[X档案第三季].x-files.[3x24].-.追杀令.Talitha.Cumi.rmvb

最新评论

内容
评分	我有这个文件 好 不好 色情 病毒 反动
	正在发送信息 ....

相关评论

zhangxqvc

2009/11/28 18:04:59

[0]

[0]

X档案精彩之处就在于那些术语把离奇的内容解释的很像回事
如果翻译不好其实就大打折扣，变得像个普通的科幻离奇电视剧了


当年的盗版就翻译的很烂，后来我都看不下去了

回复

延薇

2009/09/04 19:55:04

[0]

[0]

有沒有好一點字幕>"< 都不懂他們在說蝦咪.....
誰有好字幕可以分享!!

回复

majanfei

2009/06/13 01:18:25

[+1]

[0]

这部片子经典到无法形容~~~

回复

faizhao

2009/05/12 15:10:55

[0]

[0]

这片子从初中就开始看了~最近又怀念起来了~太经典了!

回复

lllllele

2008/12/31 15:25:35

[0]

[0]

希望有源啊...
虽然我来晚了

回复

LIVERPOOL

2008/11/29 21:18:08

[0]

[0]

希望有源。

回复

海河

2008/09/30 23:44:43

[0]

[0]

前三季小弟已下完！谢谢楼主分享....
好片子啊...

回复

imanidot

2008/07/22 18:22:42

[0]

[0]

麻烦哪位大哥做个好点的字幕厄.....

回复

cheapyo

2008/07/15 18:59:56

[0]

[0]

看来应该有源！

回复

805851684

2008/07/08 10:40:02

[0]

[0]

字母很烂吗?嗯~~正在考虑下不下,前两季已经下过了感觉还行,比在迅雷搜的效果要好的多,我可是准备下完全套以便时常温故的啊这可咋整啊,漏译,错译多吗?
射手网上有字母吗?那网字母下了然后咋整啊~~哪位大哥能告诉我这个可怜人啊~~ 唉......

回复

flx36

2008/07/03 23:04:40

[0]

[0]

不得不说字幕水准的确欠佳，和前两季有较大差距，翻译省略太多，常常是英文一大段话中文一两句就带过了，完全是考我们的听力！期待第四季能有改观

回复

princefresh

2008/06/26 20:15:21

[+1]

[0]

更正,第三季第10集731,中文译名"扑朔迷离（下）"

回复

princefresh

2008/06/26 20:13:27

[0]

[0]

其实其他的漏译错译就算了,但是第九季731,把中国战俘错译成战犯实在太离谱了吧,日本侵略军才是战犯吧......

回复

holyzch

2008/06/15 15:26:03

[0]

[0]

这季字幕太差了，网上还有好的没？
没有的话打算自己做了，好片都被烂字幕给拖累了

回复

相关文件

[X档案第三季].x-files.[3x01].-.外星档案（中）.The.Blessing.Way.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x02].-.外星档案（下）.Paper.Clip.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x03].-.闪电人.D.P.O.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x04].-.相士杀手.Clyde.Bruckman's.Final.Repose.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x05].-.回魂复仇者.The.List.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x06].-.网路情人.2shy.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x07].-.幽灵士兵.The.Walk.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x08].-.解脱.Oubliette.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x09].-.扑朔迷离（上）.Nisei.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x10].-.扑朔迷离（下）.731.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x11].-.天启.Revelations.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x12].-.糞虫大战.War.Of.The.Coprophages.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x13].-.双姝奇缘.Syzygy.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x14].-.恶魔图象.Grotesque.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x15].-.追凶记（上）.Piper.Maru.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x16].-.追凶记（下）.Apocrypha.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x17].-.步步危机.Pusher.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x18].-.阿玛鲁.Teso.Dos.Bichos.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x19].-.冥紙.Hell.Money.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x20].-.科幻故事.Jose.Chung's.From.Outer.Space.rmvb

显示全部

[X档案第三季].x-files.[3x21].-.梦妖.Avatar.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x22].-.湖怪.Quagmire.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x23].-.电视杀人事件.Wetwired.rmvb

[X档案第三季].x-files.[3x24].-.追杀令.Talitha.Cumi.rmvb

关闭全部

相关资源

《X档案第三季》(The X-Files Season 3)中文字幕全24集[RMVB]
by lsqh2002

相关分类

剧集 欧美