补CD1
CD 1:
4. Passione 深情 选自厄勒斯托·泰格里尔费尼 Ernesto Tagliaferri 1888-1937、尼科拉斯·瓦莱特 Nicola Valente 1881-1946
《Caruso 卡鲁索》是1986年由意大利当代作曲家卢西奥·黛兰 Lucio Dalla(1943-)1986年为纪念“20世纪最伟大的男高音”、意大利著名男高音歌唱家Caruso(1873-1921)而作,很多歌手都演唱过此歌。歌曲唱的是一位男子在海边向他心爱的女友倾诉爱慕之情的情景。这首歌由老帕首唱,问世以来已经被无数的歌唱家翻唱过。除了老帕的版本,意大利著名盲人歌唱家Andrea Bocelli(波切里)和西班牙“情歌王子”胡里奥、美声绅士Il Divo的版本。据说近年红极一时的俄罗斯超级男高音Vitas也唱过。但是唱得最荡气回肠、令人痛彻心肺的还是帕瓦罗蒂,大师的声音高亢明亮,带着金属的光泽;强大的共鸣、绵长的气息,发自胸腔的全力呐喊,具有所向披靡、穿透一切的力量。三高演唱会现场那歌声久久回荡在巴黎的艾菲尔铁塔下,让全球的亿万观众为之倾倒。还有一个版本是帕瓦罗蒂在2003年出版的首张流行古典跨界专辑《Ti Adoro(宠爱)》中与电吉他大师Jeff Beck合作的。说起两位不同音乐领域之王的合作,还有一段佳话。当年录制这首歌的时候,Jeff Beck与帕瓦罗蒂在同一间录音室里巧遇,因为对于古典音乐大师的崇敬之情,Jeff Beck自愿帮帕瓦罗蒂伴奏了这首歌曲。当时帕瓦罗蒂68岁,Jeff Beck59岁,两人的艺术都已经达到了炉火纯青的地步,两颗巨星相互辉映,成就了音乐史上的传奇,也成就了这首伟大的作品。
1986年的一天,意大利音乐鬼才Lucio Dalla(卢西奥·黛兰)在航海途中船只受损,不得不来到那不勒斯海畔的苏莲托(Sorrento)半岛作短暂停留(你也许听过《重归苏莲托》这首歌)。苏莲托刀削一般的万丈悬崖直入大海,许多民居就修建在峭壁上。当地人强烈推荐黛兰入住维多利亚精致旅馆(Hotel Excelsior Vittoria),这是歌唱大师卡鲁索住过地方,或许当地人已经意识到了什么。在苏莲托逗留期间,黛兰站在旅馆的阳台上,想像着几十年前卡鲁索在此度过最后时光。奇丽的景色与梦幻般的轮回让黛兰着手创作《Caruso》这首歌。据说歌曲的创作得到一个女孩的协助,而她在歌曲问世之前却因癌症而死去。黛兰将这一切的情感都倾注于歌曲中(看后面的歌词)。
距苏莲托二十公里的路程就是那不勒斯市。如今你去那里的“大排档”用餐,有机会遇到街边艺人向你献唱,少年卡鲁索从事过这种职业。1897年,作曲家普契尼(1858-1924)为歌剧《艺术家的生涯》面试演员,在试听卡鲁索之后普契尼惊讶地说:“是谁派你来的?难道是上帝吗?”由此卡鲁索成为《生涯》的男主角,并与饰演女主角的阿达·贾凯蒂相爱,生有两子。阿达·贾凯蒂和妹妹里娜·贾凯蒂都是大美人,卡鲁索虽然是上帝派来的天使歌手,却犯了每一个臭男人都会犯的错误:姐妹两个他都爱,感情纠缠不清。11年后,阿达•贾凯蒂带着两个儿子离家出走,让卡鲁索一生愧疚。卡鲁索以演出《丑角》闻名。《丑角》讲述一个乡村巡回剧团团长卡尼奥,他与妻子都是演员,他们的剧目是《丈夫回家》,一个妻子有外遇的故事;现实中团长的妻子真的有外遇了,于是他们在台上假戏真唱,最后丈夫在舞台上杀死了妻子。卡鲁索再也不需要扮演丑角了,他自己就是丑角。《丑角》有一段著名的咏叹调《粉墨登场》:“穿上彩衣,脸涂白粉,要逗乐人们,妻子偷了汉子,做丈夫的还得博取观众一笑,含泪强颜欢笑是丑角的本份”。可以想像卡鲁索在舞台上演唱这一段是什么情景!
