复活(Boo.Hwal)乐队.-.[가슴에.그린.성(胸口绿色的星)].单曲[MP3]..rar

来源：

相关评论

枷锁囚徒

2011/10/28 18:30:01

[0]

谢谢分享

sy1130

2011/05/28 09:02:23

[0]

谢谢分享

dd1842

2011/05/23 20:13:59

[+1]

[0]

引用(仙流字 @ 2011-05-22, 12:40 AM)

期待了“누구나 사랑을 한다”几个星期了，终于有了320K的了不过有歌词就更好了。

还是用我比较不好的韩语翻译一下吧，仅供参考啊。

在这个时刻
需要释放出来的爱
无法想像我从来没有给过你承诺

有人爱，有人分手
不知道未来会怎样
知道现在还不是时候

明天，也许我们永远不会知道
我只是猜测
我一直想做的事，是总有一些事情
希望和你一起去完成

有人爱，有人分手
不知道未来会怎样
给时间来了解彼此

明天，也许我们永远不会知道
我只是猜测
我一直想做的事，是总有一些事情
希望和你一起去完成

有一天，什么是一个美丽的故事
一个人祈祷
不要指望上天
始终坚持自己

明天，也许我们永远不会知道
我只是猜测
我一直想做的事，是总有一些事情
希望和你一起去完成

好想有一个人
有一天，一起谱写美丽的故事
即使无法抵御艰难的日子
现在有你我就值得

好想有一个人
有一天，一起谱写美丽的故事
即使无法抵御艰难的日子
现在的你和我

jack_kim

2011/05/23 13:33:21

[0]

引用(仙流字 @ 2011-05-22, 12:40 AM)

期待了“누구나 사랑을 한다”几个星期了，终于有了320K的了不过有歌词就更好了。

韩文歌词，网上搜的，没翻译。

정동하>
지금 이 순간에도 어떤 이들은
사랑이라는 걸 만들어 가겠죠
이별이란 한 마디는 상상할 수 없는 채로

박완규>
누군가는 사랑을 하고, 누군가는 헤어진다는
알 수 없는 날이 다가오고 있는 걸
서로 모르는 시간에서

이성욱>
내일을 알 수는 없겠죠
어쩌면이라고 예상 할 뿐이죠
늘 생각했던 게 늘 바래왔던 게
이뤄져 가는 거죠 이뤄져 온 거겠죠

정 단>
누군가는 사랑을 하고, 누군가는 헤어진다는
알 수 없는 날이 다가오고 있는 걸
서로 모르는 시간에서

정동하>
내일을 알 수는 없겠죠
어쩌면이라고 예상 할 뿐이죠
늘 생각했던 게 늘 바래왔던 게
이뤄져 가는 거죠 이뤄져 온 거겠죠

정 단>
언젠간이란 아름다운 얘기
그 누군가의 기도로 이뤄져
예상할 수 없는 그 어느 날에
Always

이성욱>
내일을 알 수는 없겠죠
어쩌면이라고 예상 할 뿐이죠

박완규>
늘 생각했던 게 늘 바래왔던 게
이뤄져 가는 거죠 이뤄져 온 거겠죠

함께>
누구나 상상을 하겠죠
언젠간이라는 아름다운 얘길
견딜 수 없도록 힘겨운 날들이
지금의 너와 나를 만들어 왔던 거죠

누구나 상상을 하겠죠
언젠간이라는 아름다운 얘길
견딜 수 없도록 힘겨운 날들이
지금의 너와 나를

정 단>
만들어왔던 거죠