[大话西游之仙履奇缘].A.Chinese.Odyssey.Part.Two.Cinderella.1994.BDRip.X264-TLF.sample.mkv
最新评论
相关评论
忘记了，说说这部“大话西游”吧。
我想国语版本已经很好的把本片的意思表达出来了。至于粤语版本嘛，由于本人只是略懂，故不作评论。
1994年该片在香港公映，无论是票房还是观众的反应都很平平。难道香港人听不懂粤语吗？！
不用说，大家都明白。那个时候人们还无法很好的理解这部电影，所以这并不是说什么语言的问题！
另外提一点，本片之所以能够流行和成为经典，首先是内地的高校的功劳。进而带动全国的热潮。其实在香港一直都没有内地这么火热！假如没有国配版本，能不能成为经典之作应该是个问题！
讨论语言版本并无太多实际的意义，每种语言都有自己独特的魅力，有人会喜欢原版，也有人喜欢译制版，这是事实。要想真正的了解和读懂一部影片需要的知识实在是太多了。不然你无法去了解一部电影所要表达的是什么，或是创作人员的初衷。包括小说都是一样！
配音必然有配音的必要，就像翻译的小说。可以让异域的人们去了解自己并不熟知的许多事物。诚然配音和翻译版本会和原著有所差异，可能不会很好的表达出原著的精髓，但是他具有普及性，同样具有不可否认的重要性。
所以不要动不动就否认哪些配音版本的外来影片，你难道没有想过，那也是对翻译和配音工作者的一种不尊重吗？对待任何事物都要经过大脑，请不要随意评论！
我想年龄稍大一点的朋友对上译厂出品的许多国外影片有着不可磨灭的印象。那是为什么，因为那些都太经典了。有兴趣的朋友可以对比一下原版和上译厂的版本。我可以很负责的说，许多版本都不如上译版本的精彩！
有一些甚至超过了原版！
至于喜欢看原版的朋友，假如你的外语水平很好，我想那没有什么问题。但如果是听着外语，看着字幕的朋友。我想还是省省吧。我还是建议你去看国内出版的正品。这些正品在对原片的诠释上要比那些字幕好很多。
说说英文影片吧，这也是我们看的最多的外语影片。说英语的国度还真不少。想真正的了解太难了，比如美国影片和英国影片的差异，真正喜欢电影的朋友都会知道。并不是语言上的问题。即使你都能听懂，也能了解整部影片的故事情节。但确还是很难懂得影片的真谛。这才是问题所在！
就拿那部 “阿甘正传”来说吧。怎么才能很好的理解影片呢？我想只有美国人才能真正的读懂。我们这些国人不是看过影评，我想肯定是一头雾水。因为你需要了解的知识实在是太多太多了！
希望真正喜欢电影的朋友能够尊重电影工作者的辛勤工作，无论是原版还是译制版！ 回复
没想到··现在·还有源··下了两天·下好了···本来想用 原配··因为··外国电影·都是看原配的···但是···这个 听起来··确实··很·不适应···可能是··原来··听 习惯··国语的事······哎···无奈··再下··国配····
回复
[quote name='sjjddetg' date='2009-05-10, 12:30 AM' folder='357658:4357990']
| 下面是用户共享的文件列表，安装电驴后，您可以点击这些文件名进行下载 | |
| [大话西游之仙履奇缘]BDRip国语音轨.ac3 详情 | 456.5MB |
| 456.5MB | |
大话西游之仙履奇缘_BDRip国语音轨.ac3.纳米盘下载[/quote]
我想求这个音轨的源，这么经典的电影就是那个时候还没有自己的电脑啊...