后来卡鲁索去了美国,获得很大的成功。1918年,卡鲁索与多萝西结婚,育有一女。卡鲁索扮演了一辈子的丑角,丑角也要了他的命。1920年11月15日,卡鲁索在大都会演出《丑角》,开始时一切正常,但不久他就咳嗽并吐血,先是背过身去,继而越来越频密,只一会儿功夫他的罩衫就被鲜血染红了。工作人员递给他毛巾擦血,片刻功夫舞台上就扔满了鲜红的毛巾,可他仍在演唱,观众席里爆发出“停下!”“不要让他再唱了!”的喊叫。最后卡鲁索昏死过去。从此卡鲁索离开了舞台,回到那不勒斯,生命的最后一年他为病痛吃尽了苦头。1921年8月2日所有的苦难终于结束了,卡鲁索握着爱妻的手离开人世。
卡鲁索被誉为歌剧史上最伟大的歌唱家,对后世的歌唱表演艺术影响深远,他也是第一个灌录唱片的歌唱家。当代歌王帕瓦罗蒂如此评价他的前辈:“卡鲁索确实是楷模,所有的男高音都应当以他为师。他的声音举世无双。……他那非凡的乐句处理和令人难以置信的音乐激情使他比任何人都能接触到音乐的真谛,任何人都不能同他相提并论。”这就是老帕如此动情地演唱《Caruso》的缘由。
黛兰感触到卡鲁索的爱与哀伤,倾诉于歌曲中。《Caruso》问世之后广受欢迎,无论古典界还是流行圈,许多歌手与乐队以各种风格演绎、翻唱过这首歌,包括作曲家本人。当然我最喜欢的还是帕瓦罗蒂的演唱,老帕也表示这是他最喜欢的歌曲。如果你没听过的话可以点击这个链接 ;下面这个是多版本的,其中第二首是作曲家本人的演唱版,第五首(倒数第二)是作曲家和帕瓦罗蒂的现场合唱版 。希望你能喜欢。
在歌曲响起的那一刻,卡鲁索、黛兰、帕瓦罗蒂的灵魂穿越时空合而为一(都是意大利人),因为爱这个永恒的主题。歌曲糅合了民谣、古典、流行的曲风,表达了对爱情的渴望,生命的无常,以及艺术家的悲鸣。夹带着腥味的海风吹来,吹动着姑娘的秀发,飘散的发丝宛如泣血的泪痕;凝视着她湛蓝的眼眸,自己却陷入痛苦的海洋,心灵深处哀伤地吟唱:我是如此地爱你,你知道吗?
《Caruso 卡鲁索》:
在苏莲托海湾一个古老的山巅上,
海面闪亮,海风疾吹。
女孩恸哭之后男人簇拥着她,
清嗓之后,他开始歌咏:
我非常爱你,真的非常爱你。
这是一根牵连,灼烧着脉管中的血,你知道吗……
看着海面的光亮,他追忆起美利坚的那些夜晚,
可那只是渔人的灯盏和螺旋桨翻起的白浪。
他感触到乐音中的痛楚,从钢琴前站立起来,
当他看到乌云后面展露的月容,
死亡也似乎变得不再可憎。
他注视着女孩的双目
那对眸子蓝如大海
突然间泪珠滚滴落
他感觉自己在渐渐沉溺。
我非常爱你,真的非常爱你。
这是一根牵连,灼烧着脉管中的血,你知道吗……
歌剧的威力在於每场戏剧都是戏谑。
轻微的化妆再加上扮演,你就面目全非。
但那两只盯着你的眼睛,如此贴近和真切
使你哑然,思绪错乱。
於是世界缩小了,包括美利坚的那些夜晚。
你蓦然回首,看到生活如同螺旋桨后的白浪。
噢,但结束的是生命,他并未思及更多
而是感受到幸福,并开始新的歌咏:
我非常爱你,真的非常爱你。
这是一根牵连,灼烧着脉管中的血,你知道吗……
CD 2:
1. Manon Lescaut Act 1 Donna Non Vidi Mai 从未见过这么美的女人 选自贾科莫·普契尼 Giacomo Puccini 1858-1924《曼侬·莱斯科》(Manon Lescaut)
2. La Boheme Act 1 Che Gelida Manina 你那冰凉的小手 选自贾科莫·普契尼 Giacomo Puccini 1858-1924《波希米亚人》(La Boheme)
3. L'elisir D'amor 2 Una Furtiva Lagrima 偷洒一滴泪 选自葛塔诺·多尼采蒂 Gaetano Donizetti 1797-1848《爱之甘醇》(L'elisir D'amor)
4. Tosca Act 3 E Lucevan Le Stelle 今夜星光灿烂(1900)选自贾科莫·普契尼 Giacomo Puccini 1858-1924《托斯卡》(Tosca)
5. Fedora Act 2 Amor Ti Vieta 被阻止的爱 选自翁贝托·乔达诺 Umberto Giordano 1867-1948《费朵拉》(Fedora)
6. Carmen Act 2 La Fleur Que Tu M'avais Jetee (Flower Song)这是你扔给我的花朵(花之歌) 选自乔治·比才 Georges Bizet 1838-1875《卡门》(Carmen)
7. Werther Act 3 Pourquoi Me Reveiller O Souffle Du Printemps 春风啊,你为何唤醒我?选自儒勒·马斯奈 Jules Massenet 1842-1912《维特》(Werther)
8. La Gioconda Act 2 Cielo E Mar 天空与海洋 选自阿米尔卡雷·蓬基耶利 Amilcare Ponchielli 1834-1886 《歌女乔康达》(La Gioconda)
9. Daudet Act 2 E'la Solita Storia (Il Lamento Di Federico)寻常的故事 费德利可的悲叹 选自乔治·比才 Georges Bizet 1838-1875《阿莱城的姑娘》(L’Arlesienne)
