恩怨有情天 (1960)

(written by Eleanor Mannikka (allmovie))

One of Hollywood's most famous and acclaimed directors, John Huston guides this western with an unerring hand -- the cast of notable stars is no drawback either. Setting up the story with a series of suspenseful scenes, Huston has a mysterious stranger on horseback come into a small community in the Texas Panhandle and then proceed to cause a mini-war.

◎剧 情 (written by Eleanor Mannikka (allmovie))

The time is the mid-19th century and there is already antagonism between the white settlers in the community and the local Kiowa Indian nation. The Zachary family is at the crux of the trouble. Matilda (Lillian Gish) is the matriarch who holds a family secret -- her adopted daughter Rachel (Audrey Hepburn) is actually a Kiowa child. There are three brothers in the Zachary family, and one of them, Ben (Burt Lancaster) is obviously in love with Rachel. Another, Cash (Audie Murphy) hates Native Americans, while the youngest (Doug McClure) is there to defend the family when they need it. The stranger on horseback has done the unthinkable, he has made it widely known that Rachel is a Kiowa -- and then the battles begin.

网络截图

◎花 絮 Trivia

"The Unforgiven" was Audrey Hepburn's only Western.

《恩怨有情天》是奥黛丽赫本唯一一部西部片

--------------------------------------------------------------------------------

Audrey Hepburn was seriously injured when she was thrown by a horse between scenes. Hepburn, who was several months pregnant, spent six weeks in the hospital and completed her role wearing a back brace, which her war...

(written by Eleanor Mannikka (allmovie))

One of Hollywood's most famous and acclaimed directors, John Huston guides this western with an unerring hand -- the cast of notable stars is no drawback either. Setting up the story with a series of suspenseful scenes, Huston has a mysterious stranger on horseback come into a small community in the Texas Panhandle and then proceed to cause a mini-war.

◎剧 情 (written by Eleanor Mannikka (allmovie))

The time is the mid-19th century and there is already antagonism between the white settlers in the community and the local Kiowa Indian nation. The Zachary family is at the crux of the trouble. Matilda (Lillian Gish) is the matriarch who holds a family secret -- her adopted daughter Rachel (Audrey Hepburn) is actually a Kiowa child. There are three brothers in the Zachary family, and one of them, Ben (Burt Lancaster) is obviously in love with Rachel. Another, Cash (Audie Murphy) hates Native Americans, while the youngest (Doug McClure) is there to defend the family when they need it. The stranger on horseback has done the unthinkable, he has made it widely known that Rachel is a Kiowa -- and then the battles begin.

网络截图

◎花 絮 Trivia

"The Unforgiven" was Audrey Hepburn's only Western.

《恩怨有情天》是奥黛丽赫本唯一一部西部片

--------------------------------------------------------------------------------

Audrey Hepburn was seriously injured when she was thrown by a horse between scenes. Hepburn, who was several months pregnant, spent six weeks in the hospital and completed her role wearing a back brace, which her wardrobe had to be redesigned to hide. Sadly, she suffered a miscarriage a few months later, which some blamed on her injury from this movie. John Huston blamed himself for the mishap and hated this movie. Hepburn, however, bore no ill will towards the director. While Hepburn was in hospital, Huston filmed scenes using a double.

在场景转换中，奥黛丽赫本从马上摔了下来，受了重伤。此时她已怀孕几个月，不得不在医院躺了六个星期。重新拍摄时他要穿上一条重新设计的裙子以掩盖身材。

不幸的是，她的这一胎最终还是流产了，与她在这部电影中受的伤不无关系。导演约翰责怪自己造成不测，讨厌自己这部电影。

赫本并没有责怪导演。当赫本在医院接受治疗时，导演用了一个替身。

--------------------------------------------------------------------------------

During the filming 'Audie Murphy' and a friend decided to go duck hunting on a nearby lake. The boat capsized and Murphy nearly drowned, but was saved by a female photographer who had been taking pictures nearby.

奥迪墨菲在拍摄期间与一位朋友去了附近一个小湖抓鸭子，不幸船只翻沉，他差点被淹死。所幸有一位在附近拍摄照片的女记者救了他。

外链网页链接：

http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?f=78&t=99121&start=0