|
tanjianjun | 2009/10/15 23:12:34 |
[0]
|
[0]
|
国语版本当然是人看的 而且是给中国人看的 你连这都不知道？ 别说你不是人 不是中国人！
请原谅我说话太直白……只是个人无法接受国语版…… 回复
|
littlebaobao | 2009/10/07 12:17:58 |
[+3]
|
[0]
|
总有一个女孩出现，让男孩最终成为男人。而男人永远都不可能得到她，那简直是一定的。
十年前不懂《大话西游》
大话西游，第一次看的时候是喜剧
第十次看的时候是正剧
第二十次看的时候是悲剧
现在再看，是充满哲学寓意的喻世之言，韵味无穷…… 蓝色是我喜欢的语句。
这个世界上还有一个故事，叫做《大话西游》。
世界是巨大的枷锁，你不得不重复自己或是别人的生活。
记得长辈说过：年轻是一种罪过。他们说我们不成熟。
真切地为自己的不俗喝彩，在深切的郁闷中，突然就看懂了《大话西游》的开头：一位才华横溢又无法无天的青年（孙悟空），根本不喜欢世人摊派给他的大事业（西天取经）。他尤其受不了师父（唐僧）的唠唠叨叨，可世俗条规（观音）又不放过他。为让他悔悟，心甘情愿地去取经，唐僧和观音达成妥协：让他五百年后重新做人。这真是一个宿命的开始。
九七一师兄曰：“大学的孩子都是玻璃罐里养蛤蟆，前途光明出路不大。”再贴切不过。大闹天宫无非是大学四年的黄金时光罢了，找到工作走上社会任你盖世的才华浑身的个性也自有翻不出的五指山来压。只有戴上紧箍咒取经去，九九八十一难，做一个奇奇怪怪的佛。你别无选择。
五百年后的悟空叫至尊宝，在五岳山从事一份很有前途的职业—— 山贼。命运却要他扮演孙悟空，至尊宝只是个过渡罢了。蜘蛛精来了，白骨精来了，菩提老祖来了，牛魔王也来了……都是棋子，安静地立在命棋盘的中央。
他的路线是早定好的：（1）一个人给他三颗痣（2）戴上紧箍咒（3）打败牛魔王（4）西天取经。可怜的至尊宝什么都不知道，认认真真做山贼，还爱上了白骨精，想和她结为百年之好。
所有的事都瞒着他接二连三地发生。
十年前我绝对不知道今天自己会在这所城市里打拼，如今已隐隐感受到那冥冥之中的牵引。可怕的是这还绝不是终点，不到游戏结束我不会知道答案。真相将揭晓，在我临死的瞬间。
给至尊宝三颗痣的人是紫霞仙子。谁说的：总有一个女孩出现，让男孩最终成为男人。而男人永远都不可能得到她，那简直是一定的。
非常喜欢紫霞的开场白：“现在我郑重宣布，这座山上所有的东西都是我的，包括你。”那样的气贯云霄，像一个童话故事。
而现实是：这个世界没有什么属于你，包括你自己。也许我们就是为了创造属于自己的东西才来到这个世上，因为年轻，所以押注于爱情。
至尊宝拒绝了紫霞，他以为自己还爱晶晶。见到晶晶，他又发现紫霞才是真爱。命运一直在同他开玩笑：至尊宝忽然成了孙悟空，千辛万苦找晶晶又爱上了紫霞。而抉择是那样残酷：要打败牛魔王救紫霞，就必须戴上紧箍咒做回神通广大的孙悟空；而戴上紧箍咒就不能有半点情欲，只有取经去。
为至尊宝不平：不明白在这样的故事里为何爱情总要成为牺牲品，干嘛不让周星弛携紫霞纤纤小手——走先！我曾无数次在网上反映过类似意见，搞得很累。爱情是那样美丽而脆弱，无法直面生活的琐碎和坚韧。哪段感情又没有绚烂的瞬间和艰难的长久，在一起就会幸福吗，未必。
至尊宝挖开自己的心，看到了紫霞留在那里的一滴眼泪，毕竟曾经沧海过。五百年又五百年，兜了一个大圈子又回到了原地。人没能战胜命运，而人的尊严却在抗争中得到了肯定，人的情感也必将不朽。 “生亦何欢，死亦何苦。”大彻大悟。
紧箍咒，圈住昔日的梦想，圈住棱角分明的个性。
成熟是一个很痛的词，它不一定会得到，却一定会失去。
永别了，激情四溢的花样年华！永别了，神采飞扬的青春岁月！永别了，同学！永别了，爱人同志！至此后漫漫长路我独行。
望着荧幕上扛着金箍棒的悟空，忽地明白了本班男生什么自称光棍。向光棍行者们敬礼！
全片最后一句台词是：“你看那个人，好奇怪哟，象一条狗。”
罗曼蒂克、海誓山盟、生死相许……面对爱情这些都是琐碎，不值一提。
爱情就是爱情，不是别的什么东西。
能与爱情同在的只有生命，其他都滚一边儿去。
你爱了，难道还不够吗？
悟空爱了，不论晶晶还是紫霞，他都要将爱情进行到底。
晶晶爱了，那个弃她而去的悟空，“不能和喜欢的人在一起，做人又怎会开心。”
紫霞爱了，“谁拔出我的紫青宝剑，谁就是我的如意郎君。”