10. Martha (opera in 4 Acts) Act 3 M'Appari 她显得太可爱(宛如一梦)(1906)莱昂内尔咏叹调 选自弗里德里希·冯·弗洛托 Friedrich von Flotow 1812-1883《玛尔塔》
11. Madama Butterfly Act 2 Addio Fiorito Asil 永别了,可爱的家(1904)选自贾科莫·普契尼 Giacomo Puccini 1858-1924《蝴蝶夫人》(Madama Butterfly)
12. Das Land des L chelns Tu Che M' Hai Preso Il Cor 我心已属于你 选自弗朗兹·莱哈尔 Franz Lehar 1870-1948《微笑之国》(Das Land des L chelns)
13. Caro Mio Ben 我亲爱的 吉赛贝·乔尔丹尼 Giuseppe Giordani 1744-1798
14. Orfeo ed Euridice Act 3 Che Faro Senza Euridice 我永远失去了尤丽狄茜 选自克里斯托弗·维利巴尔德·格鲁克 Christoph Willibald Gluck 1714-1787《奥菲欧与尤丽狄茜》
(Orfeo ed Euridice)(1762)
15. Don Giovanni Act 1 Dalla Sua Pace (K.540a) 你带给我平静(1787)选自沃尔夫冈·阿玛迪乌斯·莫扎特 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791《唐璜》(Don Giovanni)
16. Cosi Fan Tutte, K.588 Act 1 Un' Aura Amorosa 费兰多的咏叹调 爱的微风 选自沃尔夫冈·阿玛迪乌斯·莫扎特 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791《女人心》(Cosi Fan Tutte
)
17. Ave Maria 圣母颂(1825)选自弗朗兹·舒伯特 Franz Schubert 1797-1828
18. Mille Cherubini In Coro - Schubert/Melichar 千位天使的合唱 选自弗朗兹·舒伯特 Franz Schubert 1797-1828、史蒂文·梅库里欧 Steven Mercurio
19. L'ultima canzone 最后的歌 选自弗朗切斯科·保罗·托斯蒂 Francesco Paolo Tosti 1846-1916
20. La Danza (Tarantella)塔兰泰拉舞曲(1835)选自焦阿基诺·安东尼奥·罗西尼 Gioacchino Antonio Rossini 1792-1868
希望对喜欢古典音乐的朋友们有所帮助,也谢谢资源的提供者,只是希望封面与封底等信息多一些,照片清楚一些。
歌剧的魅力:《帕瓦罗蒂:爱慕》(1CD)(鲁契亚诺·帕瓦罗蒂 Luciano Pavarotti 1935-2007)(Decca 2001)(Amore-The Essential Romantic Collection)
●中文名称:爱慕 - 帕瓦罗蒂精选
●英文名称:Amore-The Essential Romantic Collection
●作曲:Various Artists
●指挥:Various Artists
●乐团:Various Artists
●演唱:鲁契亚诺·帕瓦罗蒂 Luciano Pavarotti 1935-2007
●录音时间:
●版本:
●唱片公司:Decca
●唱片编号:468 500-2
●发行时间:2001
●唱片长度:66'35、66'35
●唱片制式:ADD、DDD
●地区:英国
●语言:法语、意大利语 ●特殊说明:试听 ★★★★★ DDD
●专辑介绍:
本辑是庆祝「高音C歌王」帕瓦罗蒂演唱生涯40周年,以及其与DECCA合作35年之庆祝精选专辑。特别呈现给所有喜爱经典情歌与浪漫歌剧咏叹调,及洒满地中海灿烂阳光之旋律的帕瓦罗蒂超级乐迷们。
专辑收录歌王代表作,包括:《妈妈》、《我的太阳》、《飞翔》等意大利歌谣,这些曲子旋律甜美,富有乡士风味,帕瓦罗蒂的声音把它们的热情与绚丽诠释得妙到颠毫。还收录《卡门》、《波希米亚人》、《托斯卡》等歌剧之咏叹调,另外还有两首未曾出版过的莫扎特作品,共三十九首乐曲。是爱乐者的至尊选择。
专辑曲目:
CD 1:
1. Caruso 卡鲁索(1873-1921)(1986)选自卢西奥·黛兰 Lucio Dalla 1943-
2. Non Ti Scordar Di Me 勿忘我 选自曲:埃尔内斯托·第·库尔蒂斯 Ernesto de Curtis 1875-1937、词::de Curtis-Furno
3. Torna A Surriento 重归苏莲托(1902)选自曲:埃尔内斯托·第·库尔蒂斯 Ernesto de Curtis 1875-1937、词:G·第·库尔蒂斯
