圣枪修女主题曲.-.[Chrno.Crusade][ED.Single.-.さよならソリティア][千叶纱子].单曲.(APE).rar

dajiahao10

2010/01/11 13:37:42

+0支持

#269307

[00:00.00]Solitia,在西班牙语中意为"独行者,寂寞" [00:01.00]再见了，solitia [00:02.50]作词作曲: 梶浦由记 [00:04.00]千叶纱子 [00:06.00] [00:08.44]大好きと思うからね 因为太喜欢你 [00:12.17]伤ついたり　踌躇ったり 所以会受伤, 所以会犹豫 [00:18.95]冷たい頬を寄せ合って 轻轻靠近彼此冰冷的面颊 [00:28.67]心が生まれた 恋心悄悄滋长 [00:31.66] [00:35.41]いつも今すぐに会いたい 总是恨不得现在立即 就能相见 [00:42.64] [00:43.88]无口になるほど好きよ 爱到几乎无言以对 [00:50.24]优しさどうしたら见えるの？ 这份感情怎样才能表达? [00:56.97]抱きしめてもっと强く 抱住我 抱得更紧吧 [01:03.35]暖かな胸を信じるよ 我相信你那温暖的胸膛 [01:08.30]さよならソリティア 再见了,solitia [01:15.44]明日へ…… 走向明天 [01:20.96] [01:31.57]小さな私だから 弱小的我 [01:38.67]全部でも足りないよね 竭尽所能也无能为力 [01:44.56]何にも隠さないで 但我依然 [01:51.72]贵方にあげたい 把一切都奉献给你 [01:54.66] [01:58.39]まだ白い夜明けを见送って 并等待着阳光的降临 [02:05.00] [02:06.92]こんなに大事な人に 想说如此重要的人 [02:13.25]どうして巡り会えたのと 为何要不断地重逢再分开？ [02:20.03]痛いほど繋ぐ指で 痛苦的分离 [02:26.36]寂しさ消える梦を见るの 幸福的未来在梦里若隐若现 [02:31.32]さよならソリティア 再见了，solitia [02:37.65] [02:44.43]もう一人じゃないから 因为不用再孤单一人 [02:51.42] [02:57.49]明日目覚めるの 所以明早睜開眼睛的時候 [03:02.89] [03:04.80]贵方と…… 就要和你…… [03:10.25] [03:16.33]大好きな人だからね 因为好喜欢你 [03:24.03]侧にいる　守ってる 所以要保护你 所以要守护你 [03:29.90]贵方へ繋がる大地に 能够在与你相连的大地上诞生 [03:37.07]生まれて良かった 真是太好了 [03:42.74] 前面两端和最后一段是第一次看到的时候的中文翻译。中间那段是我自己根据网上日文翻译重新组织自己翻的。 这部动画就这首歌词最好。另外就是阿兹玛丽亚的两首歌。虽然其中一首到现在不知所云。

回复

woi911

2010/11/26 11:42:58

[0]

[0]

网盘分流，请优先选择emule 的下载方式，如果没有源，
可以选择我的网盘分流。有新的更新，可以再次访问下面的链接！
下载链接：http://www.megaupload.com/?f=NFQUZL29

3TB无损音乐文件列表：http://home.VeryCD.com/space.php?uid=17269...d=235417

回复

zakuter

2010/08/17 16:19:38

[0]

[0]

目前为止最动听的歌，说不出的感觉，谢谢！

回复

銀炎

2009/07/17 22:35:54

[0]

[0]

梶浦大神的音乐，一定要顶。。。多谢LZ提供无损的音乐资源。。。

回复

max1205

2008/11/25 13:15:41

[+5]

[0]

看了想哭啊。。。。。想看第二遍，可惜怕更伤心。555555
这首歌真是。。。。。
一定要顶，懂得歌词的人应该更理解其中的情感吧

回复

pegasusair

2008/08/10 06:21:23

[+2]

[0]

这歌挺好听的，强力推荐

回复