爱一个人需要理由吗？
孙悟空会爱白骨精，八戒爱上了蜘蛛精。紫霞爱他至深，因为他拔出了一把剑。
故事里的人找爱人的理由永远千奇百怪：王子要用水晶鞋才能找到灰姑娘，薛宝钗要那有玉的人来配……可生活永远现实得多，芸芸众生，谁又能许谁一个未来，自欺欺人罢了。
有理由也好，没理由也罢，可还是要爱。让我去，过程就是结果，无悔。
爱无须掩饰无须矫做无须患得患失，只要像紫霞一样说：“让我们立刻开始这段感情吧！先亲我一下。”
爱是身不由己。
晶晶口中道：“我再也不会为这个男人心痛了。”可还是要为他拔剑与人拼命。
至尊宝梦中也要叫紫霞的名字七百四十一次，不知道的人觉得紫霞一定欠了他很多钱。
紫霞说：“就象飞蛾，明知会受伤也要扑到火上。” “我无力抗拒，向你狂奔去。”无可救药的痴迷。
爱是奋不顾身。
至尊宝对晶晶说：“你杀了我吧，我不希望你看我的时候心里却想着别的人。”
晶晶以为：“都是骗我的。”跳下崖去。
紫霞把身体挡在至尊宝面前，刺进牛魔王的铁叉里。
一时间，以后的人生如何，大家都无所谓了。连那样宝贵的性命，也打算随时给爱情作了祭品。一个个一头扎进这情爱苦海，宁愿永生永世不得超生。
爱深刻莫测。
三十娘流着泪说：“想我春三十娘貌美如花，却跟这么丑的人有了。” 这是多少美丽自负的女子的宿命：心中的他是能文能武翩翩少年，枕边人却鼾声如雷大腹便便。谁敢说多年后眼望自己的丈夫不会有如此感觉，真不知幸福还是心酸。不过还是要为他挺身而去无限牺牲，像春三十娘为八戒放下断龙石与牛魔王同归于尽。
晶晶爱悟空，至尊宝爱晶晶，紫霞爱至尊宝，“他爱你你爱我我爱他”，千古无解的方程。《白马啸西风》里说：“如果你深深爱着的人，却又深深爱上了别人，能有什么法子？”
所以紫霞说：“爱一个人原来是那么痛苦。” 晶晶找不到那个抛弃她的悟空（象不象殷离），告诉至尊宝：“你经过五百年回来要找的不是我。”当年被他推开的紫霞已经悄无声息地抵达他灵魂的最深处，而他却不自知。可紫霞死了：“我的意中人是个盖世英雄，有一天他会踩着七色的云彩来娶我，我猜中了前头，可是我猜不着这结局……”
没有人猜得中结局，一切随风而去。
恋爱的时候我们都不懂爱情，懂得爱情后却失去了可以相爱的时光。
最绝望不是他不爱你或他离你而去，最绝望是你忘记了怎么去爱一个人，你已丧失了爱的能力。
请记住下面的台词：“曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前，但是我没有珍惜。等到了失去的时候才后悔莫及，尘世间最痛苦的事莫过于此。如果上天可以给我一个机会再来一次的话，我会对你说三个字“我爱你”。如果非要把这份爱加上一个期限，我希望是一万年！” 也顺便记住这段话的原版，在王家卫的《重庆森林》里：“如果记忆是一个罐头，我希望它永远都不会过期，如果一定要加上一个期限的话，我希望是一万年。”
至尊宝第一次说这番话是骗紫霞，第二次说已痛不欲生。总有一天，你会在灵魂最温柔的一隅为她重复这段话，为了你们即将封存的一万年。 “如果有一天我忍不住问你，你一定要骗我。不管你心里有多么不愿意，你都不要告诉我你从来没有喜欢过我。”
转自网络 标题 “十年前不懂《大话西游》”
- 文件大小：
- (15976855 字节)
- 文件指纹：
- 1babe500e40d11aa2770e5851136687f
- 文件格式：
- Matroska 视频
| ed2k: |
- 相关文件
- [大话西游之仙履奇缘].A.Chinese.Odyssey.Part.Two.Cinderella.1994.BDRip.X264-TLF.mkv
- [大话西游之仙履奇缘].A.Chinese.Odyssey.Part.Two.Cinderella.1994.BDRip.X264-TLF.sample.mkv
- [大话西游之仙履奇缘].A.Chinese.Odyssey.Part.Two.Cinderella.1994.BDRip.X264-TLF.nfo
- 相关资源
-
/thumb.jpg "BDRip[2008/09/16 08:41:10]资源更新 共3个文件 1.38GB")
《大话西游之仙履奇缘》(A Chinese Odyssey Part Two Cinderella)[BDRip]
by renchongyi - 相关分类
- 电影 喜剧