4. Passione 深情
5. Core 'ngrato 负心的人 选自塞尔瓦托·卡尔蒂洛 Salvatore Cardillo 1874-1947
6. Rondine al Nido 巢中燕
7. 'O paese d'o sole 噢!太阳之乡(噢!太阳之国)
8. Mamma 妈妈 选自曲:西泽尔·安德鲁·毕休欧 Cesare Andrea Bixio 1898-1978、词:路易吉·凯鲁比尼 Luigi Cherubini 1760-1842
9. Mattinata 晨歌(1904)选自鲁杰罗·莱翁卡瓦洛 Ruggero Leoncavallo 1857-1919
10. Voce'E Notte 夜晚的歌声 选自埃尔内斯托·第·库尔蒂斯 Ernesto de Curtis 1875-1937
11. La Strada Nel Bosco 林中小径 选自西泽尔·安德鲁·毕休欧 Cesare Andrea Bixio 1898-1978
12. 'A vucchella 花瓣般的芳唇 选自加布里埃尔·邓南遮 Gabriele D'Annunzio 1863-1938
13. Serenata 小夜曲 选自彼德罗·马斯卡尼 Pietro Mascagni 1863-1945
14. Ti Voglio Tanto Bene 我如此爱你 选自埃尔内斯托·第·库尔蒂斯 Ernesto de Curtis 1875-1937
15. Nel Blu Dipinto Di Blu 你眼里的蓝(别名《Volare 飞翔》)。(1958)选自沃拉列-多米尼可·莫达诺 Volare-Domenico Modugno 1928-1994
16. Ave Maria,Dolce Maria 福哉马利亚,温柔的马利亚 选自鲁契亚诺·帕瓦罗蒂 Luciano Pavarotti 1935-2007
17. Chitarra Romana 罗马人的吉他 选自拉扎罗 Eldo Di Lazzaro
18. Funiculi Funicula 登山缆车(1880)选自鲁伊吉·丹札 Luigi Denza 1846-1922
19. O Sole Mio 啊,我的太阳(1898)选自埃东多·迪·卡普阿 Eduardo di Capua 1864-1917
|
dudeforfriends | 2009/10/14 06:42:41 |
[+4]
|
[0]
|
cd2 cue:
REM GENRE Opera
REM DATE 2001
REM DISCID 2911A514
REM COMMENT "ExactAudioCopy v0.99pb5"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
TITLE "Amore CD2"
FILE "Luciano Pavarotti - Amore CD2.flac" WAVE
TRACK 01 AUDIO
TITLE "1. Manon Lescaut Act 1 - Donna non vidi mai"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
INDEX 01 00:00:00
TRACK 02 AUDIO
TITLE "2. La Bohème Act 1 - Che gelida manina"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
INDEX 00 02:02:06
INDEX 01 02:04:53
TRACK 03 AUDIO
TITLE "3. L'elisir d'amore Act 2 - Una furtiva lagrima"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
INDEX 00 06:41:07
INDEX 01 06:44:06
TRACK 04 AUDIO
TITLE "4. Tosca Act 3 - E lucevan le stelle"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
INDEX 00 11:29:74
INDEX 01 11:32:74
TRACK 05 AUDIO
TITLE "5. Fedora Act 2 - Amor ti vieta"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
INDEX 00 14:43:07
INDEX 01 14:46:07
TRACK 06 AUDIO
TITLE "6. Carmen Act 2 - La fleur que tu m'avais jetée"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
INDEX 00 16:29:66
