卡布拉马塔的从前 (2012)

《Cabramatta的从前》（Once Upon a Time in Cabramatta）将继续秉承SBS的承诺，讲述多元文化澳大利亚的故事。

继《移民国家》（Immigration Nation）和《回到你来的地方》（Go Back to Where You Came From）的成功之后，从2012年1月8日周日开始， 《Cabramatta的从前》（Once Upon a Time in Cabramatta）将继续秉承SBS 的承诺，讲述多元文化澳大利亚的故事。该片探索了这个悉尼西南郊区与众不同的转型过程，以及它对于成功的多元文化澳大利亚的故事所作出的贡献。

第一集

因为成千上万的越南人来到澳大利亚，悉尼的郊区 Cabramatta发生了变化。但当难民们为了生存而挣扎时，社区中开始出现了冲突。

当难民涌进悉尼的郊区Cabramatta，第一个澳洲历史上的越南社区诞生了。

但是不仅以后出现了问题。在越南，由于战争，对他们来说非常重要的家庭结构被消灭了。生活的安全感消失了，年轻的难民在帮派中找到了归属感。失落的一代在Cabramatta的街头产生了。

更糟的是，来自中国和越南的新的毒品供应线令这些街头充斥着海洛因。

澳大利亚只是还没准备好应对巨大的难民涌入以及他们到来后产生的问题。当街上的冲突开始出现时，全国范围内的政治阵营也在支持多元文化上出现了分裂。 Cabramatta和越南社区在澳大利亚的将来显得凶吉未卜。

第二集

1994年9月4日，是一个星期一，代表Cabramatta的国会议员John Newman在自家的车库前遇枪击身亡。这宗澳洲历史上的首例政治刺杀事件使Cabramatta的越南社区移民被妖魔化和广泛诋毁——社区的多元文化理念遭受危机。

Cabramatta曾是多元文化的指路明灯，是“白澳”政策已成为历史的范例。刺杀事件发生后，社区处于风口浪尖，移民被妖魔化，不同种族间的和谐被损坏，唯一的希望就是社区自己找到克服困难的方法。长期处于舆论劣势的越南移民必须让人们听到他们的声音。

第三集：

1999 年，Cabramatta从来没有这样糟糕过。火车站到处是混混和毒品交易者，他们中的很多还只是少...

《Cabramatta的从前》（Once Upon a Time in Cabramatta）将继续秉承SBS的承诺，讲述多元文化澳大利亚的故事。

继《移民国家》（Immigration Nation）和《回到你来的地方》（Go Back to Where You Came From）的成功之后，从2012年1月8日周日开始， 《Cabramatta的从前》（Once Upon a Time in Cabramatta）将继续秉承SBS 的承诺，讲述多元文化澳大利亚的故事。该片探索了这个悉尼西南郊区与众不同的转型过程，以及它对于成功的多元文化澳大利亚的故事所作出的贡献。

第一集

因为成千上万的越南人来到澳大利亚，悉尼的郊区 Cabramatta发生了变化。但当难民们为了生存而挣扎时，社区中开始出现了冲突。

当难民涌进悉尼的郊区Cabramatta，第一个澳洲历史上的越南社区诞生了。

但是不仅以后出现了问题。在越南，由于战争，对他们来说非常重要的家庭结构被消灭了。生活的安全感消失了，年轻的难民在帮派中找到了归属感。失落的一代在Cabramatta的街头产生了。

更糟的是，来自中国和越南的新的毒品供应线令这些街头充斥着海洛因。

澳大利亚只是还没准备好应对巨大的难民涌入以及他们到来后产生的问题。当街上的冲突开始出现时，全国范围内的政治阵营也在支持多元文化上出现了分裂。 Cabramatta和越南社区在澳大利亚的将来显得凶吉未卜。

第二集

1994年9月4日，是一个星期一，代表Cabramatta的国会议员John Newman在自家的车库前遇枪击身亡。这宗澳洲历史上的首例政治刺杀事件使Cabramatta的越南社区移民被妖魔化和广泛诋毁——社区的多元文化理念遭受危机。

Cabramatta曾是多元文化的指路明灯，是“白澳”政策已成为历史的范例。刺杀事件发生后，社区处于风口浪尖，移民被妖魔化，不同种族间的和谐被损坏，唯一的希望就是社区自己找到克服困难的方法。长期处于舆论劣势的越南移民必须让人们听到他们的声音。

第三集：

1999 年，Cabramatta从来没有这样糟糕过。火车站到处是混混和毒品交易者，他们中的很多还只是少年。警方竭尽全力维护治安。当时，亚裔和犯罪成了直接的联系，很多对于多元文化的政治支持只是远去的记忆。唯一的希望是当地社区自身，必须自己解决安全危机。虽然很慢，但是他们一定会解决。