司