INDEX 01 16:32:66
TRACK 07 AUDIO
TITLE "7. Werther Act 3 - Pourquoi me réveiller?, souffle du printemps?"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
INDEX 00 20:57:71
INDEX 01 21:00:71
TRACK 08 AUDIO
TITLE "8. La Gioconda Act 2 - Cielo e mar!"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
INDEX 00 24:04:00
INDEX 01 24:07:00
TRACK 09 AUDIO
TITLE "9. Daudet Act 2 - E'la solita storia (Il lamento di Federico)"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
INDEX 00 29:11:33
INDEX 01 29:14:33
TRACK 10 AUDIO
TITLE "10. Martha (opera in 4 Acts) Act 3 - M'appari"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
INDEX 00 33:36:14
INDEX 01 33:39:06
TRACK 11 AUDIO
TITLE "11. Madama Butterfly Act 2 - Addio, fiorito asil"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
INDEX 00 37:04:72
INDEX 01 37:07:72
TRACK 12 AUDIO
TITLE "12. Das Land des L'chelns - Tu che m'hai preso il cor"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
INDEX 00 38:58:54
INDEX 01 39:01:54
TRACK 13 AUDIO
TITLE "13. Caro mio ben"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
INDEX 00 42:36:44
INDEX 01 42:39:44
TRACK 14 AUDIO
TITLE "14. Orfeo ed Euridice Act 3 - Che farò senza Euridice"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
INDEX 00 45:42:29
INDEX 01 45:45:29
TRACK 15 AUDIO
TITLE "15. Don Giovanni, ossia Il dissoluto punito Act 1 - Dalla sua pace"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
INDEX 00 50:08:12
INDEX 01 50:11:05
TRACK 16 AUDIO
TITLE "16. Così fan tutte, K.588 Act 1 - Un'aura amorosa"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
INDEX 00 54:41:31
INDEX 01 54:44:25
TRACK 17 AUDIO
TITLE "17. Ave Maria, 'Ellens Gesang III'"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
INDEX 00 59:00:49
INDEX 01 59:03:36
TRACK 18 AUDIO
TITLE "18. Mille cherubini in coro (arr. after Schubert)"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
INDEX 00 63:50:25
INDEX 01 63:53:25
TRACK 19 AUDIO
TITLE "19. L'ultima canzone"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
INDEX 00 67:53:30
INDEX 01 67:56:22
TRACK 20 AUDIO
TITLE "20. La Danza"
PERFORMER "Luciano Pavarotti"
INDEX 00 72:10:06
INDEX 01 72:13:06
| ed2k: |