用户名: 密码:      免费注册 | 忘记密码?
attach

[达尔文-物种起源].On.the.origin.of.species.1866.pdf

来源:

最新评论

 
内容
评分
 

相关评论

东枣再临 2011/12/14 16:42:03 [0] [0]

原版的,好刺激啊。

回复

思兰lmj 2011/09/29 08:56:32 [0] [0]

顶起~

回复

炎月弥 2011/07/11 16:43:45 [0] [0]

我每天看贴无数,基本上不回贴.后来发现这样很傻,很多比我注册晚的人分数都比我多,
于是我就把这段文字保存在记事本里,每看一贴就复制粘贴一次,帮LZ把贴子顶上去。
顺便挣点分 ~~!!

谢谢这位朋友,幫我把想说的話文字化了......

回复

GUANAi 2010/11/28 14:33:36 [0] [0]

不知道哪里有下中文版的呢

回复

天则九 2010/09/16 09:39:49 [0] [0]

引用(neindr @ 2010-09-15, 11:29 PM) *
引用(天则九 @ 2010-08-23, 11:09 AM) *
据说严复的译本是有问题的,所以要珍藏原本
感谢楼主!

身处他的时代,严复已经译的很好了。我们知道,直至民国时期,国文语法还未成型,对于一个以文言作文的时代,还能要求更多么?


据说他是“故意”翻译的有问题的,好让译文的精神符合他的社会需要。不过不过具体的我也没看过。主要出入像是语境的出入

回复

neindr 2010/09/15 23:29:11 [+2] [0]

引用(天则九 @ 2010-08-23, 11:09 AM) *
据说严复的译本是有问题的,所以要珍藏原本
感谢楼主!

身处他的时代,严复已经译的很好了。我们知道,直至民国时期,国文语法还未成型,对于一个以文言作文的时代,还能要求更多么?

回复

天则九 2010/08/23 11:09:58 [0] [0]

据说严复的译本是有问题的,所以要珍藏原本
感谢楼主!

回复

wymimi 2010/08/19 15:09:20 [0] [0]

so good~
thk u~

回复

838112921 2010/08/19 13:07:09 [0] [0]

这东西很重要啊

回复

_LK_SkyWalkeR 2010/02/23 00:27:05 [0] [0]

daerwen !!!!!!

回复

lizhigo2008 2010/02/10 16:19:48 [0] [0]

可怜的我,看不懂英语

回复

lemonjesnme 2009/12/02 19:30:02 [0] [0]

达尔文的那两只小海龟还活着吗?

回复

wagq1689110 2009/11/22 20:20:27 [0] [0]

拜读伟大作品~~

回复

slashfamous 2009/10/12 13:54:01 [+1] [-1]

我每天看贴无数,基本上不回贴.后来发现这样很傻,很多比我注册晚的人分数都比我多,
于是我就把这段文字保存在记事本里,每看一贴就复制粘贴一次,帮LZ把贴子顶上去。
顺便挣点分 ~~!!

谢谢这位朋友,幫我把想说的話文字化了......

回复

该文件创建于 2009-06-02 19:51:06
文件大小:
(19022050 字节)
文件指纹:
3dd2984f0fee74ef61df6caf219abf54
文件格式:
PDF 文档
关于我们 | 诚聘英才 | 著作权声明 | 合作信息 | 广告事务 | 天地英雄 | 盛世三国 | 神仙道 | 反馈意见
网络文化经营许可证 文网文[2010]150号 | 增值电信业务经营许可证 沪B2-20100067 | 广播电视节目制作经营许可证 (沪)字第416号
沪ICP备05001009号 | 信息网络传播视听节目许可证 0911625号
©2003 - VeryCD.com Some Rights Reserved. 上海隐志网络科技有限公司